leygardagur 11. august 1979síða 3

Nr. 62 — 11. august 1979 sosialurin Síða 3 Ikki stigið fót sin á Heygsgarð — Íslendingurin, sum hevur gjert tilmæl- ið um royndarsteð og búnaðarskúla, hev- ur ikki stigið fót sín á Heygsgarð. Hetta kann eg vátta, ti eg var einsamallur maður vid. Soleiðis sigur Hanus Wardum, búnaðarráðgevi, í eini viðmerking til tað tilmælið, sum búnaðarfreðingurin, Sveinn Hallgrímsson, hev- - ur latið landsstýrinum. Vit eiga kreftir Hanus Wardum sigur víð- ari: — Tað ljóðar so flott við útlendskari = ekspertisu, men vit eiga at vita, at vit í Feroyum í dag eiga ung- ar kreftir, sum vilja og kunna nakað. Til tilmælið frá íslendinginum kann eg íslendski bert siga, at eg sum tæn- astumaður hevði kravt meira av mær sjálvum, enn hvat tann íslendska ekspertisan hevur kravt av sær sjálvum í hesum máli. Vitleyst Hanus Wardum heldur tað annars vera vitleyst at leggja eina royndarsteð og búnaðarskúla í Kollafirði, tí eingin framtíð er har. Grundgevingin fyri hesum er m.a. tann, at landsverkfreðingurin fyri langari tíð síðan hevur tikið umleið 8 hektar av tí besta benum til veg. Deyðsdemt Skrivari jarðarráðsins, Karsten Rasmussen, kom“ eisini inn á henda spurn- ingin í ársfrágreiðing síni á búnaðarstevnuni herfyri. Hann segði m.a.: — Hyggið eftir Kollafirði um 10 ár. Økid er deyðs- dømt. Bæði Heygsgarður, Oyrarreingisgarðurin og Sjóvargarðurin innan- garðs eru allir farnir um 10 ár. Hatta er einki at byggja uppá. Meginpart- urin av hesum økinum skal nýtast til annað enda- mál enn jarðarbrúk. Seplaði Syðradal Hanus Wardum vísur ann- ars á, at jarðarráðið fyri tveimum árum síðani hevði møguleika at taka 16 merkur í Syðradali við góðum meguleikum innangarðs til eina roynd- arsteð. Málið varð hjá landsstýrismanninum í búnaðarmálum, D. P. Danielsen, men hesin helt at tað fór at verða ov kostnaðarmikið at gera veg til Syðradals. Málið datt sostatt niðurfyri. Í dag verður annars vegur gjørdur til Syðradals. Royndarsteð og búnaðarskúli Málið um royndarsteð og búnaðarskúla liggur fram vegis úti í Tinganesi. Hetta mál hevur fleiri ferðir verið til umreðu í legtinginum og hava menn verið ósamdir um, hvar hesir stovnar skulu liggja Ætlanin var fyrst at útbyggja royndarsteðina Hoyvík. Hetta varð tó av ongum Heygsgarður í Kollafirði hevur fleiri ferðir verið uppá tal, men hann hevur verið kolldomdur í legtinginum tvær ferðir. Seinast málið var fyri í tinginum varð samtykt, at landsstýrið skuldi finna annað hóskandi pláss enn Heygsgarð. Tá hetta er gjert, er landsstýrin- um heimilað at taka upp lán til útbyggjan av royndar- steð og stovnsetan av skúla. Landsstýrið hevur síðani heitt á ein íslendskan búnaðarfreðing, Sveinn Hallgrímsson, og biðið hanr kannað, hver garður i Feroyum best kann nýtast ti endamálið. Hetta tilmælið er komið út í Tinganes og mælir íslendingurin til, at royndarsteð verður løgd i Heyggj í Kollafirði. Vit fara at prenta brot úr hesum tilmæli og hava eisini eina viðmerking frá landbúnaðarráðgevanum, Hanusi Wardum, til tilmælið. Fimm mans ímóti restini Í eini viðmerking til sam- reðu við D. P. Danielsen í Sosialinum í seinastu viku sigur Hanus Wardum, at tað er ov bíligt at siga, at klandur hevur forkomið nekrum. — Í dag eru minni enn fimm mans, sum hava klandrast við restina av tí føroyska jarðarbrúkinum, m.a. av persónligum or- sekum, endar Hanus Wardum í eini viðmerking til málið. Íslendingur um royndarsteð og skúla Tað er íslendski búnaðarfreðingurin, Sveinn Hallgrímsson, sum hevur gjert tilmælið. Tilmælid umfatar triggjar ymsar frágreiðingar. Tann fyrsta frågreidingin er ein analysa av tí tilfari, sum er fingið til vega í samband við at flyta royndarsteðina úr Hoyvík. Onnur frágreiðingin er ein meting av antin Heygsgarður dugir til royndarsteð, sum eisini kann skipa fyri útbúgving á landbúnaði. Tað er eisini ein samanbering millum Heygsgarð og tveir aðrar garðar, Dalsgarð í Skálavík og ein garð í Streymnesi. Triðja frágreiðingin er um ferðina i Føroyum í døgunum 21. apríl til 4. mai 1979. Í tilmælinum eru viðmerkingar til sumt av tí, sum er komið fram í málinum. Sveinn Hallgrímsson skrivar m.a.: Ein møgulig royndarstød á Heygsgarði átti eisini at fingið ræði á bø og haga í Hoyvík. Bæði í bo og haga