mikudagur 31. juli 2002síða 19
Tekstur á síðuni
36
Nr. 143 - 31. juli 2002
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
Veðrið fríggjadagin:
Gul til stívt andøvsgul
av landnyrðingi og
yvirhøvur turt og sól-
glottar, men mjørka-
flókar. Hitin millum
15 og 18 stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Leygardagin lot til
andøvsgul av land-
synningi og yvirhøvur
turt, men sunnudagin
frískar hann vindin av
suðri og stundum
regn. Hitin millum 10
og 14 stig,
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Andøvsgul upp í ein
strúk av landnyrðingi
og stundum regn ella
mjørki. Hitin millum
12 og 15 stig.
24. juli: Fullmáni
30. juli: Mánin longst frá jørðini
1. aug.: Seinna kvarter
Kelda. Álmanakkin 2002
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
18
16
14
12
10
8
6
4
2
÷2
Hitalagið mált frá 29/07 kl. 0600– 30/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,7°
Minsti hiti máldur í juli: 0,4o Mesti hiti máldur í juli: 20,2o
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Miðalhitin fyri juli
31. juli 00.09
12.28
11.28
—
11.43
—
02.09
14.28
03.09
15.28 10.43
23.15 09.43
22.15 00.24
12.43
01.24 13.43
— 12.13 01.09 13.28
1. aug 01.00
13.31
00.00
12.31
00.15
12.46
03.00
15.31
04.00
16.31 11.46
— 10.46
23.18 01.15
13.46
02.15 14.46
00.45 13.16 02.00 14.31
2. aug 02.03
14.36
01.03
13.36
01.18
13.51
04.03
16.36
05.03
17.36 00.18
12.51 11.51
— 02.18
14.51
03.18 15.51
01.48 14.21 03.03 15.36
3. aug 02.56
15.17
01.56
14.17
02.11
14.32
04.56
17.17
05.56
18.17 01.11
13.32 00.11
12.32 03.11
15.32
04.11 16.32
02.41 15.02 03.56 16.17
4
6
6
5
11
20
9
7
12
12
16
18
12
15
--
19
19
19
19
16
18
18
18
22
29
26
27
31
27
29
32
33
33
31
16
23
30
25
--
--
14
--
16
5
707265 100036 >
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 0,0 mm – mált frá 29/07 kl. 0600– 30/07 kl. 0600
Avfallið higartil í juli: 31,2 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri juli
8–13 m/s
8–13 m/s
3–8 m/s
3–8 m/s
LUFTTRÝSTIÐ
Eitt lágtrýst, 1014 hPa yvir Írska Havinum fer
spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani
verður tætt eystanfyri Føroyar mikudagin.
Lágtrýstið yvir Onglandi fer í útsynning. Há-
trýstið yvir Norska Havinum stendur mestsum
í stað og gevur væntandi góðveður seinni í
vikuni.
5–10 m/s
5–10 m/s
Veðrið hósdagin:
Lot til andøvsgul av
landnyrðingi og yvir-
høvur turt og sólglott-
ar, men mjørkaflókar.
Hitin millum 14 og 17
stig.
H
L
L
H
H
H
L
L
Úr útlegd:
Áhugaverd
og hugtakandi
framsýning
Serliga framsýningin hjá Før-
oya Fornminnisavnið, Úr út-
legd, lat upp um vikuskiftið.
Við á framsýningini eru mill-
um annað teir so nógv umtal-
aðu kirkjubøstólarnir saman
við nógvum øðrum spennandi
forngripum
FRAMSÝNING
Ingrid Bjarnastein
Ólavsøkan er farin afturum bak, og
nógvir av gestunum hava millum
annað leitað sær niðan á Føroya
Fornminnissavn, har framsýningin
Úr útlegd er opin.
Longu tíðliga fyrrapartin leygar-
dagin vóru nógv fólk, sum nýttu
høvið at koma á gátt hjá fornminn-
issavninum. Teir so víðagitnu
kirkjubøstólarnir, sum nú hava
funnið vegin aftur til Føroya, vóru
saman við øðrum forvitnisligum
lutum sýndir fram um ólavsøkuna.
Uppi í Hoyvík vóru fólk í øllum
aldri. Heilt smá børn og heilt til-
komin fólk eisini. Dempaða ljósið
gav ein heilt serligan stemning í
niðaru hæddini í savninum.
Og har stóðu teir. Kirkjubøstól-
arnir. Saman við einum bispastóli
høvdu kirkjubøstólarnir fingið
nógv tað mesta plássið í framsýn-
ingini, men tað var kanska ikki so
løgið hóast alt, tí hetta vóru lutir-
nir, ið tóku nógv mest pláss.
Men nógv annað stuttligt og for-
vitnisligt var at síggja. Nevnast
kann eitt talvborð við fólki, sum
varð sent niður til Danmarkar av
Jóannesi Paturson bónda (1866 –
1946), eitt tjóður úr rossafaksi,
krúthorn, myntir, ein messuakul úr
Fámjin, sum er gjørdur í Italia í
1500 talinum og nógv annað.
Nógvir húsarhaldslutir, okkurt
hendinga klædnaplagg, barnastól-
ur, stakkprýði… ja, listin er nærum
óendaligur.
Framsýningin er fjølbroytt og
spennandi, so um hugur er til tess,
so er serstaka framsýningin hjá
Fornminnissavninum verd eina
vitjan.
36