mikudagur 12. mars 1980síða 2

TTT NR 4 Síða 2 Nr. 20 — 12. mars 1980 — dagbókin | Niels Juel Nielsen til áminningar Hósdagin 28. februar 1980 andaðist Niels Juel Nielsen, Tórshavn. Var feddur í Havn 25. de- sember 1911 og var so- leiðis bert 68 ár nú hann legði frá sær med alla. Niels Juel hjá barberin- um hevði allar dagar sínar sína dagligu gongd í Havn og millum tað fólk, sum her livdi og ferðaðist. Hann var gift- ur við Fredrikku ættað av Fredrikku, ættað av Skála, og vóru 2 bern í hjúnarlagnum, Anita og Anthony. Í dagliga lívi sínum og í gerandisdegnum sum aðrar kendu vit Niels Juel sum persónin, ið hevði evnini til at vera fyrikomandi og hjálpsamur, ikki minst í ávikum tá skrivast skuldi og tel vóru uppi í. A hesum økjum var hann mestsum tann føddi. Niels Juel Nielsen starvaðist mestu ævi sína á Vanlukkutrygg- Talvkapping í Kollafirði Staklingakappingin í talvi verður í ár í Kolla- firði. Kappingin byrjar 28. mars og hon endar 6. apríl, páskadag. Kollafjarðar talvfelag upplýsir, at telvað verður í fýra bólkum, landsliðsbólki, 1. bólki, 2. bólki og unglinga- bólki. Tann, sum ætlar at luttaka í unglinga- bólkinum, skal íkki vera fyltur 20 ár 1. januar 1980. Byrjað verður at telva hvønn dag kl. 14.30 og talvtíðin verður hálvurtriði tími til 40 leikir og síðani ein tími til hverjar 16 leikir. Nidurløgd talv verða telvað sama kveldið og morgunin eftir, tá tey skulu ger- ast liðug. Kollafjarðar Talv- felag undirstrikar, at kappingin verður ratað og at olympiaduár er. Tilmelding til kapp- ingina og luttekugjald- ið skal vera Kollafjarðar Talvfelag í hendi í seinasta lagi 15. mars. Steyp verða latin trimum teimum bestu í hverjum bólki til ogn- ar. Annan páskadag verður so Feroyameist- arakapping í snartalvi. ingini, har hann seinri gjerdist stjóri og tey munnu vera fleiri, sum bera honum alt gott fyri tað, sum hann har avrik- aði tey mongu árini. Men tað var í felags- lívinum, vit komu mest at kennast og samstarv- ast. Niels Jule var eitt av hesum fólkunum, sum ongantíð bar seg undan, um onkur bað um eina hjálpandi hond og soleið- is kom hann at vera við í nógvum felagslivi, ja, hann var hvørki meira ella minni eitt av hesum neyðugu hjólunum, eitt arbeiðsjarn fyri at fáa alt at virka. Og mong hevdu boð eftir hansara serligu gávum sum organisa- sjónsmanni. Sum avgjørdur frá- haldsmaður kom hann at hava stóra ávirkan á hesa rerslu í langt ára- mál. Hann sat sum blað- stjóri á »Gladustrok« frå tí blaðið kom av fyrstan tíð í 1948, og langt upp í hálvtrýssini, eitt ar- beiðseki, sum ikki var takksamt, men her megnaði hann at halda eina kós, sum fráhalds- rerslan merkti sum eina stóra styrki. Hann var leingi skrivari í landsfe- lag NIOGTS og var sum heild maðurin, sum litið varð á tá nakað av álv- ara skuldi skrivast ella greiðast roknskaparliga. Hann gjørdi tað sum ofta var ringt at fáa onn- ur at gera, hann gjørdi „tolmóðiheitsarbeiði =. Tað vera helst fleiri sum koma at greiða frá ymsum virkisøkjum hansara, eitt av hesum var hansara serligi åhugi og hegni sum fotografur ein åhugi, sum ofta er komin mongum til nyttu og gagns, tað bar altíð til at heita á Niels Juel, um onkur serskild mynd skuldi brúkast, og fúsur var hann altíð at gera tær eina tænastu, líka- mikið næstan nær tað skuldi vera. Vit kundu ynskt hon- um fleiri góð ár nú eftir at hann hevði lagt frá sær á Vanlukkutrygg- ingini, men arbeiðið hevði slitið mannin og boðið gjørdist ikki langt Tey eftirsitandi bera sorg og tungan sakn. Men fleiri eru eisini, sum veruliga kenna sakn, nú Niels Juel ikki meira er at síggja í getunum, ikki meira steðgar á at skifta nekur orð, ikki meira er at heita á j. lindenskov Arbeiðaraflokkurin á veg aftur í stjórnarsessin? Meðan arbeiðaraflokk- urin í Ísrael í 29 ár hevði stjórnarvaldið gjørdist Ísrael eitt rættiliga sosialdemo- kratiskt ríki. Hetta segði formaðurin í ísra- elska arbeiðaraflokkin- um Shimon Peres, á ein- um tíðindafundi í Fin- landi herfyri. Hann vísti á, at meðan Ar- beiðaraflokkurin hevði valdi í landinum, búði ein tíggjundapartur av fólk- inum í kibbutzum ella so- kallaðum Moshovs, sum er felagsskapir uttan bureaukrati, pengar ella hervald, við stórari framleiðslumegi. Fakfe- lagsrerslan stendur fyri einum fjórðingi av land- sins framleiðslu. Hon hev- ur egnu verksmiðjur og bankar. Meðan arbeiðara- flokkurin hevði ræði í landinum, var einki