mikudagur 4. apríl 1979síða 15

OS 5 2 8 Í EL eee Nr. 26 — 4. april 1979 sosialurin dagbokin Føstu- gudstænastur i dag: Vesturkirkjan: Jåkup Magnussen kl. 20; Norð- skåli: Torkil Beder og Bergur Jacobsen kl. 20; Eidi: David Johannesen kl. 20; Strendur: Niels P. Danielsen kl. 20; Oyndar- fjørdur: Henry Andreasen kl. 20; Vidareidi: Henning Bøgesvang kl. 20; Fami- en: Johan Weihe kl. 20. Hósdagin Argir: Kjartan Mørkøre kl. 20; Leirvik: Torkil Beder kl. 20; Hvalba: Elsa Funding kl. 19; Sandvik: Elsa Funding kl. 20.30; Tvøroyri: Johan Weihe kl. 20.30. Hvitusunnusam- koman, Evangeliihúsið Evangeliskur fundur hós- dagin kl. 20. Telefonand- aktin er á 12266, Dennis Burnett talar. Vágar Filmarnir >Neyðhjálp til sjålvhjålp« og >Ein rætt- vísari heimur<, sum eru um arbeiðið hjá Neyðhjálp fólkakirkjunnar, verða sýndir í missiónshúsinum í Servági hósdagin kl. 20 og í meinigheitshúsinum í Sandavági fríggjadagin kl. 20. Pensiorista- felagið Alment bingo verður í SMS hósdagin kl. 19.30. Filmar um Grønland I samband vid, at Grøn- land fær heimastyri, fer Býarbókasavnið at visa nakrar filmar um Gren- land. Væntandi verða 3 filmskveld íalt, tað fyrsta í dag 4. apríl, kl. 20. Tá verða vístir tveir filmir: »Havet ved Grønland«, um framveksturin av grønlendska toskafiski- skapinum, og »Umanak "7T5<, um námið >Marmor- ilik« („den sorte engel«) og tær broytingar fyri Umanak, hetta førdi vid sær. Filmarnir eru fyri vaks- in, og tað er ókeypis at- gongd. P/f Bacalao Årsadalfundur verdur hosdagin kl. 15 å skriv- stovu felagsins. P/f Ålaker Ársaðalfundurin verður á skrivstovu felagsins í dag kl. 17. Felagið Lívd Limafundur = verður í Veggustovuni við Velba- staðvegin í dag kl. 20. Dansk Sygeplejeraad, Føroya deild Marjun Weihe heldur annan fyrilesturin um farmakologi í dag kl. 19.30 í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum. Fyrilesturin kallast hjáár- in. ……henunesosnnnunununtn ni nsn tt otsstnntit inn nn nd ndundEN Trøll kunna temjast Liz Taylor og Richard Burton — tað eru tey bæði, sum eru blivin gift við hverjum eðrum nakrar ferðir og skild líka ofta, er tað ikki so? Líkamikið, tey bæði hava hevuðsleiklutirnar í hesum filmi. Vit eru i Padua í Italiu í byrjanini av 16. øld. Tann ríki Baptista hevur tvær detur, ta illsintu Katharinu og ta ljós- hærdu og fittu Biancu, sum er yngst. Bianca hevur triggjar biðlar, tann gamla Gremio, tann skikkiliga Horten- sio og Lucentio, ein ung- ur maður frá Pisa. Faðirin vil ikki geva yngstu dóttur sína burtur, fyrrenn tann elsta hevur fingið sær ein mann — men eingin í Padua hevur hug at gift- ast við hesum illsinnis- vættinum. Men endiliga kemur ein biðil til Kath- arinu: tann fátæki að- alsmaðurin Petruchio frá Verona, sum einki gott kann sigast um. Hann kemur til Padua saman við trúgva tænara sínum Grunio fyri at finna sær eina ríka gentu. Hortensio er góði vin- ur hansara, og hann sig- ur honum frá um elstu dóttrina hjá Baptista, PIK norska utvarpid FASTAR SENDINGAR (Føroysk tid) 5, 6. 