hósdagur 1. august 2002síða 17

32 Nr. 144 - 1. august 2002 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag, fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og eystri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 15 og 18 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fleyr til gul av land- nyrðingi, mánadagin upp í frískan vind. Sunnudagin kanska okkurt ælið, annars turt og sólglottar. Hit- in millum 16 og 20 stig. 30. juli: Mánin longst frá jørðini 1. aug.: Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 ÷2 Hitalagið mált frá 30/07 kl. 0600– 31/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,4° Minsti hiti máldur í juli: 0,4o Mesti hiti máldur í juli: 20,2o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri juli 1. aug 01.00 13.31 00.00 12.31 00.15 12.46 03.00 15.31 04.00 16.31 11.46 — 10.46 23.18 01.15 13.46 02.15 14.46 00.45 13.16 02.00 14.31 2. aug 02.03 14.36 01.03 13.36 01.18 13.51 04.03 16.36 05.03 17.36 00.18 12.51 11.51 — 02.18 14.51 03.18 15.51 01.48 14.21 03.03 15.36 3. aug 02.56 15.17 01.56 14.17 02.11 14.32 04.56 17.17 05.56 18.17 01.11 13.32 00.11 12.32 03.11 15.32 04.11 16.32 02.41 15.02 03.56 16.17 4. aug 03.39 16.01 02.39 15.01 02.54 15.16 05.39 18.01 06.39 19.01 01.54 14.16 00.54 13.16 03.54 16.16 04.54 17.16 03.24 15.46 04.39 17.01 5 – 9 7 23 21 12 14 11 14 16 23 11 22 – 24 26 26 28 31 29 30 25 27 30 26 29 30 27 32 33 36 33 – 16 31 31 20 22 – 11 – 16 5 707265 100043 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,0 mm – mált frá 30/07 kl. 0600– 31/07 kl. 0600 Avfallið higartil í juli: 31,2 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli 5–10 m/s 5–10 m/s LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst, 1006 hPa yvir Suður-Onglandi fer spakuliga vestureftir og brúgvalagið haðani til havið eystanfyri Føroyar hvørvur sum frálíður. Eitt hátrýst, 1029 hPa eystanfyri Ísland stendur mestsum í stað og gevur góðveður á okkara leiðum komandi dagarnar. H L L L H H H L L ring 315900 Flog- ferðir Flog- ferðir 345900 BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 H H Fyrsta føroyska klaver- bókin er komin. Tað eru Bjarni Restorff og Sta- men Stantchev, ið hava staðið fyri bókini, ið er bæði til royndar og óroyndar klaverleikarar TÓNLEIKUR Dagfinn Olsen Tað er langt ímillum bøkur við føroyskum undirvísing- artilfari innan tónleik. Nú er fyrsta føroyska klaver- bókin komin. Hetta er bókaslag, ið eisini verður nevnt klaverskúli. Føroyskir næmingar hava nýtt klaverskúlar við út- lendskum sangum, men nú er bøtt um hetta, og ein kann læra seg klaver við føroyskum sangum og norðurlendskum sangum, ið føroyingar hava tikið til sín. Bókin hevur heitið »Klaverbókin hjá Stamen«. Bjarni Restorff og Stamen Stantchev standa aftanfyri bókina. Stamen er tónleika- lærari í Havn og hann hevur skrivað bókina. Dóttir hansara Rannvá, hevur teknað permumyndina. 15 sangir eru. Byrjanin er løtt, men so gerst tilfarið eitt sindur torførari, sum blaðað verður í bókini. So- leiðis er tilfar til bæði ný- byrjarar og royndar leikar- ar. Klaverbókin hjá Stamen ger tað nú møguligt at læra seg at leika klaver á før- oyskum grundarlag. Tilfar- ið, sangirnir, eru føroyskir og norðurlendskir, ið føroy- ingar hava tikið til sín. Og slíkt hevur ikki verið tókt í føroyskari bók áður. Í bókini eru sjálvsagt nót- ar, men eisini er orðalisti, orðafrágreiðingar,har greitt verður frá hugtøkum innan tónleik. Og har er alt, ið vert er at vita. Alt frá a tempo, ið merkir uppaftur í ferð, til prima volta og se- cunda volta, ið merkir fyrsta vending og onnur vending. Bókin er til skrivað til føroysk børn »í øllum aldri«. Bjarni Restorff gev- ur út og bókin fæst kring alt landið. Klaverbókin hjá Stamen