leygardagur 16. desember 1978síða 21

Nr. 95 — 16. desember 1978 sosialurin Síða 21 Postalín Gávur Koksbúnyttur r ment? olagåvur Hattar og hågvur. Hågvusett. Vakrir skinnhattar og -hågvur år bisam, minki, toscana, vaskibjørn, ruskinni og sjålvandi eisini år føroyskum seyðaskinni. Ein rúgva av turriklgðum við ymiskum sniðum og litum. Fóðraðir skinnhandskar til kvinnur og menn. Ullintir vøttir og handskar. Alt í korsettering og bróstahaldarum. Støkkid inn á gólvið og síggið øll tey frálíku jólagávu- tilboðini. Hattabúðin SÓLJAN Áarvegur, tlf. 11656, Tórshavn TÓRSHAMAR € Tann rætta jolagåvan -Ð til alt húskið Den elektroniske impulsbruse-teknik er en sundhedsstyrkende verdenspatenteret VVS-nyhed til ethvert baderum Det er ikke alle, der har mulighed for at nyde vekselbadets styrkende Sammendrag af mange læge-udtalelser vedrørende den elektroniske im- stimulans i en finsk badstue, sauna. Og det må da også erkendes, at puls-bruser's virkning på den menneskelige organisme: tidsmæssigt er det noget, der ikke kan afvikles i forbindelse med det dagli- ge morgen- eller aftentoilette. Det er heller ikke alle, der har mulighed for at dyrke konditræning, løb el- ler anden form for gavnlig motion. Den elektroniske impulsbruser er her et helsebevarende alternativ som uden videre kan indgå i dagligdagen. Du kører da ikke uden styrthjelm... 3 Loven siger: 3 31 december 1978 er absolut sidste frist. så skal styrthjeimen på hovedet hver gang du kører Á Blodáre-gymnastik, analogt Finsk Badstue, Sauna. Med varme og ef- terfelgende kulde-pávirkning som udvider blod-karrene, giver varm red hud, med det her foreviste bruse-arrangements impuls-virkning af kulde og varme, er effekten pá blod-karrenes sammentrækning og udvidelse mange gange sterre. | Í SIKKERHED ð Nár man holder blod-karrene elastiske, det vil sige forseger at træne >Det er bedre at forebygge end helbrede« muskler og hjerte, udvider karrene sig, så bedre blodtilstrømning og der- er et godt gammelt, og ifølge læger, et rigtigt ordsprog. med velvære opnås (jævnfør konditræning) - med den elektroniske impuls- ý bruser, blot endnu flere gange sammentrækninger og udvidelser, eller for Á á 5 h at illustrere det med noget negativt, sá er det en kendsgerning, at ver et bedre velvære, et sundere liv, og modvirker/forhindrer eller í det mennesker i 40-50 års alderen som af en eller anden grund har fået en del mindste forhaler åreforkalkninger og dermed ældningsprocessen. nerve- og muskelafslappende medikamenter, hyppigere får tidligere behov I vor elektroniske tidsalder kan dette nu lade sig gøre i Deres eget badevæ- for briller, idet øjelinsens stivhed fremmes, netop et bevis for at væv i vor relse uden nogen fysisk udfoldelse. organisme som ikke bruges og bevæges »forkalkes« hurtigere. Vi ved gennem kendte og dygtige lægers udtalelser, at en god kondition gi- For lang tids brug af medikamenter som nedsætter nervelednings-evnen, bevirker at færre irritamenter når igennem og dermed færre bevægelser Kort sagt vævet »stivner« lettere. Dette modvirkes af varme- og kuldepå- virkninger, som netop giver blod-karrene forøget spændstighed, og som alt andet i organismen der bruges, holder vævene længere, stivheden i blod- karrene mindskes. | Á en coo JóLaGAva AGVNXIR uss.kr. 175,00 AGV-X158............kr. 375,00 RINGID - SKRIVID 4 Mennesker med stille-siddende arbejde eller medfødt dårligt blodomløb VIT SENDA kommer let til at fryse, her vil daglige bade med varmt/koldt impulsskift have en særdeles effektiv indflydelse på det almene velbefindende Også for disse mennesker vil den elektroniske impulsbruser blive et beri- gende og helsefremmende supplement til det daglige bad og andre sund- hedsbevarende gøremål Impulsbrus for bedre sundhed At forene det nyttige med det behagelige er ikke altid nemt - meget gøres JOHN W. THOMSEN for sundheden uden at være direkte bekvemt. Her er en ting som alle kan TELEFON 55858 - 55256 gøre - uden besvær, den er helsebevarende… og samtidig en nydelse af hø BOX 10 - 3870 KLAKSVIK karat. Impulsbrusebadet gør hverdagen rigere - ikke kun for for hele familien… unge og gamle, alle vil have gavr - man kunne næsten sige - elektroniske sundhedskilde je lidt ældre, men at bade i denne nye S/ KJARTAN DALSGAARD | ÁR. umBops » FA. OLAF OLSEN 3870 Klaksvík — telefon 562 Tórshavn tlf. 14691 MOYDALSVEGUR 8 TLF 15222