leygardagur 24. mars 1979síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Diskotekklubbin ætlar
eisini at appellera
Aðalfundurin hjá Diskotekklubbanum í Havn í
síðstu viku samtykti at skjóta dómin yvir fyrrver-
andi nevndarlimir klubbans inn fyri landsrættin.
Nevndarlimirnir, Petur O. í Hoyvík og Árni C.
Joensen, vórðu í juni 1977 stevndir eftir 534.600
kr., sum tásitandi nevnd metti, teir høvdu tikið
sær í samsýning uttan heimild. Málið gjerdist
drúgt, men endaði fyribils við dómi í Feroya rætti
6. februar í ár. Petur Olivar og Árni vórðu demdir
at endurgjalda 204.000 kr. Rætturin metti, at ein
hóskandi samsýning var 330.000 kr.
Petur O. í Hoyvík og Árni C. Joensen appeller-
aðu beinanvegin og nú ætlar Diskotekklubbin eis-
ini at appellera dómin.
Í einum tíðindaskrivi frá Diskotekklubbanum
verður sagt, at aðalfundurin metti, at dómurin
ikki kundi góðkennast.
— Tað er skeivt, at summi ávís fólk kunna
meira ella minni snýta onnur og sleppa heilskalað
burturúr ti. Fyri okkum er hetta eisini ein
prinsipiellur spurningur. Nevniliga, um Disko-
tekklubbin kann rekast sum ein businessfyritøka
— vit halda íkki.
BYRADID BOÐIÐ
Í DANS Í KVØLD
— Diskotekklubbin heldur fast við krevini til
Havnar klubba
Fyri at býráðslimir-
nir kunna síggja við
egnum eygum,
hvussu stórur terv-
urin á dansihøli er,
hevur Diskotek-
klubbin í Havn boð-
ið teimum í dansin í
kveld. Diskotek-
klubbin ætlar íkki
at víkja frá krevun-
um, sum eru legd
fyri = nevndina í
Havnar klubba.
Diskotekklubbin í Havn
hevur boðið býráðnum í
dans í kveld. Teir 13 bý-
ráðslimirnir hava fingið
sendandi eitt atgongu-
merki til dansin hjá
Diskotekklubbanum i
kveld og eina innbjóðing
at koma millum kl. 23.45
og 00.30. Fyri at býráðs-
limirnir skulu rúmast í
dansihøllini hevur nevnd-
in i Diskotekklubbanum
avtalað við 13 limir í
klubbanum, at teir sita
heima í kveld.
— Byrådid blívur við at
tosa um, at tervurin má
kannast, áðrenn nakað
kann gerast við dansi-
spurningin í Havn. Og teir
ivast, um tað veruliga er
plásstrot í dansihølinum.
Tí hava vit boðið teimum í
dansin leygarkveldið, so
teir við egnum eygum
kunnu síggja, at plásstrot
er, sigur nýggi formaðurin
í Diskotekklubbanum,
Christian Magnussen.
Noyðast kanska út
Tað er møguligt, at dans-
urin í kveld verður ein
tann seinasti í húsinum
hjá Havnar klubba.
Diskotekklubbin = hevur
lagt fram fleiri krev, men
hevur ikki enn fingið svar
frá nevndini í Havnar
Klubba. Diskotekklubbin
krevur m.a. fýra dansi-
kveld um vikuna og at
hann sjálvur sleppur at á-
[ID
i
/
74
Á
74
"á
Á
74
Á
4
V :
4
74 -
4
4
Á Á
Á A
, A
, 5
4
4
,
,
rå
/ |
7
,
4
4
4
4 ,
f :
ø
4
4
4
,
4
74
Á
7 ,
'
,
4
Á
14
4
4
,
4
TÁ
Eg kann tíverri ikki
koma, tú. Eg havi
akkurát vaskað mær
hosurnar...
*
Sambært orkumannin-
um í Dagblaðnum
høvdu føroyingar
kunnað spart 100 pro-
sent av olju, um teir
lógu undir dynuni 24
tímar um samdøgrid.
NNNANAASNAANSNASSNANNARNARNARNAS NANNA NA NANNA SNAR NANNA NANNA SANNAR AR ARAR
seta atgongumerkjaprisin
og seta starvsfólkið í
diskotekinum. Disko-
tekklubbin ynskir eisini at
sleppa at gjalda eina fasta
mánaðarleigu fyri dansi-
hellina. Eisini vil klubbin
hava ymiskar umbetur
gjørdar i dansihellini,
pallin fluttan, eldtrygga
hurð og betri ventilation.
Diskotekklubbin ætlar
ikki at víkja frá hesum
krevum, sigur Christian
Magnussen.
— Tað nyttar ikki at
blíva við at slaka, sigur
hann.
— Hvat nú, um Havnar
klubbi sigur nei. Hava tit
annað høli at fara i?
— Vit kanna aðrar
meguleikar, m.a. B36-
húsið. Vit royndu at leiga
bygningin hjá Timbur-
handlinum á Eystaru
bryggju, men havnar-
nevndin hjá býráðnum
noktaði at góðtaka hetta.
Við teirri grundgeving, at
tað var ov nær við sjógv-
in.
Mundi tað vera fyri at
sleppa undan at fara í
dans, at Essa Arge og
Ingi Mohr hava biðið
um farloyvi úr býráðn-
um?
*
Kári Kjelnæs, býráðs-
limur og bakari. Veitst
tú ikki av, at man ikki
skal sláa sterri breyð
upp enn man kann
baka?
Sáttmálin, sum Disko-
tekklubbin hevði við
Havnar Klubba, fór úr
gildi 1. januar og er ikki
endurnýggjaður.
Christian Magnussen
sigur, at einasta loysnin å
dansispurninginum er, at
Diskotekklubbin ognar
sær eitt grundstykki og
byggir å ti. Men her liggur
býráðið i buktini.
Onga viðmerking
Vit vendu okkum til for-
mannin i Havnar klubba,
Jógvan Ki Jacobsen, og
spurdu hann, um krevini
frá Diskotekklubbanum
koma til viðgerðar á aðal-
fundinum hjá Havnar
klubba í morgin, sunnu-
dagin.
— Tað er óvist.
— Meta tit, krevini eru
rímilig?
— Eg havi onga við-
merking til hatta málið.
Diskotekklubbin fær eitt
svar, tá vit hava vidgjørt
tað.
Óli í Áarstovu
Betur Fyrivarin
Útvarpið visti at siga
frá stórtiðindum úr
Tinganesi. Tað var
landsstýrið sum skuldi
UMHUGSA at seta
nevnd, sum MØGU-
LIGA skuldi vera
VEGLEIÐANDI.
Jú, best er at vera
fyrivarin...
NANNNAANANSANSNARNSARSRRÁRARSAR RA RANA RA RNS SÍNA N NANNA ANNANN
þJ