leygardagur 21. oktober 1978síða 25
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
MINNINGARORÐ
Leygarkveldið 16. sept.
bórust tey tungu sorgar-
boð, at Tróndur Fugle og
6 ára gamli sonur hansara
Andras vóru druknaðir
útfyri lendingina við
Trellagjónna í Hattarvík.
Tróndur varð 38 ár.
Feðgarnir báðir vóru
farnir oman á brúgvarend-
an í dumpara við burtur-
kasti. Hálvan tíma seinri
varð farið at sóknast eftir
teimum, men tá var alt
horvið. Eingin sá tilburðin
og ti er ókunnugt, hvert
óhapp teir hava verið fyri,
ið ferdi til ein so ræðulig-
an sorgarleik.
Ein góð troyst í sorgini
var tað, at líkini bæði
vórðu afturfunnin morg-
unin eftir.
Tróndur var av góðum
bergi brotin. Hann var
elsti sonur Fíu og Andras
Fugle, bónda í Suður-
stovu í Hattarvík og var
hann sostatt borin til
henda garð, sum hann eis-
ini festi í 1967.
Men Tróndur tók frá
heilt ungum árum av lut í
ellum teim ymisku arbeið-
um, ið koma fyri á einum
garði á útoyggj. Hann var
faðir sínum og móðir síni
altið ein holl hjálp og ein
góður sonur.
Ungdómsárini sigldi
hann við seglhúsbátunum
fyri tað mesta, og var
hann av raskastu sjó-
monnum.
Sum bóndi rekti Trónd-
ur sín garð við skili og á-
grytni, ti arbeiðssamur
var hann sum fåur. Hans-
ara partur lá ikki eftir,
annaðhvort tað var í bø og
haga ella í bjørgum.
Men alt tað, ið Tróndur
gjørdi — og tað var nógv,
hann fekk útint tey 38
dagbókin
Gudstænastur
Leirvík: kl. 12, altargongd
Gøta: kl. 18 Torkil Beder,
altargongd; Skáli: N. P.
Danielsen, altargongd.
Hans J. Joensen; Vestur-
kirkjan: konfirmation,
Kjartan Mørkøre, altar-
gongd: Gjógv: P. M. Ras-
mussen; Svinoy: S. J. Jo-
ensen, altargongd: Sør-
vagur; konfirmation kl.
11, Dávid Johannesen:
Tvøroyri: kl. 11, altar-
gongd; Øravik kl. 18 Elsa
Funding: Sumbøur: kl.
12, Fåmjin: kl. 19 J.
Weihe; Skålavik: kl. 12
(talvan gongur); Husavik:
kl. 12, altargongd; Skuv-
oy: um kveldið Bergur
Jacobsen; Rituvik: kl. 12,
E. Vilhelm
årini honum untist at liva
— varå gjørt uttan måla-
geip og hóvasták, men tað
leið skjótt eftir har, ið
Tróndur var uppii. Hann
var fáorðaður maður, men
hann hevði ein reinferan
munn, tú hoyrdi hann
ongantíð við tí ringa orð-
inum — tverturimóti.
Hesir eginleikar komu
honum væl við sum ar-
beiðsformaður, fyrst við
keiarbeiði og seinri við
vegarbeiðið millum bygd-
irnar. Har vóru altíð góð
arbeiðsviðurskifti. Undir-
ritaða er sagt frá, at so
væl er hetta vegarbeiði
fyristaðið, at tað er bæði
biligari og betri gjørt enn
flest onnur slik arbeidi her
å landi.
Tróndur var góður við
sina foðioyggj, og vildi so
fegin gera tað so liviligt
har sum gjerligt. Í hesum
hugsjónum sínum gjerdist
hann undangongumaður.
Sum bygdaráðslimur í
mong ár arbeiddi hann 6-
troyttiliga fyri framburði
fyri bygd og oyggj. Um
strilti gekkst, so komu tó
góð úrslit burturúr. —
Lendingarviðurskiftini
eru nú góð á Fugloynni,
vegur millum bygdirnar er
hålvgjørdur, eisini niðan á
Háls er vegur útstungin,
Loysnin kemur í næsta blað
og bygdin er matrikuler-
að.
Jú, Tróndur var ein
góður talsmaður fyri
Fugloynna og at hann
hevdi vunnið sær virðing
millum manna, tað vitnaði
tann stóra mannfjøld um,
sum fylgdi honum til
gravar hendan góðveðurs-
dag í september.
Men ófatandi stendur
tað fyri okkum, at hesin
idni, ágrýtni og stillferi
maðurin ikki er meira.
