mikudagur 5. mars 1980síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
— Vaksandi áhugi fyri
norðurlendsku
grannum okkara
sigur svenski blaðmaðurin Ture Berglund, sum hevur
verið í Føroyum og gjørt greinarød um føroyskt ment-
anarlív
— Tað er í Sveríki ein
vaksandi áhugi fyri norð-
urlendsku grannum okk-
ara, og fyri at styrkja
henda áhuga enn meira
millum lesarar okkara,
leggi eg stóran dent á at
skriva um viðurskifti í
hinum norðanlondunum
Fyri árum síðani var
stersti áhugin fyri londun-
um fyri Sólar-
londini, har sviar eins og
onnur úr norðanlondum,
leitaðu til á sumri sum á
vetri, men tað er nú nakað
sum týður uppá, at her er
broyting komin í. Hetta
sigur svenski blaðmaðurin
Ture Borglund,
starvast sum
blaðstjóri á
Arbetet í Malme
Ture hevur áður verið í
Feroyum. Hetta var fyri
seks árum síðani, og hevur
hann tá eina greinarød um
føroyska mentan í blaði
sunnan
sum
mentanar-
blaðnum
sínum. Hann sigur, at
hann var so bergtikin av
oyggjunum, at hann setti
sær fyri at koma aftur
— Eg haldi ikki, ein kann
siga, at nógv er broytt í
Feroyum hesi seks árini, í
hvussu er ikki til tað
verra
Málið týðir almikið
Tað, sum serliga hevur
bergtikið meg, er, hvussu
tað hevur eydnast tykkum
mentanar-
virði og hildið lív
at varðveitt
í teim
Eg haldi, at her er ein
kensla í fólkinum fyri
mentan og máli, sum vit
ofta sakna t.d. í Sveríki
Har er tað so nógv, sum
taka sum sjálv-
fylgju, men sum ikki er
tað. At tit geografiskt
| fjarskotin, ger
um
vit eima
liggja so
tað kanska eitt sindur
lættari at skilja ímillum
tað týdningarmikla og
minni týdningarmikla,
hetta hóast tit materielt
nú eru betur fyri enn
nakrantíð áður, sigur
Ture. Hann heldur, at
sviar hava ikki so lítið at
læra av førovingum í t.d
málspurninginum.
— Tit vita, hvat eitt mál
hevur at týða fyri eina
tj6d, men hesa vitan hava
ikki ell heima hjá okkum,
sigur hann
Næststersta
javnaðarblað
Arbetet er næsistørsta
javnaðarblaðið í Svøriki
Blaðið hevur 93 ár á baki,
og kemur út hvenn dag í
viku í 110.000 eintekum
Tað hevur altíð verið siður
hjá svenskum javnaðar-
blødum at leggja stóran
dent á skriving um ment-
anarmál. Soleidis er eisini
við Arbetet. Hvenn dag
hevur Arbetet tvær síður
um mentanarlig viður-
skifti, og tað er hesum
síðum Ture stýrir. Teir
hava til hesar síður tríggj-
ar blaðmenn, sum eru fast
knýttir at blaðnum, og
harafturat 20 medhjálp-
arar. Tað er mangt og
hvat, sum har verður við-
gjørt. Prát við listafólk,
ummæli av sjónleikum,
bókum, filmum o.am.
Norðurlendska tilfarið er
ein sjálvsagdur lutur á
hesum síðum, sigur Ture,
og fegnast yvir, at ein av
medarbeiðarum teirra,
Inge Knutson, skilur
foroyskt, og hava teir tí
góða nyttu av Sosialinum,
sum teir mangan taka
onkran stubba burturúr
byggi- og
bvarskipanarnevndini
hjá Tórshavnar byråd,
Essa Petur
Gong. gjert
tykt á fundi hjá nevnd-
ini og síðani latið fera
gerðabókina
Hava 2/3 av
Arge og
eina sam-
hana Í
sum eina samtykt, øll
nevndin stóð aftanfyri?
Hesin spurningur
bleiv reistur á almenna
býráðsfundinum hós-
kveldið, men ikki
svaraður. Sofus Sivert-
sen mótmælti í sam-
bandi við eitt av punkt-
unum á skránni fyri
fundin. Hetta var í
sambandi við
viðgerðina av
endurskoðanini av al-
mennu byggisamtykt-
ini. Nógv broytingar-
uppskot vóru og í ein-
um feri ljóðaði tað sum
ein samd byggi- og bý-
arskipanarnevnd stóð
aftanfyri eitt uppskot.
Men Sofus Sivertsen
segði at hann hevði
ikki verið við til at sam-
tykkja nakað. Tað kom
síðani fram undir orða-
dráttinum, at Leivur
Johannesen og Finnur
Johansen hava megu-
liga heldur ikki verið
við til hesa samtykt.
Jákup S. Jacobsen
mótmælti harðliga og
kravdi, at samtyktin
bleiv tikin aftur. Hetta
var ein sera álvarsligur
spurningur, segði
hann. Hava tríggir av
nevndarlimunum ikki
Eru Essa og Petur í gong ein samd
byggi- og byarskipanarnevnd?
fundi, hevur
hann ikki
vidtøkuførur
Nú bleiv gerðabókin
kannað og sambært
henni vóru Essa Arge,
Petur í Gong — og So-
fus Sivertsen á fundin-
um, tá samtyktin bleiv
gjerd. Sofus fór ikki av
fundinum fyrr enn
aftaná.
— Eg eri líka glaður
við, hvat stendur í
gerðabókini. Eg havi
fleiri ferðir verið
noyddur at gera vart
við, at tað er skeivt
skrivað í gerðabókini,
segði Sofus Sivertsen
til hetta.
Jákup S. Jacobsen
helt fast við, at sam-
tyktin skuldi takast
aftur, um bert tveir av
nevndarlimunum
høvdu gjørt hana.
Nú fór orðaskiftið at
snúgva seg um m.a.
hver metti fyrst á
fundir hjá byggi- og
byarskipanarnevndini.
Byrådsformadurin á-
verid å
verið
talaði og bað býráðs-
limirnar ikki viðgera
persónar. Men tað
gjerdi ongan mun og
meðan Petur í Gong
var í ferð við at geva
eina frágreiðing um,
hver metti fyrr, hann
ella Finnur Johansen,
langaði byrådsformad-
urin hamarin í borðið
og sleit fundin í 10
minuttir!
1]
HK
SSR SNS SNS SS SST SS SN
— Påpi sigur, at eg læri ongantid at rokna,
um hann skal rokna stykkini …
orðum dugir hann heldur ikki stykkini.…
við eðrum
SS 333333233 3325 ððaðaðaðaðaóaðaðaðaðaðar
2
|