mikudagur 26. mars 1980síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Hitavekslarin -
sosialurin
húsateigurin
Endurnýtir
avlopsluftina
Í seinasta húsateiginum
nevndi eg, at um eini hús
vóru ov tøtt, kundi vætan í
luftini økjast og føra til
umfatandi fuktskaðar. Fyri
at endurnýggja luftina var
man tí noyddur at lata
nøkur vindeygu upp reglu-
liga, men hervið fór ein
partur av bjálvingar-
kostnaðinum fyri skeyti í
hitamissinum.
Fyri at bóta um henda
hitamiss, kann man in-
stallera eitt sonevnt hita-
endurvinningartól (hita-
vekslara), ið tekur hitan
burtur úr avlopsluftini og
førir hann inn aftur í húsið.
Burtur úr tí stóra úr-
valinum á marknaðinum (tí
danska) havi eg valt ein út-
búnað og skal eg viðgera
hann nærri her.
Eitt dómi
Hesin útbúnaðurin er sett-
ur saman av: Einum hita-
vekslara (ein kassi upp á
100x40x48 cm, vigar 37
kg), einari eimhettu, ein-
um ljóðdoyvara, nøkrum
ventilum og nekrum
longdum av rørum við til-
hoyrandi »fittings«. Hetta
verður so sett saman sum
mynd 1 sýnir.
14
$
Arbeiðsgongdin hjá
hesum útbúnaði er henda:
Burtur úr teimum »våtu«
rúmunum so sum
køkinum (komfyrur, køli-
skåp og uppvaski-
maskina), badstovuni (kar-
og brúsibað) og vaskirúm-
inum (vaskimaskina, turki-
maskina og frystiboksj
verdur luftin sogin upp i
nakrar ventilar, id sita
undir loftinum (í køkinum
— upp i eimhettuna) og
vidari igjøgnum rør oman-
fyri inn i ein hitavekslara,
id oftast verdur lagdur inn
undir vædingina uppi å
loftinum.
Hitavekslarin, ið sam-
stundis sýgur fríska luft
inn í húsini aðrastaðni frá,
tekur hitan burtur úr luftini
úr teimum »våtu« rúmun-
um og nýtir hann at hita ta
køld, frísku luftina við.
Tann fríska luftin, ið nú er
heit, verður síðani blást
inn í stovu og kemur í
gjøgnum ventilar, ið antin
sita á loftinum ella aftan
fyri radiatorarnar í hesum
rúmunum, samstundis
sum avlopsluftin frå
teimum »våtu« råmunum,
ið nú er køld, verður blåst
út år húsinum i gjøgnum
ein ventil i takinum.
Hesir bådir luftstreymar
nema ikki beinleiðis við
hvenn annan, men ganga í
hvor sínari rás, so at ikki
eimur og dust úr teimum
»våtu« rúmunum verður
førdur inn í hini råmini.
Harafturat reinsa filtur ta
inngangandi luftina. Eisini
hevur eimhettan eitt ser-
stakt feittfiltur, ið forðar
Nr. 24 — 26. mars 1980
v/ Bjarka Højgaard
møbla- og innrættingararkitekti
Hesin útbúnaðurin kant
byggjast víðari út, so at
hann eisini sýgur luftina
burtur úr teimum »turru«
rúmunum so sum stovuni
kømurunum og gongini
reinsar hana og sendir
nýggja luft inn aftur. Út
búnaðurin ger. at man
kann td. hava nógvar
gestir (roykjandi) inni,
uttan at tað er neyðugt at
lata eitt einasta vindeyga
upp
Annar útbúnaður
Uppgávan hjá hesum út
búnaði er ikki bert at skipa
fyri upphitingini av húsin-
um, men bert at endur
vinna tann hitan, ið annars
fór fyri skeyti. Tí noyðist
man at hava upphitingar-
útbúnað, so sum mið-
stovuketil, at taka sær av
høvudsupphitingini.
Tó finst sonevndur
luftuphitingarútbúnaður,
ið kann taka sær av allari
upphitingini. Hesin útbún-
acuvr er eina mest nyttur
Ameriku. Vit her heima
kenna harafturímóti mest
til miðstaðuútbúnað við
vatni og tey eru eisini
est nýtt í Europu
fyrimunur við luft
Ipphitingarútbúnaði er, at
tú noyðist ikki at hita eina
J av vatni fyri at fåa
hita i husini. Tad er négv
skjótari at hita ein hús upp
A
o
vi einur slíkum
útbúnaði, og so fær man
næstar
ókeypis reinsa luftina inni
Og innleggingin av einum
hitaendurvinningartóli i
hesum føri kostar bert ein
tiggjunda part av ti tað
kostar at installera tad i
eini sethús við midstødu-
ketli.
Um nakar ynskir nærri
upplysingar um hetta evni,
kann vidkomandi venda
sær til Byggecentrum,
Áboulevarden, Keyp-
mannahavn, ið ókeypis út-
flýggjar bóklingar og rit
um tey nógvu sløgini av
hitaendurvinningartólum.
samstundis