leygardagur 29. september 1979síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 75 — 29. september 1979
Útbyggja fyri 50 mill. kr.
Í hesum døgum verður seinasta hond
logd á fyrireikingarnar at fara undir út-
bygging av serstakliga termisku elorkuni
bæði í Suðuroynni og í Norðoyggjum.
Asbjørn Joensen, formaður í SEV-
stýrinum, sigur,
at tað er ógvuliga
átroðkandi, at hesar útbyggingar byrja
beinanvegin. Orsøkin er tann, at tað er
neyðugt at útbyggja termisku orkuna,
nú ætlanin hjá SEV at útbyggja vatn-
orkuna fyribils er útsett í eitt hålvt ár.
Í løtuni ger stjórin, Hjalgrim Winther,
útrokningar yvir, hvat tað fer at kosta
SEV at verða tarnaðir nu í eitt hålvt ár,
áðrenn
vatnmegiutbyggingin
kann
byrja. Asbjørn Joensen sigur, at utrokn-
ingarnar eru ikki lidnar, men talan er um
eitt ógvuliga stórt tal.
Hann sigur víðari, at rokna vit bert við
einum vøkstri hjá SEV uppá millum 7 og
8 prosent, vil tað siga, at fyri at nøkta
meirtorvin komandi ár, skulu vit hava
minst 3000 hestar afturat. Tey fylgjandi
árini verður talan um at fáa åvikavist
4000 og 5000 hestar afturat.
Asbjørn Joensen vísir á, at brúkarin í
Føroyum helst kemur at merkja teir
hækkandi oljuprísirnar og nú eisini út-
setingina av vatnmegiútbyggingini á el-
rokningunum komandi ár.
— Vit eru noyddir til at seta prísin
longur upp, tí oll henda knappliga út-
byggingin av teimum termisku verkun-
um skal figgjast. Tiverri er tað soleiðis,
at termisk útbygging er skjót og lott at
koma til, um vit fáa olju, men tað eru
verk, sum hava stutta livitíð, og sum
skulu hava skjóta avskriving.
Víðari sigur Asbjørn Joensen, at hann
hevur sæð skrivað, at hetta vatnið er
vanvittugt. Tað er til onga nyttu og tað
maktar einki. — Veruleikin er ein annar,
sigur hann víðari. Høvdu vit ikki vøtnini í
Vestmanna, so høvdu vit verið noyddir
at kravt einar 12 mill. kr. meira seinasta
ár, enn vit gjørdu. Tað burdi sagt einum
og hvorjum, at hatta er eitt alternativ til
at trysta prísin niðureftir. lløgurnar i
vatnverk harafturímóti eru stórar í byrj-
anini, men bæði byrgingar og ror hava
eina avskrivingartíð uppá 50 ár ella
“meira.
Stødan í løtuni er tann, at fyri at klára
maxlastina, mugu vit koyra alt vit orka
vesturi í Vestmanna, tí ein turbina koyrir
íkki í lotuni. Vit mugu harafturat koyra
við ollum motorum á Sundi,
mugu koyra við fullari ferð í Klaksvík
Hetta bert fyri at klára maxið.
— Vi høvdu eitt lítið skotbrá nú, sum
vit trúðu kundi brúkast til útbygging av
vatnorkuni, og tað vísir seg nú sum tað
verður forpurrað. Og urslitid verður tað,
at vit mugu veruliga spenna okkum út til
at byggja fleiri
motorar. Vit
og vit
mugu
byggja út í Suðuroynni, í Klaksvík og á
Sundi, sigur formaðurin í SEV-stýrin-
um, Asbjørn Joensen.
sosialurin
Síða 3
El-verk fyri 30 mill.
byggjast í Suðuroynni
I rýstið á verandi el-verk ógvuliga stórt
Ætlanin er at útbyggja el-
orkuna munandi í Suður-
oynni. Hetta arbeiðið er
komið so væl áleiðis, at
arbeiðið kann byrja um
ein góðan mánað, um fígg-
ingin verður í lagi til ta
tíð.
