leygardagur 13. oktober 1979síða 15

Nr. 79 — 13. oktober 1979 sosialurin Síða 15 millum í Ítróttarhellini á Hálsi Byrjanzn er em BANKABOK í okkara banka Uppsparingin í okkara banka gevur betri møguleikar fyri lánveiting Vit leggja øll bankavidur- skifti tygara tilrættis — bæði uttan- og innanlanda Vit ætla at seta fót undir | egið borð! Vælkomin inn á gólvið at tosa við okkum, vit eru altíð til reiðar við upplýsingum og vegleiðingum Fo SJOVINNUBANKIN mæ okkara hankKki tíma áðrenn dystirnir byrja. EUROPA-CUP dystir kvinnur | +……- P/F Skipafelagið Føroyar A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik P/F C. C. Johansen HF FRAM og NEISTAN Leygardagin 13. oktober kl. 16.00 P/F Målingahandilin Fa. Niels L. Arge Island Térshavn Sela av atgongumerkjum ein H. N. Jacobsens Bókhandil P/F Leif Mohr Sora Bjór Mánaðarjavni pr. ultimo september 1979 DEBET kr Danmarks Nationalbank 137.399,22 Innanlanda bankar og sparikassar 20.843.339,54 +) 4. Utlendskir bankar v.m 3.485.586,42 >. Lansbron 137.576.328.20 6. Partabrøv v.m 1.094 684,22 Av hesum egin partabrøv kr. 162.40000 7. Utlån 7.1 Utlån vid heimild til skiftandi nytslu 130.909.347,85 7.2 Vekslar 50.074.483,35 7.3 Byggilån 105.047.237,84 i Vedlån 1.1 Ouppsigilig vedskulda brøv vid fastari rentu . 139.390,22 7.4.2 Onnur ved lån 81.859.331,52 81.998.721,74 7.5 Onnur utlån 118.994.102,90 487.023.893,68 8. Abyrgdir 80.127.809,31 (Egin partabrøv millum trygdir undir 7 og 8 eru nom. kr. 330.400,00) 9. Fastar ognir 9.456.297,16 10. Bunyttur 1.853.553,35 11. Aðrir skuldarar 6.861.827,88 12. Kostnaður 13.531.038,96 772.908.185,04 +) Herav ogn uttanlands kr. 3.722.179,94 KREDIT kr +) I. Innlan: 1.1 styttri uppsegn enn ] månad 258.554.476,38 uppsøgn upp á Í mánað Í 12 manaðir 16.631.456,89 1.3 uppsegn upp á 12 mánaðir ella meir 252.994.332,10 528.180.265,37 2. Danmarks Nationalbank 39.702.000,00 Innanlanda bankar og sparikassar 13.666.061,89 *) 4. Utlendskir bankar v. m 2.138.605,11 A byrgdir 80.127.809,31 6. Veðskuld í festum ognum 0,00 7. Ymiskir ognarar 12.776.243,79 8. Rentur og provisjón 30.529.451,67 ) 787.001.03 na I Partapeningur 20.000.000.00 15.000.746.87 í 00.746.87 JOR 18 Herav skuld uttanlands kr. 2.710.694 5 fe AAA AAA AAA AASE 2 m