leygardagur 11. august 1979síða 15

Nr. 62 — 11. august 1979 sosialurin Síða 15 dagbókin Læknavaktirnar Tórshavn: Kristianna Nordendal Jensen, tlf. 12979 Norðoyggjar: Gaard, tlf. 56900 Eysturoy: TIf. 71560 Ólavur Tannlæknavaktin Bráðfeingishjálp í dag og morgin ki. 13-14 á tfl. 14544 Havnar tannlæknarnir Gudstænastur Havnar kirkja: Hans J. Joensen, altargongd Vesturkirkjan: Kjartan Merkere Haldarsvík: Jákup Magn- ussen Funningur: Petur M. Rasmussen kl. 1l1 Gjógv: Petur M. Ras- mussen kl. 12.15 Selatrað: Niels P. Dan- ielsen Glyvrar: Jóhs. Follend Kirkja: Salomon J. Jo- ensen, altargongd Gásadalur: (um viðrar, annars Miðvágur): David Johannesen Sandvík: Martin R. Ja- cobsen Vágur: Bjarni Bæk, alt- argongd Umframt festu sendingarnar: 07.15 Veðurtíðindi 07.17 Morgunlestur 07.30 Veðurtíðindi og tíðindi 07.35 Tónleikur 08.00 Veðurtíðindi og tíðindi 08.05 Lurtararnir og vit spæla grammofon 09.00 Veðurtíðindi og tíðindi 09.05 Morgunlestur 12.00 Middagskonsert 12.20 Veðurtíðindi og tíðindi 12.32 Degurðatónleikur 12.50 Veðurtíðindi 12.51 Tónleikur 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi 20.00 Veðurtíðindi og tíðindi Leygardagin 11. aug. 13.00 Endursendingar 13.00 Miðvikan 14.00 Barnaútvarpið 15.00 Rekamaðurin — 5. partur 18.40 Ítróttartíðindi 18.45 Nátturatónleikur 19.00 Óreinur. Útvarps- leikur eftir Niels Juel Arge Porkeri: Bjarni Bæk kl. 18, altargongd Norea Radio Danmark Sendir kl. 22.15—22.30 á millumbylgju 205 metrum (1466 kHz). Mánadagin 13.: >Ein krist- in å arbeidsplåssinum:« Sjúkrasystir, fysiotera- peutur og pædagogur siga frá. Carlo Larsen og Poul Lykke Nielsen syngja. Týsdagin 14.: »Agin« (1. Tim. 5, 20-21). Fyrsti part- ur av bíbliuskúla. Evangeliska røddin hoyrist hvert mánakveld kl. 21 frá Monte Carlo (við síðuna av Luxemburg) á millumbylgju 205 metrum (1466 kHz). Sendingin varar eitt korter. Orð krossins ið er sending á íslendskum máli, hoyrist hvert mána- kveld kl. 23.15 frá Monte Carlo á millumbylgju 205 m (1466 kHz). 20.00 Summartónar Sonne Smith leggur til rættis 21.00 Smásegur úr Sundalagnum eftir M. S. Viðstein. 8. partur. »Drongurin og Ryggja«. Kristina Øster lesir 21.25 Gomul dansiløg 21.55 Hetta heilaga evan- geliid skrivar 22.00 Vedurtidindi og tíð- indi Sunnudagin 12. aug. 14.00 Vedurtidindi og tíð- indi 14.10 Kveðuljómar 15.30 Ítróttur og tónleik- ur 17.00 Gudstænasta 18.05 Ténleikur 18.30 Veðurtíðindi og tíð- indi 18.40 Ítróttartíðindi 18.50 Tíðindi á grøn- lendskum 19.00 Lidugt Månadagin 12. aug. 18.42 Ur ymsum heraðs- hornum 19.00 Løtt løg 19.30 Klassisk grammo- fonkonsert: Carl Nielsen: Strúkikvartett i f-dur, op. 44. Carl Nielsen kvar- tettin spælir Tysdagin 13. aug. 12.51 Skipalistarnir 18.42 Barnaútvarpið 19.20 Svenskir sangir Sigmund Poulsen EPE norska utvarpid FASTAR SENDINGAR (Føroysk tid) 5, 6. 6.30, 7, 11.30, 13, 15.30, 17.30, 21.10 og 23: Vedurtidindi og tidindi 05.45: Fimleikur 05.50: Morgunlestur 06.25: »Som d.gene går« 06.55: »Ord i dag« 07.15: Lestur 07.30: Dagsskråin lisin 07.35 og 17.40: »Hverdagen« 07.40: Barnatimin 08.00: »Nitimen« Leygardagin 11. aug. 09.30 Lørdagsnovellen »Kållarvåningen« av Pår Lagerkvist 09.50 Canzonetter av Haydn 10.05 Den vide verden 13.00 Radioteatret »Godaften, mitt navn er Cox« 7. episode: Tante Berthas paraply« Paraplyen, arvestykket etter tante Bertha, avslør- er endelig sin hemmelig- het. Det gjør også en rekke personer som er inn- blandet i spillet. Og Paul Cox & Co. flyr til Skott- land — ikke for å fange sjøormen, men et vesen som er like farlig: en samvittighetsløs og snu morder… 14.50 Tanker i tiden 15.00 Radiosporten med Norgesmesterskapet i friidrett i Larvik 15.45 Fiskeriaktuelt 16.00 Barnetimen 18.00 Selv i den beste familie Kort-komedie 18.15 Sommeroperetten Populære sang- og musikkspil i forminsket utgave 19.00 Gammeldans 19.20 Bank i bordet! Skøyeraktig kveld i alvorlige omgivelser 20.00 Europa i smil og musikk I dag fra England 21.20 Med posten