leygardagur 4. august 1979síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 60 — 4. august 1979
Hilmar Bech, næstformaður tingsins:
sosialurin
Síða 5
Formansskapurin
visti ikki um
tiðindafundin
— tingkvinnurnar hava biðið um skrivliga frágreiðing
um, hverjar reglur eru galdandi viðvíkjandi nýtslu av
tingsalinum
— Formansskapurin hev-
ur ikki fingið nakra áheit-
an um at geva loyvi til at
halda tidindafund í løg-
tingshúsinum.
Hvussu tað er farið
fram, er formansskapurin
ikki greiður yvir.
Hetta sigur næstfor-
maðurin í legtinginum,
Hilmar Bech, í samband
við, at danska fíggjar-
nevndin hevði tíðindafund
í legtingssalinum týsdag-
mm.
— Hevur formansskap-
urin åtalad hetta?
— Vit hava tosad um
tad aftanå, at vit hoyrdu i
Utvarpinum, at tidinda-
fundur hevði verið. Hilm-
ar Bech upplýsir, at ting-
sins formansskapur hevur
givið tilsegn til, at ein
fundur millum legtingsins
figgjarnevnd og lands-
stýrið og donsku fíggjar-
nevndina kundi vera í
tinghúsinum.
— Hetta var ikki bein-
leiðis ein tingfundur. Men
hetta var ein fundur, sum
var beinleiðis í samband
við politiska arbeiðið mill-
um Feroyar og Danmark.
Kvinnurnar vilja
hava greitt svar
Tær báðar løgtingskvinn-
urnar, Jona Henriksen og
Karin Kjelbro, hava mót-
mælt, at tinghúsið bleiv
brúkt til fundirnar hjá
donsku fíggjarnevndini
týsdagin.
Tær sendu hósdagin so-
ljóðandi opið bræv til
formansskapin i løgtingin-
um:
Hin 6. april i år sendu
undirritaðu saman vid
Ingrið Sondum, táver-
andi legtingslimi, skriv
til formansskapin við á-
heitan um at lána ting-
húsini í døgunum 18., 19.
og 20 mai við ti í hyggju
at halda skeið fyri kvinn-
um úr øllum flokkum i
samband við barnaárið.
Hin 21. apríl sendu vit
nýggja áheitan, eftir at
vit havdu frætt frå onkr-
um tingmanni, at avgerð
var tikin um ikki at játta
okkum tinghúsini.
Hin 23. svarar Hilmar
Bech, legtingsformaður
Frá tíðindafundinum í legtingshúsinum. Formansskapurin visti av ongum, fyrrenn
hann hoyrdi um fundin í Utvarpinum
skrivliga, at formans-
skapurin saman við
floksformonnunum hev-
ur viðgjert málið, og at
semja var um ikki at
ganga umsóknini á meti.
Tessvegna fóru vit
flaggdagin undir at
savna undirskriftir mill-
um legtingsmenninar til
frama fyri kvinnutingið.
Sum kunnugt skrivaðu
meirlutin av tingmonn-
unum undir hesa áheitan
eins og meirlutin av
floksformonnunum.
Kortini endaði hetta
mál við, at vit munnliga
frættu, at fyrsta avgerð-
in stóð við.
Hin 31. juli í ár fer
fram fundur í legtings-
salinum millum fer-
oysku og donsku fíggj-
arnevndina og aftaná
henda fund tíðinda-
mannafundur við
donsku figgjarnevndina
eisini í legtingssalinum.
Vit vita øll, at ting-
húsini gjegnum tidirnar
hava verið brúkt til
mangt og hvat. Í sam-
band við umsókn okkara
kom tó fram í bleðunum,
at nú hevði formans-
skapurin gjert av, at í
framtíðini skuldu ting-
húsini einans brúkast til
tingfundir.
Vit loyva okkum nú at
biðja um eina skrivliga
frágreiðing um, hverjar
reglur eru galdandi við-
víkjandi nýtslu av ting-
salinum, hver hevur
gjert hesar reglur, og
hver umsitur tær.
Maðurin seldi
henni seðilin
Tað bleiv Hildigunn
Serensen, sum vann bilin,
Tórshavnar ítróttarráð
burturlutaði á ólavseku.
Og tað kann hon takka
manni sínum fyri. Tað var
nevniliga hann, sum seldi
henni seðilin nr. 04856.
Tað vóru fleiri ídnir
selumenn. Zacharias
Wang seldi í Niels Fin-
sensgetu á ólavseku.
Hann seldi 500 seðlar ólav-
sekuaftan og 400 ólav-
sekudag!