arbeiðsloysi. Sum vera man líkaði Shimon Peres hetta ikki høgraflokkinum í landinum, Likud. Tað eydnaðist at vinna á Ar- beiðaraflokkinum, men seinni hevur tað verið ógvuliga torfert at fylgja sínum vallyftum. Seinastu veljarakanningarnar vísa, at Arbeiðaraflokkurin fær 44% av atkveðunum, og Likud fær bert 25%. Meðan Likud hevur sitið við ræðið, hevur privati kapitalurin havt fríari ræsur, og sum fylgja av hesum, er munurin á lågløntum og hågløntum øktur munandi, men eisini i trygdar- og uttanrikis- málum er ósemjan stór millum flokkarnar. Likud vil fera ein meira harð- rendan uttanríkispolitikk, meðan Arbeiðaraflokkurin heldur vil royna semju. Friðurin millum Ísrael og Egyptaland må halda fram, sigur Peres, sum annars hevur góðar vónir um skjótt at koma aftur til valdið í Ísrael. Býráðsfundurin tann 13. mars 1980 er avlýstur. Tórshavnar býráð 9. mars 1980 Festugudstænastur í dag: Havnar kirkja: Niels P. Danielsen Eiði: Henning Begesvang Funningur: Kjartan Merk- ere Fuglafjerður: Jákup Kass Geta: Høgni Poulsen Viðareiði: Ejvind Vilhelm Hósdagin: Kaldbak: Hans J. Joensen Strendur: Petur M. Ras- mussen Leirvík: Hegni Poulsen Klaksvík: Ejvind Vilhelm Hvalba: Johan Weihe Tveroyri: Elsa Funding Norea Radio Danmark Hoyrist á millumbylgju 205 m (1466 kHz) kl. 21.15 —21.30. Í dag: >Kom hid til mig!< Andakt við Finn Evald, musikklærara. Sangynski frá lurtarun- um. Norskar sendingar eru hvert kveld kl. 17.05 á stuttbylgju 31 m (9,6 mHz) og kl. 18.05 á 41 m (7,2 mHz). Uppistova Juniordeildin hevur fund i kvøld kl. 19 og Ung- mannadeildin kl. 21. Samkoma fyri tilkomin og eldri verður fríggjadag- Feroyskar kvinnur eru við í einum tiltaki, sum eftir øllum at dema verður stersta fólkafylking í heimin- um. Tað er undir- skriftasavnanin Kvinn- ur fyri friði. Í einum tíðinda- skrivi um tiltakið verður sagt: | februar mánað settu tríggjar danskar kvinnur sær fyri at heita á allar gentur og konur í norður- londum um at stríðast fyri avvápnan og friði í heim- inum. Avgjørt varð at skipa fyri innsavnan av undir- skriftum frá so nógvum kvinnum sum møguligt og síðani at senda tær til ST hin 15. mai i år. Íbirtingarkonurnar leggja dent á, at hetta er eitt tiltak, sum bert kvinn- ur skipa fyri og taka lut í. Eisini gera tær vart við, at tiltakið er óheft av parta- politikki og átrúna. Áhugin fyri tiltakinum hevur verið alstórur. Beinanvegin fóru konu- fólk í øllum norðurlondum til verka fyri at savna undirskriftir. Harumframt hava kvinnur úr ødrum londum eisini tíkið undir Størsta fólka- fylking í heiminum in kl. 15 og um kveldið kl. 20 er opið hús fyri all. Úr Tjernuvík til Hósvíkar Í annadkvøld kl. 20 heldur Sámal Johansen, fyrrv lærari, fyrilestur í salinum á Debesartrød. Hetta er fyrri fyrilestur hansara um bygdalív og fólk í Norðstreymoy. Í hesum fyrilestrinum tekur hann leiðina úr Tjernuvík til Hósvíkar. Súrsokkur „Súrsokkur< nr. 4 kom út Altjóða Kvinnudagin 8. mars. Tað er Kvinnufylk- ingin í Havn, ið gevur blaðið út. Blaðið snýr seg hesa ferð m.a. um, hvussu tað er at vera mamma, hví vit fáa børn og barsilsorlov, sum allar kvinnur, ið eru lenmóttakarar, hava rætt til. Í blaðnum er eisini samreða við fýra kvinnur um sjálva feðingina á hospitalinum í Havn. >Súrsokkur< nr. 4 er 24 blaðsíður til steddar og kostar 10 kr. Hann eigur at kunna fåast i øllum handlum og kioskum i landinum og annars við at venda sær til: »Kvinnufylkingina« Sverrisgøtu 17 3800 Torshavn vid hugskotinum. Nógvir menn vilja fegnir arbeiða við, men teir eru bidnir um at skipa fyri onkrum ødrum tiltaki, ið kann stuðla tiltakinum hjá kvinnunum. Upprunaliga var málið í norðurlondum at savna saman 3—5 mill. av undir skriftum úr Danmark, Noregi, Svøriki, Finnlandi, Føroyum, Íslandi og Grøn- landi. Eftir ollum at dama verður talið væl hægri, og kemur hetta kanska at gerast størsta fólkafylking í heiminum. Eisini í Føroyum eru konufólk farin at skipa fyri undirskriftasavnan. Mia Trónd, Kathrina Jacobsen, Anette Wang, Liffa Arge Gregoriussen og Marjun Berg hava í hesi viku sent tilfar til allar bygdir i Føroyum, til sjómanskvinnuringar, kvinnufeløg, arbeiðs- kvinnufeløg, ítróttafeleg. skúlar, sjúkrahús, ellis- heim og mong onnur stød og biðið um, at tíkið verður undir við tiltakinum Kvinnur fyri friði. Seðlarnir við undir- skriftum skulu sendast til Landsbókasavnið, box 61 í Havn, í seinasta lagi hin 21. apríla