leygardagur 10. mars 1979síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Mikudagin keypti nýggja
partafelagið í Klaksvík
>P/f Flakavirkið J & O«
flakavirkið frá Dáva úr
Gerðum. Keypsprísurin er
4,6 mill. kr. Flakavirkið
hevur verið stongt í gott
eitt ár.
Partapeningurin i
nyggja felagnum er uppå
700.000 kr. og stovnarar-
Nr. 19 — Leygardagur 10. mars 1979
Keypt flakavirki fyri 4,6 mill.
nir eru: P/f J & O, Urb-
anus Olsen, Kristianna
Vågsheyg, Heini Olsen og
Asbjørn Vågsheyg. Sum
stjora fyri felagid er settur
Jogvan Vågsheyg.
Tað er enn ågreitt, nær
virkið fer at taka ímóti
fiski aftur og hverjar um-
vælingar og útbyggingar
skulu gerast á virkinum.
Tilboð uppá arbeiði
í skúlanum í Leirvík opnað
Hósdagin blivu tilboð-
ini uppá múraraarbeið-
ið, málaraarbeiðið og
elarbeiðið í nýggja
skúlanum í Leirvík
opnað.
Tvey tilboð komu
uppá múraraarbeiðið:
Regin Joensen, Skipa-
nesi, bjóðaði 398.565
kr. og Jan Andersen,
Klaksvík, 463.930 kr.
Fýra góvu tilboð uppá
málaraarbeiðið: Iris,
Klaksvík, 166.965 kr.,
Niels Nielsen, Tórs-
havn, 224.300, Jón
Nystrøm, Klaksvik,
310.510 og Søren Pet-
ersen, Tórshavn,
339.300 kr.
Bert tað eina tilboðið
kom uppá elarbeiðið.
Tað var frá Johannes
Jacobsen, Runavík,
sum metir seg at kunna
gera arbeiðið fyri
616.464 kr.
Nýggi skúlin í Leir-
vik skal verða klárur at
taka í nýtslu á heysti
1980.
Nýggi stjórin á flakavirk-
inum, Jógvan Vágsheyg
Men ætlanin er at fara í
gongd, tá greiða er fingin
á hesum spurningum.
Flakavirkið, sum J & O nú
hevur keypt, hevur tvær
flakalinjur og trý frysti-
skáp. Tá framleiðslan var
uppá tað mesta í 1970, tók
virkið ímóti umleið 3000
tonsum av ráfiski.
Bátarnir hjá J&O eru
fleiri. Jógvan S og Kvikk
eru á isfiakaveidu alt árið
og Pison er í isfiski um
veturin. Haraftrat kemur,
at felagið eigur sluppina
Útbyggingin av Ósáskúlanum
er neyðug nú
Lesið á síðu 10
Vitjanartiðin
skapar
Esther og útróðrarbátin
Håenni.
Men
ådrenn båtar
ótrivnað
Lesið á síðu 3
kunnu avreiða til virkið er
neyðugt at beta um
havnaviðurskiftini
framman fyri flakavirkid,
sum eru út av lagi vána
lig
Hugnaligt hotel
tikið í brúk
Nýggja hotellið í Vágum,
Hotell Vágar, er tikið al-
ment í brúk nú.
Á eini samkomu fyri
innbodnum gestum úr
Feroyum og uttan í frá
hósdagin segði annar av
stjórunum í flogfelagnum,
Lars Larsen, at onkur
hevði ynskt teimum til-
lukku við hotellinum við
vón um nógva toku:
— Men tað vóna vit
ikki. Afturimóti rokna vit
við, at tað er ein lokalur
tervur á einum hotelli.
Harafturat rokna vit eisini
við turistum, sum kunnu
skapa ein umsetning, so-
leiðis at hotellið kann
klára seg økonomiskt,
segði Lars Larsen m.a. í
retu síni, har hann greiddi
frá ti, at flúgvingin tók
seg upp í Feroyum, og
hvussu flogfelagið hevði
klárað trupulleikarnar við
at útvega ferðafólki inni-
vist.
Kostnaðurin av hotellin-
um er 7,2 mill. kr. Fyrsti
spakin varð settur í jerð-
ina 1. januar 1978 og
hotellið var liðugt at taka í
brúk við ársskiftið. Lars
Larsen upplýsti, at bæði
tilboð og byggitið hildu til
fulnar.
Fyri at hotellið skal
klára seg figgjarliga, er
roknað við 9.400 gisting-
um. Talan er um eitt
belegningsprosent upp á
55. Tilsamans er 26 dupult
kemur á hotellinum. Tvey
av teimum hava fýra
sengur. Harafturat kemur
eitt bólkarúm við 14
seingjum.
Tað eru seks ár síðan
Lars Larsen og Hugo
Fjorðoy keyptu grund-
stykki við flogvellin. Teir
hevdu ætlanir um at
byggja eitt hotel, men ikki
hvar. Tá Flogfelag Feroya
fekk bjóðað hetta ekið,
varð tikið av
Tikið drúgva tíð
Men ætlaninar eru eldri
enn so. Lars Larsen segði
m.a., at í einum ferða-
mannabóklingi frá 1972
varð sagt, at í 1974 er
væntandi eitt hotell klárt
at taka í brúk við flog
vellir. Men tað hevur
gingið truplari enn so
— Antin hevur uppgåv-
an verið ógvuliga torfør at
loysa, ella hava teir, sum
skuldu loysa uppgávuna
verið ov vánaligir, men nú
í 1979 lat hotellið so upp
við stórari hjálp frá pen-
ingastovnunum,
Lars Larsen afturat..
Hotelli3, sum er 1210
kvm. til steddar umframt
kjallarahædd,
væl út
legði
tekur seg
Helini eru stak
hugnalig og kennast heit
Tað veri seg bæði inn
komingarhellin og mat
stovan, sum hevur eitt
frålikt útsýni út á fjørdin
165 SMÅBØRN
BLIVU SKRÁSETT
Kvinnufylkingin fekk nevnini á 165 havnarbernum, sum terva almenna barnaansing
í skrásetingini hósdagin. Tað vóru 35 til veggustovu, 54 til barnagarå, 3 til dagrøkt
ina, 46 til fritidarheim og 27 til forskúla. Umframt hesi blivu 81 børn á Í
til 5. floks
stigi skrivað upp til fritidarheim og tilsamans 97 børn vórðu skrásett at tørva spæli
pláss í nåmindum av heiminum. Av teimum vóru 35 úr miðbýnum og 39 úr vestur-
býnum.
Tað skrásetta tilfarið verður nú någreiniliga vidgjørt, almannakunngjert og sent
býráðnum við kravi um, at tervurin á almennari barnaansing og spæliplássum verður
nektaður skjótast til ber. Nógv bern vóru í dansihellini hjá Klubbanum hósdagin, har
Kvinnufylkingin skipaði fyri ymiskum undirhaldi. Hinvegin blivu posarenningin.
togtoganin og annað, sum skuldu vera í Klubbagardinum, avlýst orsakað av ti grova
ælaveðrinum.
Tað tóku ikki so nógv foreldur undir við tiltakinum
roknað við
Men vit missa ikki mótið av teirri grund
unum aftaná
Um kveldið var kveldseta fyri fullum húsi í auluni í Studentasku
segði ein
sum Kvinnufvikingin herði
nanun