i dag… Lett blanding med lytter- brev og lytterønsker og småplukk fra fjern og nær Sunnudagin 12. aug. 08.25 Skuronn Forsøksleder Lars Sogn, Statens Kornforretning, og amanuensis Joar Årne Heir, Landbruksteknisk Institutt, besøker en kornprodusent 10.00 Nordisk høgmesse i Visby domkirke, Gotland 11.10 Tom Paxton — bor hann í New York? Og har han det bra? Et utvalg av visene hans fra ti år tilbake 11.45 Radioteatret »Mannen som solgte kritt« av Elinor Borg Guhn- feldt. Siden Birger Foss drepte sin angiver under krigen, har det hvilt på ham at han egentlig gjorde dette av personlige grunner, ikke av patriotiske. Nå, mange år etter, fører denne indre konflikten ham inn i en krise 13.20 Barnesanger i naturen Aspiranter til NRKs jentekor presenterer sangene 14.05 »Knipsende reker og knurrende fisk« Naturprogram for små og store 14.30 Radiosporten med Norgesmesterskapet i friidrett i Larvik og 4. runde i Norgesmester- skapet i fotball 15.50 Fra dyrelivet Snylteveps 15.55 I spelemannen Knut Jonson Heddis fotspor 16.25 Morder eller soldat? Siste program i serien »Livssyn og livsverdier« 17.00 Symfoniske etyder av Schumann 18.00 Ungdommens radioavis 19.15 Åpent hus »Old and new dreams band« 20.05 I kveld — „Her møtes alle veie..« På kirkegården 21.20 »I gudsfrykt med nøysemd« Frå historia til Wich- manns motorfabrikk og livet til ein gammal »Rubb« 85-årige Benjamin Haldor- sen i samtale 21.50 Symphonie pathétique av Tsjaikovskij Månadagin 13. aug. 07.35 Hos legen 09.30 »Det kommer en pike gående« 09.50 Kor og orgel Det Norske Solistkor 11.50 All verdens viten på tv-skjermen er din — hvis du vil Om de nye elektroniske mediene. 5. program i serien: Elektronikkrevolusjonen er over oss 14.30 Skolefri Hørespillet »Tordivelen flyr i skumringen« 15.00 Musikkbussen 16.40 Ønskekonserten 18.30 Pop spesial 19.10 Kunstbørsen i London Hvorfor må Munch og Matisse selges i Bond Street? 19.30 Symfonikonserten 20.30 Verdt á vite 21.25 Nordisk landskap Slik dikterne har tegnet det. 7. Finland. Hans Ruin: »Mellan hav och vik« 21.40 Sanger og danser fra Jugoslavia 22.05 I morgen tennes lyktene i leia 22.45 Sanger av Rossini og Fauré Sjonvarpsfelagid Leygardagin 11. august Kl. 19.30 Kvinnur i ítrótti Hetta er amerikonsk upptøka gjørd, tå hin 28 åra gamla Diana Nyad úr Ameriku svam millum Florida og Cuba. Hetta hevur eingin gjørt fyrr. Vit fylgja henni teir umleið 170 km i vandafullum sjógvi, fullum av hávum. Kl. 20.29 Rok á gistingarhúsinum Lítla gistingarhúsið í býnum Torquay skal ný- mótansgerast. Ætlanin er at biðja fakfólk til hetta arbeiðið, men hetta er maðurin á gistingarhúsinum ikki so glaður fyri. Hann heldur at vinmaður hansara kann gera hetta eins væl. Hann verður klókari... Kl. 20.59 Hetjurnar frá herdeildini Amerikanskur filmur frá 1959 við John Wayne sum hevuðsleikara. Filmurin er óhóskandi fyri bern. Sunnudagin 12. august Kl. 15.00 Um Karajan Kl. 15.49 Bøndurnir (I) Fyrsta av fyra sendingum um bøndurnar i Hørlykke i Oddsherred. Vit síggja jólagrísin verða slaktaðan. Kl. 16.36 Liðugt Kl. 19.00 Tetingarvirkið í Gøtu, føroysk sending Kl. 20.26 Hertuginnan av Duke Street (1) Vakra unga gentan Louisa Leyton er høvuds- leikarin i hesi ensku sendirødini, sum er i 15 pørtum. Hon gongur til handa i køkinum, og høvudskokkurin ger alt fyri at greiða henni frá, at kvinnur ikki duga at gera mat. Hann fær annað at síggja... Kl. 21.17 Arvur jutanna er sterkur Týsdagin 14. august Kl. 19.30 Kikkassin Kl. 19.55 Æðan í Íslandi Kl. 20.44 Opiumsdalurin Vit síggja, hvussu opium verður flutt til Dan- markar. Vit vitja lítla kongaríki Swat, sum er ein partur av Pakistan. Í einum dali liva 180.000 fólk av at dyrka opiumsplantur. ST hevur bjóðað sær til at gera lendið klárt til dyrkingar av hveiti ella te, men áhugi fyri hesum er eingin. Sagt verður at tað verður so trupult at flyta burtur hveiti og te eftir teim smelu vegunum, sum har eru. Kl. 21.27 TV aktuelt Bogatá í Chile.