6.30, 7, 11.30, 13, 15.30, 17.30, 21.10 og 23: Vedurtidindi og tidindi 05.45: Fimleikur 05.50: Morgunlestur 06.25: »Som dagene går« 06.55: »Ord i dag« 07.15: Lestur 07.30: Dagsskråin lisin 07.35 og 17.40: »Hverdagen« 07.40: Barnatimin 08.00: »Nitimen« 09.05: »Nå strekker vi oss« 10.20 og 15.25: Veðrið á sjónum 11.00 og 15.45: Distriktsprogram 11.20: Fiskivinnutidindi 13.05: »Middagsstunden« 18.00: EKKO | 20.50: Ítróttur Mikudagin 4. 09.10: »En glad gutt« av Bjørnstjerne Bjørnson 09.30: Salme 112 av Antonio Vivaldi (Laudate pueri). Sylvi Piispanen, sopran Finn Viderø, orgel. 10.00: Over alle grenser Musikk og folkedans fra forskjellige land 7. program: Fra Hellas og Romania 11.50: Kaffepause med psykologen 12.40: I Eventyre av Olav Duun 11. Farvel til Kjelvika Jens Bolling les 13.05: Middagsstunden Britiske pensjonistpor- tretter — Antohny £% á 58 sjálvt um hann ikki vil ynskja honum eina ónda og treiska konu. Men so skjótt, Patr- uchio hevur vissað sær, at hann eisini fær nógv framihjå, kann onki forða honum at biðja um hesa gentu, sum øll i Padua skýggja sum pestina, til konu sína. Meðan Hortensia og teir báðir sambiðlar hansara royna at fáa sær Biancu, fer eydnuridd- arin úr Verona undir at royna at temja hesa leyvuna, hann vil hava til konu. Og hetta eydn- ast honum eisini! Og ikki Martin tegner skisser. I dag: George Plater med sus i. 13.30: Paa direkten Wenche Margrethe Myhre intervjuer. 14.30: Etter skoletid Til sengs í snehola 14.55: Mammaen som ble tatt av politiet 15.10: Nytt og norsk Aktuell populærmusikk 16.45: Ungdommens radioavis Heimevernsungdom — eksersis og skyting, men ogsaa liv 1 leiren kl. 17.10: Ungdomsnytt 17.20: Musikk for barn Pianisten Dezsø Ránki spiller smaastykker av Béla Bartók. 17.25: Dagens bok Astor Furseth: Evelyns ey 18.30: Norsk musikk i dag 19.00: Jeanne d'Arcs vei VII. Til baalet i Rouen 19.40: All verdens folke- musikk Platenytt fra Afrika 20.05: Vaar gamle underoffisersskole en allmennutdannelse i undervisningsfattige tider. 20.25: London symfoniorkester spiller 20.35: Den vide verden 21.30: Innsyn Søkelys paa økonomi og samfunn 22.00: Historien om en soldat av Inger Stravinskij Hósdagin 5. 09.10: »Din tjánare hør< av Sara Lidman 14. program i serien om nyere nordiske romaner 10.00: Verden paa tvers i viser og vers 11.50: Skandinaviske industriprodukter paa det kinesiske markedet? bert tað — hann fær hana eisini við sær fram til altarið! Petruchio vil ikki lut- taka í brúðarveitsluni, men ríður beint til borg sína saman við brúðurini uttan at geva mótsteðu hennara gætur. Á borg- ini heldur hann so fram við at temja hana — altso konuna. Imedan hevur Lucentio fingið yvirtakið viðvíkjandi Bi- ancu, tí yngstu dóttrini, og tey bæði verða gift. Hortensia troystar seg nú við eini ikki serliga vakrari, men múgvandi einkju. Petruchio og Kathar- ina verða eisini boðin við til brúdleypið, og nakað sum hendir her, undrar øll, sum við eru í veitsl- uni: tað verður veddað um, hver hevur lýdnastu konuna. Petruchio vinn- ur! Katharina er blivin honum lýðin sum eitt lamb! Trell kunna temj- ast! Kan vi konkurrere med gigantene? 