Suðuroyggin er í eini
sersteðu hvat viðvíkur
orkuútbyggingini, tí hon
er eitt sereki fyri seg. Í
løtuni koyrir vatnverkið í
Botni og ein motorur á
elverkinum í Trongisvági.
Motorurin í Trongisvági
er uppá 3000 hestar, og er
hetta alt ov lítið fyri at
nekta tann steðugt ekta
eftirspurningin eftir
elorku. Tað verður nógv
bygt í Suðuroynni og
trýstið á verandi orkuverk
er ógvuliga stórt.
Projektið er komið so
langt, at tað nú verður ar-
beitt við tí seinasta.
Stýrið í SEV skal nú hava
at vita, hvar nýggja verk
ið skal liggja, hvussu stórt
tað verður, tal og stedd á
motorum, byggitíð og
kostnaðarætlan.
Uttan fyri Drelnes
Tað verður helst ikki bygt
uppí gamla verkið. Rokn-
að verður við, at eitt nýtt
verk verður bygt úti á
sjálvum arminum uttan
fyri Drelnes (á einum ó-
dyrkaðum lendi).
Talan er um eitt term-
iskt verk, ið skal brúka
tunga olju. Helst verða
tað tveir motorar hver við
3000 hestum. Henda út-
bygging skuldi nekta
tervin nakað væl framyv-
ir.
Útbyggingin er mett til
at kosta einar 30 mill. kr.,
og arbeiðini verða útboðin
skjótt. Tað verða bert
feroysk feleg, sum koma
at gera arbeiðini, sigur for-
maðurin í SEV-stýrinum,
Asbjern Joensen.
Steðga motorarnir ella verður linjubrot:
Verður hálv
Klaksvikin
løgd lamin
Hin utbyggingin hjå SEV
umfatar elorkuna i Norð-
oyggjum. Einaferð var
talan um at niðurleggja
verkið norðuri við Strond,
men hetta er ikki aktuelt
longur. Nú skal el-verkið
útbyggjast.
Elorkustoðan hjá
klaksvíkingum er heilt út
av lagi vánalig. — Vit eru
so illa fyri viðvíkjandi el-
orku í dag, at vit vóru
betur fyri í 1931, tá vit
byrjaðu vatnverkið her
norðuri, sigur Asbjørn
„Joensen.
Hann sigur víðari, at
skuldi tað hent, at linjur-
nar um Leirvíksfjorð
slitnaðu, so eiga klaksvík-
ingar bert orku til hálva
bygdina. Hann leggur aft-
urat, at skuldu
nir á strandaverkinum,
motorar-
sum koyrir dag og nátt og
hjálpir til, tí SEV eigur ov
lítið av orku, gingið fyri,
so orka linjurnar um Leir-
viksfjørd i letuni bert at
lata helvtina av ti elorku,
sum Klaksvikin skal
bruka.
Ti er neydugt at bøta
um vidurskiftini i Klaks-
vík. Hetta verður nú gjørt
við at seta ein motor upp
afturat Frammanundan
er ein motorur uppá 3000
umframt ein
1950,
hestar
gamlan
sum er uppá 800 hestar
motor frå
Harumframt eru tvær
vatnturbinur. Vatnið
gevur kortini lítið, tí tað er
so lítið av vatnið til.
Nýggi motorurin, ið skal
setast upp, verður megu-
liga uppá 8000 hestar. Øll
útbyggingin norðuri við
Strond er mett at kosta
einar 20 mill. kr. Ætlanin
er eisini at byrja hetta
arbeiðið so skjótt sum til
ber
Ein motor
afturat
a Sundi
Umframt at útbyggja
termisku el-orkuna
Suðuroynni og í Borð
oynni, verður eisini neyð
ugt at útbyggja á Sundi
Her verður helst talan
un ein motor afturat
Neyðugt er ikki at by ggja
) verandi bygning,
ss ÍYI I
1 up
Max ! hj SEY
neginøkinum liggu! løt -
ni uppå 30 I Wi pE
tilsamans hevur SEY 39
r 1
rad € IKK wØøgrulg
it steðga ekru r Or!
Teir mugu a
fullari ferð
nh 14 20,
SEV skal kevn
+ HA x %