leygardagur 16. juni 1979síða 18

Síða 18 sosialurin Tú skalt elska Harran, Guð tín, og næsta tín! Eitt sálmaorð sigur: >Í hjarta dárar siga: >Ei nakar Guð er til«. Ríki maðurin, Jesus sigur okkum frá í evan- geliinum, livdi samsvarandi hesum sjónarmiði. Hann livdi sær sjálvum, hevði nóg mikið í tí, sum hann átti, og læt hjarta sítt aftur bæði fyri Guði og fyri tí fátækra næsta, sum lá uttan fyri hansara dyr. Eftir menniskjaligari hugsan var neyvan nakað beinleiðis ringt at siga um henda ríka mann. Hann brúkti tað, sum hann átti, sítt rikidømi, til egið gagn, og hver ger ikki tað? Eitt sindur, onkra olmussu, gav hann teimum fátæku, og hver gevur kanska meir? Hin fátæki Lazarus slapp soleiðis at metta seg av molu- num, sum fullu av borðinum hjá tí ríka, so ríki maðurin mundi helst ikki vera stórt eðrvísi, enn flest av okkum eru. Men hann livdi uttan Guð, sum hevði Guð einki yvir honum at siga og einki við hansara ognir at gera, og tí at hann livdi, sum »ei nakar Guð er til«, so doyði hann eisini uttan Guð, og tað er glatan at liva og doyggja uttan Guð. Eitt menniskjalív verður ikki strikað, soleiðis sum vit kunnu strika tað út, sum er skrivað á einari talvu. Tann Guð, ið hevur skapað okkum eftir síni egnu mynd, legði nakað av sær Lukas 16, 19—31 sjálvum niður í okkum, soleiðis sum prædikarin tekur til: >... eisini ævina hevur hann lagt í hjørtu teirra«; tí kann eitt menniskjalív ikki strikast út, sum hevði tað ikki verið til. Tað er um okkara menniskjalív við tess meguleikum og ábyrgd, evangeliið talar við okkum, at vit ikki skulu misbrúka meguleikar- nar og sleppa okkum undan åbyrgdini, sum var Guð ikki til og hevur einki yvir okkum at siga, men at vit gera hansara gerningar og tæna hansara vilja. Ríki maður livdi í fagnaði og góðgæti; hann hugsaði alla tíðina um seg sjálvan, at njóta lívið og hevði soleiðis nóg mikið í øllum ti, sum hann átti, tað var alt fyri hansara egna munn. Soleiðis hevur Guð ikki ætlað okkum at brúka lívsins meguleikar og tíðina, okkum er givin, men »tu skalt elska Harran, Guð tin, av øllum hjarta tinum og allari sål tini og av øllum huga tínum, og tú skalt elska næsta tin sum sjálvan teg.« Hin fåtæki Låzarus er ikki langt burtur få nøkrum av okkum, tad eru tey mongu heim- leysu og svøltandi, tey sjúku og sorgarbundnu, tey nidurboygdu og hjålparleysu, øll eru tey tin og min næsti, sum Guð hevur givið okkum lívið saman við, fyri at vit skulu síggja teimum til Tungsram/3F in-line — koma beinleiðis frá fabrik — tí so bílig lit TV representerar tað besta innan fyri TV í dag. Vísir veg fyri eini heilt nýggjari lit TV generatión. Leitar sjálvt eftir signalum — sera hent til at finna útlendskar statiónir og/ella vita um tær síggjast. 22" við fjarstýring kr. 6.995,- 26" við fjarstýring kr. 7.950,- Radioverkstaðurin v/D. Hansen, tif. 47573 3850 Toftir Musikkhandilin v/ A. Hansen, tlf. 47249 3850 Saltangarå Nr. 46 — 16. juni 1979 fyrsta sunnudag eftir trinitatis góðar. Eingin kristin kann liva bert av sær sjálvum, tí at tá ið Guð er Harrin, vit trúgva á og tæna, gevur hann okkum so nógv annað at liva fyri, enn bert at hugsa um egið gagn og gleim. Við líknilsinum um ríka mann og Lázarus hevur Jesus sagt okkum, so at vit ikki sleppa at gloyma tað aftur, at vit eru bundin at okkara næsta vid ti ábyrgd, at soleiðis sum vit gera móti næsta okkara, vil Guð eisini gera móti okkum, og hetta røkkur lika inn í ævinleikan. Okkum nytist ikki at fara at leita eftir Låzarusi, hann liggur við okkara dyr, ti at teimum, ið tørva hjálp, meta vit hvenn einasta dag. »Fåtæk hava tit altid hjá tykkum«, sigur Jesus. Tað er her og nú vit skulu tæna Guði og gera væl ímóti tí næsta, sum er illa staddur, tí bert soleiðis kunnu vit tæna Guði.; tað er nú vit hava meguleikarnar at gera tað, Guð í sínum orði hevur lært og givið okkum boð um, so at vit ikki gloyma tann, ið liggur við okkara dyr, »ti at tann, sum ikki elskar bróður sín, sum hann hevur sæð, hvussu kann hann elska Guð, sum hann ikki hevur sæð? Og hetta boðið hava vit frá honum, at tann, sum elskar Guð, eigur eisini at elska bróður sin.« E. V. Hondbóltur Finalurnar í pinkudeildini verða spældar í Getu 16. juni. Byrjað verður kl. 10. Skráin: GI — VB Kyndil a — Neistin a ella VIF a Søljan a — GI VB — Neistin ella VIF Kyndil — Søljan GI — Neistin ella VIF Kyndil — VB Neistin ella VIF — Søljan GI — Kyndil VB — Søljan Feløgini skulu hava ein dómara við hver. Finalan í smádreingjadeildini verður spæld sum heima og útidystur 17. og 20. juni. 17. juni: VÍF — Neistin. 20. juni: Neistin — VIF: Hesir dystir skulu spælast (umaftur) 16. juni. Smågentudeildin: Neistin b — TB (frå 27/5) Gentudeildin: Royn — Neistin. = = Dreingjalands- liðið Fyribils eru hesir leikarar úttiknir til dreingja- landsliðið, sum skal leika móti Íslandi 6. juli 1979: Úr T.B. Egil Olsen, John Danielsen, Ur H.B. Julian Hansen, Kristian Larsen, Erling Jacobsen, Bjarni Jacobsen. Ur N.S.I. Eydun Gaardbo, Ur B.68 Edmund Jacobsen Av Skåla Pætur Danielsen, Ur K.Í Bent Baldvinsson, Beinur Poulsen, Absa- lon Østerø. Ur G.I. Hallur Hansen Venjingarskrå: 15. juni kl. 15—17 i Havn, Gundadalur 22. juni kl. 15—17 i Havn, Gundadalur 20. juni kl. 15—17 i Havn, Gundadalur Dystir: 19. juni kl. 18.30 í Havn, móti B.36 ungl 24. juni á Tvøroyri, móti TB-dr. 4 ungl 26. juni kl. 18.30 í Havn