Bygdin er vorðin so nógv
fátækari, tí Tróndur var
uppii so nógvum. Janus,
skald yrkti soleiðis:
Har ljós brenna fá undir
lágari lon,
sæst gjella tá eitt av teim
slóknar.
Tá maður verður fúkandi
fon,
hitt famenta liðið hoknar
Tróndur var eisini vita-
passari og hevur hetta
verið í húsinum í mong ár.
Postavgreiðslan og
strandferðslan hava eisini
til húsa í Suðurstovu. —
Og alt tað, ið Tróndur
hevði um hendi, tað fór
hann um, sum átti hann
tað sjálvur.
Tað verður tómligt, tá
vit fara at leita aftur til
Hattarvíkar og ikki síggja
Trónda taka ímóti postin-
um, ikki koma leiðandi við
lítla Andrassi í hondini,
hesum lívsglaða, fitta
smádronginum, ið kanska
einaferð skuldi føra arvin
víðari — teir skiltust ong-
antíð. Og nú — heldur
ikki í deyðanum.
Tróndur giftist í 1972
við Katrin, dóttir Mari-
onnu og Ole G. Hansen
Nr. 79 — 21. oktobvr 1978
Ólavur Hansen
úr Norðdepli 90 ár
Tann 16. oktober fylti
Ólavur í Todnesbug 90 ár.
Sum 14 ára gamal fór
hann til skips við deyð-
siglara og sigldi í 50 ár,
hetta má sigast at vera
long arbeiðstíð í so
strævnum arbeiði, sum
sjolivid er.
Nærlagdur, sáttligur,
vinsamur í atferð, soleiðis
kundi ein sagt um hann.
Bygdi sær hús í heim-
bygdini Norðdepli norðan
fyri táverandi bøgard,
giftist við Julionnu Frede-
riksen úr Svínoy. Fimm
vóru bernini, tey áttu.
Um veturin var vanligt,
at skipini lógu, tá róði
hann út, fyrru tíðina við
árabáti, seinnu tíðina við
maskinbáti. Mangan ring-
an túrin man hann hava
gjørt undir Íslandi, Grøn-
landi og í heimaútróðri.
Skilamaður var, kendi
uppi í Smiðju í Hattarvík.
Tey fingu fýra bern:
Andras. ið nú er farin,
Birgith, Steingrím og
Fridbjørg. Tréndur var
ein góður maður og faðir
fyri síni kæru, sum
hann tók sær nógv av
Okkara hugur leitar til
tykkara, ið nú sita eftir
við sorgini og sakninum.
Vit hugsa um Katrin og
bernini, um Fíu og Andr-
as, um systkin og øll av-
varðandi. Mátti Harrin
vist tykkum veg gjøgnum
ta svåru tid, tit eru i. Vit
fata ikki hvi so skuldi
verda. Ti er tad gott nu at
eiga trúnna á Harran um,
at alt tænir teimum til
góða, ið elska Guð. Hesa
trúnna átti Tróndur, og
tað er tað besta minni vit
eiga um hann.
hvenn streymtanga,
hverja idu, hvenn flúr
fram við landi.
Sundamenn hava altíð
verið tiltiknir útróðrar-
menn, teir fóru, tá klúgv-
andi var, ti kyrrupláss
var.
Í grindadrápi var
mangan vitjað inn á gólv-
ið hjá Ólavi og Juliannu,
blíðskapurin var góður,
eingin fór svangur á dyr
aftur.
Nú fer at kvelda, men
tað vísir seg enn at vera
stórur áhugi fyri, hvussu
tað gongst ti yngra ættar-
liðinum, og serstakliga
freir tað hann, at flaka-
virkið fær nóg mikið at
gera.
Hjartaliga til lukku við
teimum níti árunum, og
gott livskvøld.
Ein vinur
Her eiga vit at liva i
trúgv og vón, men á æv-
inleikans morgni verða
allar gátur loystar.
Ferst nár væven er
standset
og skytlen hert op med at
slá,
da vil Gud tage tæppet
til side,
sá vi kan rigtig forstá,
hvorfor de merke tráde
sável som de gyldne bánd
var lige nedvendigt for
menstret
i mesterens kyndige hánd.
Takk fyri alt kæri frændi
og vinur.
Friður veri við minnin-
um um Trónda Fugle og
lítla Andras.
Hjerleif
|
=
>
A |RMR| TOS
R|P
BUR! |/ADUS
MORBIVT SKEMTI-I
M STAÐ
=
>
NÐÐ
NE -
Loysnin å krossordinum i
blaðnum, nr. 76
mikudags-
—