Á myndini handar Kurt
Hansen, formaður í Tórs-
havnar ítróttarráð, Hildi-
gunn bilin.
kring oyggjarnar
Tablettirnar
stóðu eftir
í Klaksvík
Tær vandamiklu ta-
blettirnar, sum vórðu
eftirlýstar í Utvarpin-
um týsdagin, komu
skjótt afturíaftur.
Stutt eftir, at politiið
gjøgnum Útvarpið
hevði boðað frá, at
tvær taskur, onnur við
tablettum, vandamikl-
um fyri tey, sum ikki
hava tær fyri neyðini,
vóru tiknar umborð á
Dúgvuni, boðaði
starvsfólk hjá Strand-
ferðsluni í Klaksvík
frá, at taskurnar vóru
funnar har í keiini.
Eigarin hevði gloymt
at tikið tær við sær um-
borð á Dúgvuna!
Suðurvarði misti
eina viku
Arbeiðið við at umvæla
eldskaðan á Suður-
varða er byrjað og
verður liðugt í næstu
viku.
Tað var meiningin,
at Suðurvarði skuldi
fara til Grenlands á
rækjuveiðu í gjár, men
hann verður nú seink-
aður eina viku.
Tað vísti seg við
nærri kanningum, at
framsíðan av brúnni
var buglað av hitanum,
sum stóðst av eldinum.
Hetta verður tó ikki
umvælt í fyrstu syftu,,
Tað er enn ikki
greitt, skaðin
verður goldin. Tá vit
hevdu samband við
Tryggingarsambandið
hósdagin, var enn
ongin frágreiðing kom-
in frá reiðarrínum
hvussu
Feroysk list
í Pier Gallery
Mikudagin læt einkjan
eftir Eric Linklater,
major, upp eina fer
oyska listaframsýning
í The Pier Gallery í
Stromness i Orkn-
oyggjunum. Á fram-
sýningini eru 45 lista-
verk eftir S. J. Mikines,
Steffan Danielsen,
Tummas Arge, Ingálv
av Reyni, Zacharias
Heinesen og Janus
Kamban.
The Pier Gallery er
ein nýggjur listaskáli
og feroysku listamenn-
inir fingu tann heiður
at vera fyrstu útlend-
ingarnir, sum sýna har
The Pier Gallery er
innrættað í einum
gomlum pakkhúsum
við havnina Strom-
ness. Har eru umframt
eina fasta framsýning
av nútíðarlist, heli til
skiftandi framsýning-
ar.
Tað er Sofus Olsen
úr Havn, sum hevur
fingið feroysku fram-
sýningina í The Pier
Gallery í lag. Framsýn-
ingin -er opin til 18.
august.
Norrøna felagið í Íslandi
skipað fyri trimum
Føroyaferdum í summar
Eini 70 fólk hava tikið
lut í Feroyaferðunum
hjá Norrena felagnum í
Íslandi í summar.
Tríggjar ferðir hava
verið. Tann fyrsta var
um jóansekutíðina og
luttakararnir í síðstu
ferðini fóru heim við
flogfarinum hósdagin.
Hver ferðin hevur
varað 8-10 dagar.
Formaðurin í >Norr-
æna félaginu í Is
landi«, Hjálmar Olafs-
son, var ferðaleiðari
fyrstu og triðju
ferðina. Hann sigur, at
felagið í nøkur ár hevur
skipað fyri Feroyaferð-
um av og á.
— Men í ár legdu vit
serligan dent á hesar
ferðirnar. Og aftur
hesaferð fingu vit ser-
stakliga góða hjálp frá
hjúnunum Hallgerð og
John Sivertsen á
Ferðamannaheiminum
Fráhald. Vóru tey ikki
so blíð og vinarlig,
hevði tað ikki borið til
at havt ferðirnar so
bíligar, sum tær blivu,
sigur Hjálmar Ólafs-
son.
Teir tríggir hóparnir
hava flogið millum
londini. Í Feroyum
hava tey koyrt
Streymoynni og Eyst-
uroynni. Tey hava eis-
ini verið í Klaksvík og
Viðareiði. Summi hava
eisini verið í Sand-
oynni og Suðuroynni.
Í Havnini hava tey
vitjað sevn og onnur
merkissteð.
Hjálmar Ólafsson
sigur, at luttakararnir
vóru nógvastaðni frá
úr Íslandi. Hóparnir
fingu gott veður og all-
ar ferðirnar eydnaðust
væl.
— Tað hevði verið
væl, um frændur
størri mun vitjaðu
hvenn annan á henda
hátt
1