12.40: >Og det ble lys< selvbiografi, skrevet av den franske litteraturpro- fessoren Jacques Lusseyran, som ble blind ved en ulykke, 8 aar gammel 14.30: Etter skoletid 14.50: Pappaen som ble solgt paa loppemarked 15.10: Med tenaaringer i Østfold 16.45: Bedriften og vi Aktuelt fra arbeids- og næringsliv 17.25: Dagens bok Olav Erichsen: Gode aar som pensjonist 18.30: Ali Baba i førti minutter 19.10: »Sprellemann — prest« — et søkelys paa presterollen 21.30: Hvor gaar Nicaragua? 2. Mot en revolusjon — men hva slags? En presentasjon av den sandinistiske frigjørings- fronten 21.55: 78-klubben 22.25: Ny musikk Friggjadagin 6 09.25: Norske solister 11.50: Tid for barn I dag: »Berre barnemat!« — eit misvisande ordtak. Om kosthald for smaarollingar 13.05: Middagsstunden Hedersgjest: Johan Wilhelm Skoglund i Trondheim 13.30: Trondheim kammerorkester 14.00: Telefontrall Svein Byhring inviterer til uhøytidelig gjettelek 14.30: Etter skoletid Vi har faatt idrettshall! Prudusent i Flekkefjord 14.55: Pappaen som ikke kom med toget 16.45: Norsktoppen 17.25: Dagens bok Helge Lund: Det blir et kort opphold Dikt. 18.30: Radioteatret »I denne verden er alt mulig«. 18.50: Gjett paa jazz 1979 2. semifinale 19.00: Spraakreret Om maal og maalbruk 19.50: Kontrabass og klaver 20.10: Hele verden er vaart soknekall Troens Bevis i Sarons dal — en »misjonsindustri« i millionklassen 21.25: Skomakeren — fremdeles ved sin lest 21.40: Lykkeboden Et quiz-kalas med premiedryss og plateønsker NB! I dag kl. 9.30. Tað er Finn Viderø, sum hevur orgulfylgispælið, tå finski sopransangarin Sylvi Piispanen syngur Sálm 112 eftir Vivaldi. Umframt festu sendingarnar: 07.15: Vedurtidindi 07.17: Morgunlestur 07.30: Vedurtidindi og tidindi 07.35: Tonleikur 08.00: Vedurtidindi og tidindi 08.05: Lurtararnir og vit spæla grammofon 09.00: Vedurtidindi og tidindi 09.05: Morgunlestur 12.00: Middagskonsert 12.20: Vedurtidindi og tidindi 12.32: Degurðatónleikur 12.50: Vedurtidindi 12.51: Tónleikur 18.30: Vedurtidindi og tidindi Mikudagin 4. 08.05: Enskt 6 26. sending 08.25: Mikumorgun i føstu. »Petter Dass — dugdi meira enn at mata seg.« Janus Mohr og Axel Tór- garð leggja til rættis 13.00: Kveðuljómar til sjófólkið 18.42: Nátturðatónleikur 19.00: Miðvikan 20.00: Grammofongestur á Bryggjubakka Jógvan Davirlsen Fjórða og seinasta sending. 20.40: Enskt 6 26. sending 21.00: Veðurtíðindi og tíðindi Hósdagin 5. 18.42: Nátturðatónleikur 19.00: Fjúrtan dagar fyri frostnætur 7. partur av fram- haldsseguni eftir Sigurd Hoel Finnbogi Isaksen umsetur og lesur 19.30: Poppur 20.00: Feroyski skúlin I. Sigmund Poulsen leggur til rættis 20.20: Páll Isolfsson — tónaskald og organistur II. Janus Mohr leggur til rættis Veðurtíðindi og tíðindi 21.00: Fríggjadagin 6. 18.42: Nátturðatónleikur 19.00: Úr Vesturafrika til Norðamerika Heini Olsen greiður frá 19.30: Kamartónleikur Ívar Iversen 20.00: Friggjakvøld kl. 20 21.00: Vedurtidindi og tíðindi