mikudagur 19. desember 1979síða 3

ERE É É Nr. 98 — 19. desember 1979 or sosialurin Síða 3' Jákup Joensen, stjóri á Polarfrost: Antin mugu vit bora eftir olju ella fara uppí felagsmarknaðin — Eg beri ótta fyri, at fiskanggdirnar tey komandi árini verða ikki nóg stórar til at kunna føda tað vaksandi íbúgvaratalið í Føroyum. Skulu vit tí burtur úr verandi trupulleikunum innan okkara høvudsvinnu, so mugu vit antin økja um fiskanggdirnar ella vaksa um kiloprísin á fiski. Soleiðis sigur stjórin á flakavirkinum Polarfrost í Vági, Jákup Joensen, um núverandi støduna og framtíðar útlitið hjá fiski- vinnuni. Bert eitt flakavirki. . . Framhald avsíðu Í = - tíð í fjør. Alt arið í fjør vórðu landað 81.650 tons til flakavirkini. Tað kemur eitt sindur óvæntað, at flakavirkini hava fingið minni av fiski í ár, tá hugsað verður um, at fleiri av virkjunum hava ekt um bæði mót- teku-, goymslu og frysti- orkuna. Men orsøkirnar til ta minni fiskanegdina eru fleiri. Fyri tað fyrsta hava foroysk skip í ár landað umleið 1000 tons av ísfiski fleiri uttanlands í ár enn í fjør. Her er serliga talan um kongafisk og upsa. Síðani er tað tað ringa veðrið í heyst, sum m.a. hevur forðað nógvum smærri bátum at roynt Flakavirki Tveroyrar flakavirki Nykur Snarfrost Lynfrost Vestmanna fiskavirki Polarfrost Kósavirkið Fuglafjarðar ísvirki Bacalao Handils- og frystivirkið Frost í Leirvík Flakavirkið í Skopun Fer. og Íslendskt flakavirki Klivar í Nólsoy N.P. Niclasen í Servági Norðís á Eiði Frostvirkið í Norðdepli Tilsamans undir Feroyum. Meðan fyrra hálvár í ár royndist væl hjá nógvum bátum, so hevur heystið roynst stak illa. Afturat tí at veðrið hevur verið vánaligt, hevur sjógvurin verið munandi kaldari í ár enn undanfarin ár. Hetta hevur gjert, at minni hevur verið at fingið av upsa. Meðan vit ti í fjør hevdu rættiliga stóra framgongd í upsafiski- skapinum, so hevur hesin fiskiskapurin í ár verið slakari. Harafturímóti er veiðan eftir kongafiski okt munandi. Veiðan eftir hinum fiskasløgunum, ser- ár. Tað er Handils- og frystivirkið í Fuglafirði. Virkið hevur til desember í ár tikið ímóti 6476 tons- um. Hetta eru 3000 tons fleiri enn somu tíð í fjer. Um hini virkini er at siga, at t.d. Kósavirkið hevur fingið góð 500 tons færri í ár. Hetta kemst fyrst og fremst av, at teir stóru trolararnir ikki hava roynt so nógv undir Fer- oyum i ár, sum í fjør. Flakavirkið á Tveroyri hevur í ár tikið ímóti góðum 1000 tonsum færri enn somu tíð í fjør. Hetta kemst av, at eini 600 til 700 tons eru landað aðra- liga toski og hýsu er staðni. Harafturat kemur, minkað. at so gott sum eingin av Bert eitt flakavirki í teimum smærru útróðrar- landinum hevur ekt mun- bátunum hava fingið andi um råvørunøgdina í roynt fyri veður. 1.jan.—1. des. 1978 1.jan.—1.des.1979 1978 Tons Tons Tons 6.054 4.952 6.500 4.400 4.200 4.830 5.000 5.000 5.120 5.500 5.350 5.600 4.152 3.971 - 4.274 7.553 7.199 * 7.877 13.097 12.533 14.000 1.750 1.800 1.850 11.500 11.450 12.000 3.500 6.476 4.000 2.900 2.800 3.180 2.402 2.402 2.643 2.300 2.300 2.474 350 1.000 700 1.200 3.698 3.592 3.962 2.068 1.615 2.140 76.874 tons 76.690 tons 81.650 t. Tølini skulu takast við fyrivarni. Hvat viðvíkur fiska- negdunum sær tað ikki ov ljóst út. Vit missa meira og meira aðrastaðni og hava skjótt bert Feroya- leiðirnar at líta á. Alt bendir á, at fiskanegdir- nar fara ikki at vaksa í komandi árum. Síðani er bert eitt at gera, og tað er at økja um kiloprísin á fiski. Hetta letur seg tó ikki gera við tí marknað við í dag hava. Jákup Joensen sigur, at skulu vit hækka fiska- prísirnar, mugu vit sjálvir gera tað kunstigt. Men feroyska samfelagið hevur sum er ikki ráð til at hækka hesar prísir. So mugu vit antin fara til danska ríkiskassan og biðja teir um at økja til- skotið til Feroyar við kanska 300 mill. kr. aftur- at. Ynskja vit ikki at gera tað, so meti eg einastu loysnina vera at bora eftir olju undir Feroyum. Sjálvur dámar Jákup Joensen ikki væl hesar loysnirnar. Hann hevur eina aðra áskoðan av, hvussu vit kunnu loysa trupulleikarnar hjá fiski- vinnuni. — Vit eiga nevni- liga at miða ímóti at ekja fiskanegdirnar og tað kann bert gerast við, at vit fara uppí Felagsmark- naðin. — Tá verður aftur meguleiki at fiska undir Grenlandi. Fara vit uppí EEC, missa vit helst okk- ara rættindi undir Íslandi, men tey meti eg, at vit kortini fara at missa um nekur ár, sigur Jákup Joensen víðari. Gongdin hesi seinastu árini hevur verið, at vit missa av toskakvotuni og fáa bíligari rud istadin. Nú eru íslendskir fiskimenn og fiskaskipaeigarar farnir at ilskast inn á føroyingar, tí vit liggja á teirra grunnum og fiska. Hóast feroyingar skuldu farið uppí EEC, so ber Jákup Joensen tó ikki ótta fyri, at t.d. bretar skulu grópa okkara grunnar. — Bretski fiski- skipaflotin er í steðugari minking. Teir fiska minni og minni við Feroyar, og av kvotuni í ár hava teir bert fiskað ein heilt lítlan part. — Okkurt má gerast, sigur Jákup Joensen at enda, um vit framvegis verða trongdir av fjarleið- unum. Annars verður endin tann, at feroyski út- róðrarmaðurin gerst hús- kallur hjá tí føroyska fjar- fiskimanninum. ” Eitt islendskt teppi úr . vhandilin IGLOO