mikudagur 22. august 1979síða 4

Síða 4 Ein sega frá steinøldini Føroya lærarafelag hevur givið út bókina FONGURIN eftir Ro- bert Fisker Hetta er ein sega fyri gentur og dreingir, 10 ár og eldri. Segan er frá steinøldini og um tann unga veiðimann- in; Guru, sum má flýggja frá bygdarfólk- inum og berjast móti tí hvíta tarvinum — ti stóra andanum á skóg- inum. Álvur Enni hevur týtt seguna úr donsk- um og myndirnar eru eftir Svend Otto S. FONGURIN er 62 blaðsíður og kostar 32 kr. innbundin og 25 kr. heft. Ein soga frá vikingaøldini Jåkup i Skemmuni hev- ur við styrki frá Norð- urlandaráðnum týtt og givið út barnabókina BJØRN SJÓGARPUR eftir Any Thyregod. Hetta er ein spenn- andi frásegn um norð- búgvarnar í Grenlandi og Vínlandi. Bókin kom fyrstu ferð út í Keypmannahavn 1968, og nú er hon uppaftur- prentað. Bókin hevur verið nógv nýtt sum skúlabók, og nú fæst hon á feroyskum. Hon er serliga ætlað teim- um stóru børnunum. Søgan er um ein drong, Bjern, sum veksur upp í Íslandi. Men tað gongur illa í hond hjá pápanum, sum hevur ein garð í Ís- landi. Tey hava hoyrt nógv um Grenland, og ein dagin kallar pápin saman til fundar, og har sigur hann vinum og kenningum sínum, at hann ætlar sær til Grønlands við øllum húski sínum. Eirikur Reydi og hann eru vinmenn, og Eirikur hevur longu búð har í fleiri ár. Men ferðin er ikki vanda- leys. Tey koma tó fram, finna Eiriksfjerð, og talið av norðbúgvum í Grenlandi veksur skjótt. Bjern lærir nógv og sleppur við á manga vandaferðina. Og endi- liga sleppur hann so til Vínlands, sum Leivur Hepni hevur funnið. Men áðrenn norðbúgv- arnir komu til Gren- lands, vóru skrælingar- nir har, og eisini í Vín- landi, men teir vita ikki reiðiliga, hvussu teir skulu taka ímóti norð- búgvunum. Teir berjast í heilum. Eirikur Reyði fór til Grenlands um ár 980, men 500 ár seinni var eingin livandi norð- búgvi eftir í Grenlandi. BJØRN SJOGARP- UR er 112 bladsidur. Eisini her hevur Svend Otto S. gjørt Tekning- arnar. Aftast í bókini er eitt kort yvir steðini, nevnd eru í seguni. BJØRN SJOGARP- UR kostar 36 kr. heft. Jarðfreoði Feroya skúlabóka- grunnur hevur gjert tvinni veggkort til skúlabrúks, JARÐ- FRØDILIGT FØROY- AKORT og BOTN KORT UT A 200 M DYPI. Við tí fyrra kortinum fylgir eitt eintak av bóklinginum LEIÐ BEINING TIL JARÐ- FRØDILIGT FØR- OYAKORT OG YVIR- LIT YVIR FØROYA JARDFRØDI eftir Jo- annes Rasmussen. Hetta kostar 480 kr. og fæst einans í Bókamið- seluni. Leiðbeiningin, sum er 22 blaðsíður, kann eisini keypast fyri seg. Hon kostar 12 kr. og fæst bæði i békahandl unum og Bókamiðsel- um BOTNKORT UT A 200 M DÝPI kostar við leiðbeining 220 kr. Tað fæst bert í Bókamiðsel- uni. sosialurin Nr. SETE Rækjutrolarar og nóta- AÉ[yffÉ 65 — 22. august 1979 skip kláraðu seg best — Visa fyribilstøl yvir rakstrarúrslitið