í Hoyvík eru viðurskiftini ólík teimum á Heygs- garði. Hetta hevur tí okt um líkindini at arbeitt við eðrum spurningum, sum svaraðir viðurskift- Hoyvík. kundu verið undir teimum um, sum eru Royndarstødin i Hoyvik setur kvigur vid. Hetta til- tak skuldi ligid væl fyri at tengt saman við tað ætlaða fjósið á einari møguligari royndarstød á Heygsgarði. Tað tykist eyðsæð, at ein slík skipan skuldi bíligari í rakstri heldur enn at hava eitt upp á seg lítið fjós við kvígum liggjandi í Hoy vík. verið Harafturímóti kundi verið hóskandi at havt møguligar royndir við grenmeti í Hoyvík, um tað plássið dugir betur til slíka velting. Velting av grenmeti er ógvu liga bundin at ávísum árs- tíðum og neyðugt hevði verið at fingið sær meira arbeiðsfólk, ta tíðina hon fer fram. Men royndirnar eiga at verða gjerdar frá royndarsteðini. Hugsað kundi verið um at havt eina meguliga deild í Hoy- eisini vík. Tá saman um kemur er undirritaði samdur við meirilutanum í nevndini um at royndarstarvið skal flytast til eina meguliga royndarsteð á Heygs- garði. Undirritaði heldur eis- ini, at alt annað starv eig- ur at verða flutt saman við royndarsteðini. Viðvíkjandi maskin- steðini kemur tað mest- sum av sær sjálvum, at umsteðurnar at royna maskinur og útgerð ikki fara at verða í Hoyvík, tá hjá steðini er flutt. virksemið royndar- A sama stað Ísáðingarsteð og fjóseftir lit (Feroya neytaeftirlit) eiga at vera á sama stað. Bæði hesi starvsekini mugu tengjast nær at ein um meguligum ráðgevara í stórdýrahaldi. Tað fer at hava stóran týdning, at ådurnevndu Vé rða starvseki løgd á sama stað sum royndarsteðin Grundgevingin fyri hes- um er henda: 1) Ein ráðgevari í stór- dýrahaldi eigur at vera nær tengdur at royndar- steðini fyri at kunna fylgja við í tí arbeiði, har fer fram. 2) Tilfar frá fjóseftirlit- inum má verða av avger- andi týdningi eisini fyri ætlanir um royndir í stór- dýrahaldi 3) Tann, sum hevur um- sjón við fjóseftirliti og í- sáðing, eigur hava hevi til at eisini! at gera ætl anir um og standa fyri neytum, sum eru á roynd skráset teimum arsteðini Har eisini líkindi til at »royndarkoyrt« møguligar broytingar, sum hugsast kundu neyðugar at gera 1) Ráðgevarin fær hevi høvdu verið til at fylgja »dagliga« við í fjósinum og kemur sostat nærri samband við vandamálini 5) Teir starvsmenn sum arbeiða saman við ráðgevaranum, kunnu óivað eisini verða roynd arsteðini at gagni, ið hvussu so teir, ið fáast við taltilfar. Hetta hevði givið bíligari rakstur. 6) At enda eigur at verða nevnt, at tað má vera umráðandi hjá einum serútbúnum manni, at hann fakliga sæð ikki situr einsamallur. Vansarnir við at hava hesi starvsekini á tí ætl- aðu royndarsteðini tykjast at vera, at hon ikki kemur at liggja rætti- liga so væl fyri sum hevði hon verið í Havnini. Hetta kundi kanska havt hægri flutningskostnað við sær (?) Semja er um at biðja Jarðarráðið lata einari meguligari royndarsteð á Heygsgarði »landid nordan fyri Dalanna frå Sjåarbondanum« afturat (Sidu 8 i åliti minnilutans) 11 Hetta snyr seg um elnal hektar Islendingurin — hevur ongar viðmerkingar til: »Frågreiding frá ar beiðsbólkinum viðvík andi flyting av Royndar stødini«. Harafturímóti sigu hann um: »Alit í legtingsmáli nr 69/1978: Nýggjur búnað- arskúli og royndarstød« | flutt Í tí sum royndar- verður fram um, hvar stødin skal liggja, er ongin serstek um av einun »Landsstyrinum verður heimilað at lata byggja nýggja landbúnaðar- royndarsteð, sum eisini kann skipa fyri útbúgving í landbúnaði. Undirritaði heldur, at sjálvsagt skuldi verið at rokna við meguligum skúla/skeiðvirksemi í sam- band við royndarsteðina, samanber ådurnevndu løg- tingssamtykt. I ut- greining er ikki tikin støda til, i hvørjum liki henda »åtbugving i landbunadi« skal fara fram. hesi Ein meting av antin Heygsgarður dugir royndarstød, sum eisini kann skipa fyri útbúgving í landbúnaði. Eir berir millur He rð Dals rd Sar VT Streymnes St E14 Fyritreytir — målseting Av ti at st fyri landbúnaðin má set ast sum ein iiega, veri roknað y ið. at menn hava sett sær fyri at seta pen ing i landbúnaðin í Fero um. Ein møgulig rovndar- stød må ti, umframt faas i! € t ( Nnovskendaå spurningar elsl Kunna IKa SÆT X y lamálu sum Kk K Sef IP} u Framhald á siðu