leygardagur 6. oktober 1979síða 2

Síða 2 sosialurin Góð vernd ÉR - Konfirmantar m O 8 Uu a n U m Í morgin verða hesi fermd í Selatraðar kirkju: EÐ Tá ein bólkur av føroyskum ungsosialistum herfyri var í Sveríki, vóru tey ein dagin í lítlum býi fyri at keypa. Eitt tað fyrsta, tey raktu við, vóru troyggjur — meinlikar føroyskum og sjálvandi varð fegnast um hetta. Jú rætt var — hetta vóru troyggjur úr Getu. Sagt varð, at tá sviar skuldu hava kvalitet, keyptu teir troyggjur frá Tetingarvirkinum í Getu. Teir seldu nógvar troyggjur har, hóast prísurin lá omanfyri tær 300 krónurnar. - Men tað eru ikki bert sviar sum ganga í troyggjum frá Tetingarvirkinum. Umframt útflutning til onnur lond, munnu tað vera fá her heima, sum ikki hava eina av hesum frálíku troyggjum at fara í, tá kuldi er í luftini. Troyggjur frá Tetingarvirkinum í Getu eru eisini at finna millum bingovinn- ingarnar. BINGO 1 4 Bingovinningarnir Hazy, buksur sosiskøln Sally, troyggjur Tøtingarvirkid, troyggjur BINGO Hopo, buksur Sjóklædnavirkið, ulpur 55 Frá Bókagarði: den Frå Hammershaimb til Vardan Hans Andr. Djurhuus 1-7 — Heðin Brú 1-10 William Heinesen 1-7 62 Martin Joensen 1-6 Jørgen-Frantz Jacobsen 1-4 — Seyðabrævið Donsk-Føroysk orðabók v/uppískoyti SINGO Karamasov-brødurnir 1, 2 og 3 Frå Fiskasøluni: 76 Rækjur (virðið 200 kr.) sudden Ymisk fiskasløg (virðið 200 kr.) Undirritaði teknar seg sum haldara Fr . av SOSIALINUM, og fær blaðið | fyri hálvan pris til árslok | (SOSIALURIN rind - | postgjaldið) Navn: TR Bústaður: Postbox 76 3800 Tórshavn Kannað posthúsinum | sit 5jjá rt ul Í | IN h ir (RAI AN ra | TATA Birgit Jacobsen, Elsebeth Johansen, Sånhild Johansen, Sundrid Johansen, Jacque- lina Nielsen, Hervør Poulsen, Jónsvein B. Hansen, Niels Hansen, av Strondum. Edna Garðshorn, Marin Elisabeth Jacobsen, Sólrun Olsen, Jóna Petersen, John Mikkelsen, av Skála. Sólfríð Jacobsen, Kolbein- argjógv, Axelina Jacobsen, Selatrað. Finnbogi Reinert Djur- huus, Innan Glyvur, Eyðun Gaard, Oyndafirði. Í Norðskála verða hesi fermd: Alis Jóna Bláberg, Pól Martin Thomsen Højsted, Hjalmar Jóhan Juul, Tumm- as Eli Juul, i Funningi Oda Kára Tóra Joensen, Annjó Sunnuva Olsen, Poula Niclasen, Kristian Andras Sivertsen, við Gjógv. Katrin Eidesgaard, Súnfríð Nielsen, Anita Óluva Hamm- er, Poul Johannes Ellings- gaard, Olaf Ellingsgaard, Jermund Ellingsgaard, Egil Heðin Zakarias Mortensen, Evald Suni Poulsen, á Eiði. Bogi á Garðsendanum, Halljón Dam, Albert Elias Dam, Rúni Ellingsgaard, Jógvan Eli Dam, Steyni kirkju Nr. 77 — 6. oktober 1979 Andreassen, við Norðskála. Óli í Búrstovu Larsen á Oyrabakka. Vann ferð til London Marner Joensen úr Vest- manna vann fyrsta um- farið í kappingini »Årsins Disjockey 1979«. Hann Marner Joensen — fyrsti vinnarin í plátuvendingar- kappingini. KØKARNIR Góðir, biligir og skjót levering: fekk 40 av 48 meguligum stigum. Marner skal lut- taka í semifinaluni, sum verður í Havn tann 3. november. Hann hevur eisini vunnið eina ferð til London saman við teimum, sum vinna hini fimm umferini. Fimm luttakarar vóru í fyrsta umfarinum, sum var í Vestmanna fríggja- kveldið og leygarkveldið. Nr. 2 gjørdist Bjertfríð Joensen, Kvívík, og nr. 3 Pauli Magnussen, Vest- manna. Annað umfar í kapping- ini er hetta vikuskiftið í KÍ-hellini. Stjóri hjá Traderline Jens Petersen tók 1. oktober við starvinum sum stjóri hjá A/S Trader- line í Keypmannahavn. Hann tekur við eftir F. M. Deichmann, sum nú eftir 7 ár sum stjóri hjá Trader- line, tekur við starvinum sum leiðari av virki faðir síns, Deichmann's Gartner — anlægs — Virk- somhed. Dagbókin er á síðu 12 Fæst í 12 ymiskum siggum. Biðið um tilboð ella avtalið tíð 3850 SØLDARFJØRDUR TELF. 41168 É 8 i PH 1 ——— ———————————