leygardagur 29. september 1979síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
sosialurin
Nr. 75 — 29. september 1979
'$ BRIDGE
Føroyar vid i Europakappingini
— og onnur tidindi frå årsadalfundi FBS's
Í FM-kappingunum í vár
vann Vágs Bridgefelag lið-
kappingina. Oli Holm og
Hannemann Miller vunnu
FM fyri per, og liðið hjá
Páll S. Serensen úr Klaks-
vík vann steypakapping-
ina.
Uttanlands hava Oli og
Hannemann í boði at lut-
taka í DM fyri per tann
23. og 24. februar 1980.
Annars hevur FBS
fingið bjóðað at vera við í
Europakappingini. Tað er
ein parakapping, ið verður
spæld um alt Europa sam-
stundis við somu kortum.
Uppgjørt verður í einum
rað á EDV. Kappingin
skal verða spæld tann 18.
november í ár við byrjan
ímillum klokkan 13 og 14,
og viðtikið varð at taka av
tilboðnum.
Limagjaldid
tað sama,
hóast hall
Roknskapurin
hall uppá gott 300 kr. fyri
árið, og kom hetta fyri tað
mesta av hækkaðum út-
reiðslum fyri FM-
kappingarnar. | Nevndin
mælti ikki til at hækka
limagjaldið fyri felegini,
men vildi royna at fáa
hvert einstakt tiltak at
fíggja seg sjálvt m.a. við
at taka luttøkugjald fyri
allar kappingar og megu-
liga skipa fyri almennum
kappingum.
Kjartan Nielsen takkaði
fyri góða samstarvið og
bar seg undan afturvali.
Eg vil eisini takka Kjart-
ani fyri gott arbeiði og
ynskja nýggja nevndar-
liminum Ingibjorg
Hansen góða eydnu við
arbeiðinum. Uppskotið
um at spæla FM fyri por
tann 28. og 29. mars varð
viðtikið, og uppskotið um
at spæla FM-lid soleiðis:
í Havn 16.—17. februar
í Suðuroy 8.—9. mars
í Eysturoy 19.—20.
apríl
í Havn 1.—3. maí
bleiv eisini viðtikið, men
við teirri treyt, at nevndin
ásetur nýggjar reglur fyri
luttøku i kappingini, so-
leiðis at feløgini kunnu
senda eitt størri tal av
spælarum at umboda seg i
kappingini enn sum
frammanundan bert vid 6
spælarum tilsamans.
Helgi Joensen legði fyri
nevndina, id sett vard å
seinasta adalfundi, fram
uppskot um reglugerå fyri
meistarastig. Uppskotið
bleiv viðtikið, og skal
nevndin skjótast gjerligt
senda felegunum tað
neyðuga til registrering
av stigunum.
Fløktur húsa-
spurningur
Uppskotið frá FBS um at
keypa hús í Havn, sam-
stundis sum feløgini í
Havn arbeiða við
spurninginum um at
byggja hús, vísti seg at
gera málið nakað flokt.
Uppskotið fekk ikki undir-
tøku, og feløgini í Havn
fingu ikki studul frå feløg-
unum å bygd. FBS fekk ti
álagt at leggja málið heilt
greitt fyri feløgini, áðrenn
hesi vildu taka steðu.
Sjálvur tankin um hús
fekk tó so mikið góða
undirtøku, at um feløgini í
Havn seta allar kreftir inn
fyri at tekna partapening
ímillum sínar limir og
bjóðar ellum bridgespæl-
arum og felogum at vera
við, kann fíggingin av
húsinum gerast veruleiki
innan heilt stutta tíð. Eitt
er tó givið, skal nakað
koma burturúr, má arbeið-
ast nú, og eginpeningurin
má verða fyrsta takið.
Mortan
bókarummæli
Eitt dygdarverk um
Vestmanna-skipini
Páll J. Nolsøe: Før-
oya Siglingarsøga,
bind IX. 272 síður
Kostnadur: 100 kr
heft og 125 kr. inn
bundin
Prenting Pif Dag
prent Prentmyndir
»Grafia«. Hefting og
innbinding Helgi
Justinussen Kápa
William Heinesen og
Bárður Jákupsson
Egið forlag
Yhugaverd, spennandi og
x
væl skrivað.
Soleiðis vil eg í stuttum
skýra n Inda bindi av
€ va Siglingarsøgu eftir
ӌll Nolsee
1 OA r
vid apiil
KE D
um í Vestmanna. Men um-
framt at vera skipasøga,
er siglingarsegan
ein skiparasøga.
Gjelligar
eisini
frágreiðingar
eru um allar skipararnar
Hvaðan teir eru ættaðir,
av hverji slekt teir eru,
hverji skip teir hava ført
ella hava verið bestamenn
við ár undan ári.
