mikudagur 20. juni 1979síða 14

Síða 14 sosialurin Nr. 47 — 20. juni 1979 KOYRING UTTANLANDS Bileigarar, ið fara uttanlands við bili, minnist til at biðja um GRØNA KORTIÐ skjótast tilber og í seinasta lagi 8 dagar áðrenn farið verður. Gloymið ikki ferðatryggingina Uppgevið navn, skrásetingarnummar, tryggingarskjalsnummar, nær ferðin byrjar og hvussu leingi hon varir. Tryggingarsambandið Føroyar Kongabrúgvin — tlf. 11. ) erðakekkar — fremmant gjaldoyra Tær vanligu ferdetryggingarnar eru: Vanlukka (deyði, avlamni og dag- pengar) Vidføri Sjukrautreidslur Ábyrgd Ferðandi i Danmark, Noregi, Svøriki og Is- landi fáa vanliga læknahjálp eftir galdandi reglum, meðan meguligar eykaútreiðslur í samband við heimflutning eru fyri egnu rokning, um ikki heimflutningstrygging er teknað. SU Tá ferðast verður uttanfyri omanfyri nevndu lond, er tryggast at tekna trygging fyri sjúkraútreiðslur og heimflutning. Teknið ferðatrygging tygara soleiðis, at hon svarar til torv tygara og ætlaðu ferðina! EET TE Ferdatrygging verdur teknad hjå hesum um- bodum, sum geva nærri upplysingar og leid- beining: Tey, ið ætla sær uttanlands og skulu hava fremmant gjaldoyra ella ferðakekkar, skulu biðja um hetta 3 dagar frammanundan. Skúlabólkar o.t. mugu leggja ordra inn eina viku frammanundan. Annars eiga tey, sum fara uttanlands, at vissa seg um peningaviður- skiftini "i tí landi, tey ferðast í. Eisini eigur vissa at fáast fyri, hvussu mikið kann býtast aftaná heimkomu. Vit geva allar frágreiðingar hesum viðvíkjandi. FERÐAMANNASTOVAN Kongabrúgvin, tlf. 12277 FLOGFELAG FØROYA Aarvegur, tlf. 11025 Flogvøllurin tlf. 32755 Skrivstovurnar kring landid greida eisini hesa service. KJARTAN HOYDALSVEGUR 6 og Tryggingarsambandið | FØROYAR ; Kongabrúgvin, tlf. 14590 |