leygardagur 8. desember 1979síða 16

Síða 16 sosialurin Nr. 95 — 8. desember 1979 Soknarstyrislistarnir ib áð Stovnandi aðalfundur 4 a sal al í Konsertfelagnum søkist skjótast gjørligt til eitt av starvsfólkum okkara. verður á Læraraskúlanum månakvøldid 17. desember kl. 20. sosialurin Limir hava atgongd. Nýggir limir kunnu tekna tif. 1 1820 — 1 4720 seg við inngongdina. Listarnir yvir persónliga vanlukkutryggingar- skyldugar persónar liggja frammi til alment eftirlit hjá sóknarstýrunum í døgunum frá 1. til 15. desember í ár. Tryggingarskyldu hava bert tey, ið vinna í minsta lagi fimtingin av årsinntøkuni á sjónum. Konsertfelagið Best er at kanna eftir, um navn tygara er á listanum, og um tað vantar, so biðið sóknar- stýrið skriva tað á listan, um so er, at tygum hava persónliga tryggingarskyldu. Hinvegin biðjast tygum syrgja fyri, at navn tygara verður stríkað av listanum, um so er, at tað stendur Tænd for en Hirschsprung og nyd den milde smag i en ny serie cigarvarer ÆS har, og tygum ikki hava persónliga tryggingar skyldu og ikki ynskja at gjalda sjómanns ] Teir persónar ið ætla fyrstu ferð til skips í 1980, eiga at snugva sær til sóknarstýrið og biðja um at verða skrivaðir uppá listan. af internationalt format. ER Listarnir eru hareftir avgerandi hvat viðvíkur rætt til endurgjald, um vanlukkutilburður berst á komandi ár og somuleiðis gjaldingarskyldu. Hirschsprung fremstiller cigarvarer efter gamle håndværksmæssige traditioner Vi anvender de bedste tobakker, skåret og rullet så den rene, ekstra milde smag Heimafólk við ongari sjóvinnu (minni enn fimtingin av årsinntøkuni á sjónum) kunna tó tekna persónligar vanlukkutryggingar við at venda sær til tryggingina. altid kommer til sin fulde ret Over hele verden tænder ken- dere for Hirschsprung | Hver gang Vi har tradition for ren, mild smag. Samstundis verður mint á, at all ið hava fólk í arbeiði hava skyldu at boða Vanlukkutryggingini frá hesum. Í Feroya Vaniukkutrygging s/f J.H. Schretersgota 1 Postbox 59 -- tlf. 11466 — Tórshavn Hirschsprung Slim Panatella Apostolado Half Corona HOTEL FØROYA Jólaborð verður sunnudagin 9/12 —— 6003 AG | | Í | st TRADERLINE hvenn mánadag og týsdag í Álborg hvenn mikudag í Halmstad hvenn hósdag í Kebenhavn 2. hverja viku í Larvik (næstu ferð 17/12) 3. hverja viku í Álesund (næstu ferð 8/12) 3. hverja viku í Sandnes (næstu ferð 6/12) 4. hverja viku í Blyth (næstu ferð 10/12) til Feroyar Frystikontainarar eins væl og vanligir kontainarar eru tøkir AVGREIÐSLUR: Chr. Jensen, tlf. 122566 Ålborg A/s Traderline, tlf. 203311 København Wilson & Co., tlf. 18135 Halmstad Bugge & Olsen, tlf. 82090 Larvik J. Hagenæs, tlf. 24078 Ålesund T. Schancke Olsen, tlf. 66028 Sandnes W Harney & Co., tlf. 2331 Blyth Bilegging av borði á tlf. 11347 i. | i | BOX 17 TLF. 13960 TELEX 81236 TRADER TORSHAVN Se me