hjá fiskiskipaflotanum i 1978. Verst stendur til hjå stållinuskipum og langfaratrolarum Nettovinningurin hjå rækjutrolarunum var i miðal 20,9% av bruttoinn- tøkunum i 1978 og hjå nétaskipunum 19,9%. Hjå stållinuskipunum, sum eru å isfiskaveidu, var avlopid 3,2% og hjå saltfiska- og flakatrolar- unum er ikki talan um vinning, men um eitt hall uppå 3,2%. So illa stendur kortini ikki til yvirhøvur, hetta er eitt midaltal og tað er tann eini saltifiska- trolarin, sum dregur talið so langt niður. Raksturin av hesum trolara gav í fjør eitt undirskot uppá 2,5 mill. kr. Útróðrarbátur størri enn 60 tons. Bruttoinntøkurnar hjá bátum i hesi støddini vóru i fjør 964.000 kr i miðal. Tá rakstrarútreiðslur eru drignar frá eru 37.000 kr. eftir til rentur, avdráttir og fyrisæti Útróðrarbátarnir Fyribilstelini vísa eisini, at tað eru teir stóru út- róðrarbátarnir, sum hava trolloyvi, sum klára seg best. Hjá teimum er av- lopið 12,6%. Tað gekst eisini væl hjá tí eina bát- inum undir 25 tons, sum hevði trolloyvi. Minst avlop er hjá bát- unum millum 25 og 40 tons, sum ikki hevdu trol- loyvi. Tá allar útreiðslur eru drignar frá, eru 4,3% eftir av inntøkunum. Avlop til rentur, avdráttir og fyrisæti % av inn- Kr. tøkum Rækju- og frystiskip 20,9 1,67 milj. nótaskip 19,9 1,10 milj. útróðrarbátar undir 25 BRT (v. trolloyvi) 12,9 108.000 ísfiskatrolarar 12,7 377.000 útróðrarbátar yvir 40 BRT (v. trolloyvi) 12,6 145.000 idnadarskip 10,6 194.000 útróðrarbátar 40-60 BRT (u. trolloyvi) 9,3 75.000 útróðrarbátar yvir 60 BRT (u. trolloyvi) 8,8 37.000 útróðrarbátar undir 25 BRT (u. trolloyvi) 7,3 22.000 útróðrarbátar 25-40 BRT (v. trolloyvi) 6,2 51.000 stállínuskip 5,8 147.000 útróðrarbátar 25-40 BRT (u. trolloyvi) 4,3 24.000 stállínuskip (ísfiskaveiða einans) 3,2 82.000 saltfiska- og flakatrolarar — 3,2 — 261.000 Keyptu olju fyri 45 mill. Feroyski fiskiskipaflotin brúkti fyri 45 mill. kr. í olju og smyrjiolju seinasta ár. Hetta vísa fyribilstelini yvir rakstrar- úrslitið hjá skipunum í 1978. Tað er rættiliga misjavnt, hvussu stór- ur partur av rakstrarútreiðslunum oljan er. Talvan vísir hetta og hvussu nógv tey ymisku skipaslegini í miðal brúktu til olju í 1978: Ídnaðarskip ísfiskatrolarar Saltfiska- og flakatrolarar rækju- og frystiskip nótaskip útróðrarbátar yvir 40 BRT (v. trolloyvi) stállínuskip (ísfiskur einans) útróðrarbátar yvir 60 BRT (u. trolloyvi) stállínuskip útróðrarbátar 25-40 BRT (v. trolloyvi) útróðrarbátar 40-60 BRT (u. trolloyvi) útróðrarbátar undir 25 BRT (v. trolloyvi) útróðrarbátar undir 25 BRT (u. trolloyvi) útróðrarbátar 25-40 BRT (u. trolloyvi) % av rakst- rarútreiðslum kr 17,6 321.000 16,4 487.000 16,3 1.320.000 11,0 883.000 9,5 524.000 7,6 87.000 6,1 159.000 5,1 144.000 5,5 45.000 4.5 37.000 43 36.000 3,5 10.000 2,8 16.000