mikudagur 18. juli 1979síða 9

Nr. 55 — 18. juli 1979 Framhald frá síðu 3 okkum bert at gera tær triggjar útgávurnar, og sostatt mugu vit vera einar fýra mill. kr. fyri- uttan, sum ein útgáva gevur, sigur Knud Wach- er. Í fjor gav postverkið út triggjar útgávur av før- oyskum frímerkjum. Hetta gav postverkinum umleið 15 mill. kr. í inn- tøkum, harav tær 8 vóru reint yvirskot. 120 fólk Tað er Landsbyggifelagið, í Gongini: skitsu- projektið til nýggja post- sum hevur gjert verksbygningin á Argj- um. Postverkið hevur longu útvegað sær eitt grundstykki uppá góðar 5000 kvm. Nýggi bygn- ingurin verður í tveimum hæddum, og samlaða golvviddin er 1800 kvm. Í bygninginum verður frimerkjadeild, girodeild, revision, bókhald, fyrisit- ing o.a Harumframt verður postavgreiðsla. Her verður serstakliga hugsað um íbúgvarnar á Argjum og teir, sum búga í vesturbýnum. Mett verður, at tað koma at ar- beiða eini 120 fólk undir nýggju verður at gera. at lonini, mest Nú skal landsstyrið við- gera málið. Í princippi- num hevur landsstýrið givið loyvi til at byggja ein postverksbygning á Argjum. Esbern Midjord roknar við, at landsstýrið gevur postverkinum svar skjótt, tí málið hevur skund. Ætlanin er at fara undir detailprojekteringina beinanvegin, sum post- verkið fær svar frá lands- stýrinum. Mett verður, at bygningurin á Argjum fer at kosta einar 12 mill. kr. Nú ferðastreymurin er í hæddini, heita vit á tey sum skulu uttanlands og skulu hava ferða- kekkar/fremmant gjaldoyra um so vítt gjørligt at biðja um hetta 2—3 dagar frammanundan. Hetta vil lætta um fyrireikingararbeiði í banka- - num og stytta um bíðitíðina við diskin. Góð parkeringsviðurskifti: frammanfyri stabbasteinarnar á Kongabrúnni (1 tíma) í Hornabø: niðanfyri vegin uttanfyri Hornahúsini (óavmarkað) sosialurin Síða 9 Væl av peningi í grunni Postverkið samlað væl av peningi til eini nýggj posthús. Síðani yvirtøkuna av postverk- inum í 1976 er á hverjari figgjarlog játtað ein åvis upphædd i rakstrar- og i- løgugrunn postverksins. Tað, sum verður eftir á hverjum ári, fer til nýtt posthús. hevur annars Verður ein nýggjur postverksbygningur bygdur á Argjum, fer tann ætlaða byggingin á Hálsi ikki at vera so stór sum upprunaliga ætlað. RAÐIÐ FYRI FERÐSLUTRYGD Mánaðarjavni pr. ultimo juni 1979 kr. oyr. + |. Kassapeningur ................-... 10.184.353,23 2. Danmarks Nationalbank ............. 557.309,86 3. Innanlanda bankar og sparikassar ..... 11.074.272,93 + 4. Utlendskir bankar v.m. .............. 2.921.505,05 5. Lånsbrøv «++ 136.799.905,14 6. Partabrøv y.m. tee + 1.087.418,72 Av hesum egin partabrøv kr. 162.400,00 7. Utlån: 7.1 Utlån vid heimild til skiftandi nýtslu .......133.159.640,11 7.2 Vekslar .............. 59.713.765,99 7.3 Byggilån .............105.093.457,24 7.4 Vedlån: 7.4.1 Ouppsigilig vedskulda- brøv vid fastari rentu .. 146.538,07 7.4.2 Onnur ved- lån .... 81.891.549,58 82.038.087,65 7.5 Onnur útlán 8. Ábyrgdir (Egin partabrev millum trygdir undir 7 og 8 eru nom. kr. 430.400,00) 9. FAstarognir ..... rss rau rr 10. Búnyttur 11. Aðrir skuldarar ................... 12. Kostnaður rr-.. .120.699.604,21 500.704,555,20 84.118.113,31 8.850.600,66 1.653.619,45 2.634.833,35 6.283.398,14 *) Herav ogn uttanlands kr. 3.432.981,01 KREDIT *) 1. Innlán: 1.1 styttri uppsegn enn 1mánað. ............ 242.832.858,39 1.2 Uppsegn upp á 1 mánað upp til 12 mánaðir ..- 1.3 uppsegn upp á 12 mánaðir ella meir .-.... 20.109.872,30 254.086.924,95 517.029.655,64 2. Danmarks Nationalbank ............. 47.415.000,00 3. Innanlanda bankar og sparikassar ..... 20.434.106,06 +) 4. Utlendskir bankar v.m. .............. 3.459,087,64 +) 5. Ábyrgdir ........... 0.20... 84.118.113,31 6. Vedskuld í festum ognum ............ 0,00 7. Ymiskir ognarar ..........-.......... 12.831.414,34 8. Renturog provisjon -.... ............ 16.097.487,62 9. Aðrarinntekur ..................... 484.273,56 10. Ábyrgdarpeningur .....-.....-.-.... 0,00 11. Eginpeningur: 11.1 Partapeningur ........ 20.000.000,00 11.2 Tiltakspeningur ....... 45.000.746,87 65.000.746,87 766.869.885,04 +) Herav skuld uttanlands kr. 4.050.191,77 SJOVINNUBANKIN okkara banki