mikudagur 13. desember 1978síða 28

FH Nr. 94 — 13. desember 1978 sosialurin Framhald frå síðu 2 Tað er rætt, at bert tann eini navnhátturin var at finna í fornmáli, men lati tað vera sagt beinanvegin, at vit hava tveir navnhættir í før- oyskum í dag — ein van- ligan óbendan navnhátt og ein sum hevur snið sum tåtidar lýsingar- háttur í hverkikyni (sup- inum). Spurningurin er eitt sindur torferur at greiða, men hetta rættu- liga nýggja fyribrigdi er komið av, at navnhátt- urin verður drigin at lýs- ingarháttinum, ið stend- ur frammanfyri, og fær soleiðis eitt lýsingar- háttarsnið (supinum). Fyribrigdið nevnist atdráttur (attraktión). Serliga er tað í sam- bandi við sagnorð, ið bera í sær vilja ella ynski, at týdningarmun- urin millum hesar báðar formar kemur fram. Vit kunnu bera saman hesar báðar setningarnar: 1) Hugur hennara var at síggja Torkil. 2) Hugur hennara var at sæð Torkil. Í 1) kundi ynski gjorst Í Nýggja Bókhandli fáast flest allar føroyskar bøkur veruleiki. Í 2) kundi ynski kanska gjørst veruleiki, men tað er ikki vist. At enda skal við- merkjast, at okkum ikki dåmdi, at persónligt brigsl ímóti manni, ið einki hevur við Feroya- málsdeildina at gera, var flættað inn í sama bræv. Tann Tað tykist v tor- HE * . . ført, af Skilja Sín heimsgitni mánað í álmanakkanum og mána, ið sveimar úti í i . drykkurin Jólaborðhald verður leygardagin 16. des. kl. 18.1. Robert, Jákup & Ólavur spæla til g måne dans. rúmdini. | verður nú MIMIR Í álma- Í : Beta Írnin; | | framleiddur mánaður máni i Føroyum månad måna = 5 DEYÐIN KENNIR mánaðir mánar SPENNING mánaðir mánar . månadum — månum TA MADUR KOYRIR VID månada måna KENNING! ! Nyggja avbrigdið »månadi« (bent: mån- aða, flt. mánaðar), ið skorðar seg alsamt meir inn í málið, eigur ongan heimarætt í føroyskum. ff Ráðið Fyri Ferðslutrygd Næmingar á Feroyamálsdeildini tif. 14728 , Á MAMM Bøkur í úrvali... Andreasen, Andreas: 100 sangir Lindgren, Astrid: Emil úr Lønnebergi Dahl, Óli: Við NÚPI á Munkagrunninum Zachariassen, Frida: Tá Jón vaks upp Bærentsen, Hanus T.: Tá ið eg var lítil Dahl, Marianna D.: Fløkjan Karbech Mouritsen: 7 søgur, heft ; innbundin É Fa. Viggo Dalsgård Skålavik Niclasen, Alex B.: Livsins leikur, yrkingar Nielsen, Jéanes: Trettandi mánaðin, yrkingar Arge, Niels Juel: Argjamenn . = = Hansen, Símun J.: Tey byggja land, 4. partur : O á Ryggi, Mikkjal: Fuglabókin Å yggjaskeggin Engstrom, Albert: Søgur og tekningar I R Útisetar, haldið Skeggjan. Bengtsson, Frans G.: Ormur Reyði I, heft innbundin , Er nds FØROYAR — myndabók 7 or eln Skoeren ORE Livsins breyð. Lestrabók Í lýsing. Ein lestrabók skrivið ella støkkið inn á gólvið! BOKS Oda Petersen NÝGGI BOKHANDIL || — SETI (ATA HORNINUM 171 . 3800 TORSHAVN TLF. 1 28 88