Av hesi orsek kann
sumt av tilfarinum tvykj-
ast dekan ov upprams-
andi, men Páll Nolsee hev-
ur dugað væl at fáa søg-
una hugtakandi við hópin
av fråsøgum frá ymiskum
hendingum. Hetta ger, at
x
) ødum er Ogvuliga
I
t Va
Skjalasavni.
Nógvar av fråsøgnun-
um um virkir og útgerðar-
feløg eru so gjølligar, at
tær geva einum góða
tíðarlýsing av tágaldandi
viðurskiftum. Hvussu
peningaligu viðurskiftini
vóru, hvussu torfert tað
var at fáa nakað upp á
føtur og nógv
nógvir av undangongu-
monnunum legdu fyri.
hvussu
Ognað Ólavi
á Heygum
Níggjunda bindið av Sigl-
ingarsøguni er ognað vest-
menninginum, Olavi av
Heygum
Olaf Olsen,
sum tók sær navnið á
Johanne
Heygum, er ein av okkara
Olavur, um hevði
handil — og hava festi, var
Olavur undangongumaður
á nógvum ekjum.
Hann var upphavsmað-
ur til Vestmanna skipa-
smiðju — A/S Vestmanna
sleipusteð og kjølhålings-
lag vid jarn og træsmiding
sum hon kalladist.
Fyrstu telefonlinjuna i
Føroyum læt Olavur gera
fyri egnu rokning. Linjan
gekk ur Havn til Vest-
manna.
Harafturat var hann ein
av teimum, sum tóku stig
til at fáa ídnaðarvirki,
sum skuldi rekast við el-
megi úr Fossá í Vest-
manna, í gongd.
Men hesar
stórætlaninar mettu mót-
stødu frå føroyskum og
donskum afturhaldskreft-
um.
Annars vóru fleiri danir
við í hesum ætlanunum,
sum m.a. høvdu til enda-
máls: >... Selskabet har
tænkt at tage Elektrici-
teten i sin Tjeneste; idet
man har planlagt Udnytt-
elsen af et af Færøernes
største Vandfald (i Vest-
mannahavn) til Anlæg af
elektrisk Belysning,
Fryse- og Køleanlæg samt
forskellige industrielle
Værkdrifter«. Og hetta
var um 1910!
Olavur á Heygum
farin undir elverkið
ella Olavur fáa gott skoðs
í M.a. 1 Uimmaiætting
Einki spurdist burtur úr
Agathe Christie
— loyndarmálið
Í desember 1926 hvarv
ein av best dámdu rit-
hevundunum, Agatha
Christie, og kom ikki
aftur í aftur fyrr enn 11
dagar seinni. Maður
hennara, Chrstie
oberstur, greiddi al-
menninginum frá, at
hetta var hent eftir
eina bilvanlukku, og at
Agatha einki mintist |
um hendingina —onn-
ur frágreiðing av gát-
uni varð aldri givin. Í
lívssegu síni nart
Agatha sjálv loyndar-
málið við nekrum
einkisigandi = orðum.
Men enski rithevund-
in, Kathleen Tynan,
setti seg niður at
granska alt tilfar um
hendingina, og hetta
endaði við einari søgu
um, hvat kanska var
hent hesar 11 dagar-
som i hendes egn
"AGATHA"
mester-
Á værker..
Í CHRISTIE
ET
Páll Nolsøe hevur nú seinra part av Norðstreymoyar
Siglingarsegu, Havnina og Eysturoynna eftir at skriva
fyrstu syftu, men grund-
tankin var lagdur
Páll Nolsee hevur gjert
nógv burtur úr hesum
ætlanunum og Ólavi á
Heygum og ger tað bókina
upp aftur meira sigandi.
Eins og hini bindini av
Feroya Siglingarsegu er
hetta bindið væl skrivað
og málið er lættfatuligt.
Myndatilfarið er fjøl-
roytt, hóast fleiri myndir
anna — av hand!
n, býlingum og skipum
gjørt myndina
tekar
T rn } n Pál Í
Filsamans hevur Páll J
eru tíverri ik]
Nolsøe nú skrivað einar
2300 síður um feroysku
siglingarseguna. Eftir eru
seinri partur av Norð-
streymi, Havnin og Eyst
uroyggin. Tilfarið er savn-
að og eru bindini undir
fyrireiking.
Sum heild tekur bókin
seg væl út.
Einasta lýti er prenting-
in. Í steðum er hon út av
lagi vánalig, ja, undir lág-
mark.
Tað er spell, tí Sigling
arsøgan er eitt av hevuðs
verkunum í søgu okkara.
jo-mo