mikudagur 4. apríl 1979síða 2

Klippið tølini út og goymið tey saman við plátuni. Fleiri fara uttanlands við Smyrli. Ongantíð hevur áhugin verið so stórur sum í ár. Hetta man helst vera av tí, at tú fyri ein rímiligan pen- ing kann sleppa av landinum í summ- arfrí. Men fyri einki fært tú onga uttanlandsferð frá Strandferðsluni. Tað hevur tú tó møguleika fyri, um tú spælir BINGO Í SOSIALINUM. Hevur tå i minsta lagi 10 tøl røtt, ert tå vid i lutakasti um ferð fyri tvey við bili t/r til Ber- gen og Scrabster. Eitt stórt tjald hevur tú eisini meguleika at vinna. Um tú hevur øll 15 røtt verður einki lutakast, men hev- ur tú tá vunnið ein Hesir eru úr ítrótta- deildini hjá P/F Th. Dam. av teimum mongu lutunum, sum vit fyrr hava sagt frá. Fleiri og fleiri ferðast við Smyrli. Tað eru eisini fleiri og fleiri sum tekna seg sum haldara av SOSIALINUM sosialurin Friggjakvøldid 30. mars andadist Andor Eiriks- toft, glarmeistari, Tórs- havn. Hann var føddur 3. juni 1904 og var so- statt 74 åra gamal. Sum flestu unglingar i teirri tidini var Andor á ungum årum til skips, men valdi sær síðani timbursmíð sum hand- verk, og virkaði hann sum húsasmiður í mong ár. Andor gjørdist tuberklasjúkur, varð lagdur undir skurð, men komin fyri seg aftur, fór hann at virka sum glar- meistari, rammusmiður og málningaseljari. Í hesum starvi nútíðin kendi Andor. Hann er ein teirra, sum gjøgnum sítt dagliga virki hevur havt stórt samband við flestu av teimum, sum gjørdu Føroyar kendar sum landið, ið rúmaði dygdar listafólki. Tey eru mong, hann stuðlaði Nr. 26 — 4. apríl 1979 nýtt um nevn Andor Eirikstoft farin á einhvenn hátt, og væl dugdi hann at leggja lag á. Á verkstaðnum í Sverrisgetu savnaðust ofta nógv og ymisk fólk. Andor kundi somen halda heilar fyrilestrar uttan tó at leggja kniv ella glasskera frá sær, og tað vóru mong evni, sum har kundu vera uppi, og tú fórt oftast út aftur við kenslu av einum ríkum tíma í samfelagslæru. Livandi var hann, vin- sælur og hjálpsamur. Dugdi at síggja tilver- una sum eina ávísa ætl- an;og sjálvt hesi seinri árini, tá heilsan bilaði ofta álvarsliga, kundi tú meta Andori virkisfýsn- an til sín síðsta dag. Hann sat mong ár sum limur í Líkningar- ráðnum, valdur av Fer- oya Javnaðarflokki og hevði alla sína tíð livandi áhuga fyri politikki. Tað verðu- saknur nú dyrnar í Sverrisgetu með alla éru læstar, men sterst er saknurin hjá konu og detrum. Til partaeigararnar í P/f Sjóvinnubankanum Tey nýggju partabrøvini og fripartabrøvini eru greið til útflýggjan, móti at bráðfeingisprógvini verða latin bankanum aftur kvittaði. JR Der it iD '4 18] — Undirritaði teknar seg sum ——— haldara av Sosialinum „Á Ópostað SOSIALURIN rindar postgjaldið' — Navn: - i -€ Postbox 76 == 3800 Torshavn Kannad posthusinum slid sj t tá » i þvi í | ti 5 - HI , þv 1 ERE ART) name Teir partaeigarar, sum ikki hava nytt tekningarrætt sin, tå tekning av nyggjum partapeningi for fram i 1978, verða bidnir um at venda sær til bankan fyri at fáa útflýggjað fripartabrøv og hava tey gomlu parta- brøvini vid til åtekning. Tá nógv av teimum gomlu partabrøvunum møguliga eru burturblivin ella hava skift eigara og ikki bókaði í bankanum, vilja vit heita á hesar partaeigarar um at seta seg í samband við bankan, fyri at fáa greiði á hes- um partabrøvum og fyri at fáa útflýggja fripartabrøv. Av tí at vinningsbýti fyri árum frammanundan, ialt kr. 135.000, — , ikki er úttikið, heita vit á partaeigarar um at kanna eftir um teir hava býtisseðlar frá nr. 1—18 og senda teir inn til bankan fyri at fáa vinningsbýti út- goldið. SJOVINNUBANKIN | | |