mikudagur 16. apríl 1980síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 29 — 16. april 1980 sosialurin Sida 3
Skeggin, Blað Føroyinga Uttanlendis:
ØR = æ
'ar verður einki
KJ |
Snæbjern i Dali,
tifar sensurerad %
| Brot ur Skeggjanum april 1980:
— sent til gamlar haldarar i Føroyum.
Mugu gjalda haldaragjaldid nu — skulu teir fáa Skeggj- | .
an framyvir | Mentunnarligt
sambindingarlið
Blað feroyinga uttan-
lands, »SKEGGIN«
kom ut beint eftir påsk-
ir vid øktum sidutali. I
Skeggjanum hesaferð
er eisini prentað »PIS-
AN«, ið er ætlað sum
„handbók: til
studentar, ið ætla sær
at lesa við hægri læru-
stovnar í Danmark.
Hetta nummarið av
Skeggjanum er sent øllum
teimum gomlu haldarun-
um í Feroyum eisini.
Talan er um umleið 500
persónar. Tað var fyri
trimum árum síðani, at
blaðstjórnin á Skeggj-
anum avgjørdi at strika
allar haldarar í Feroyum,
sum ikki hevdu goldið
haldaragjaldið. Hetta
varð gjørt orsakað av
fíggjarligum trupulleik-
um.
Nú hevur so blaðstjórn-
in á Skeggjanum avgjert
at senda blaðið til allar
Mangar góðar og áhugaverdar tekningar eru í Skeggjanum. Hesa
Serensen gjert
teir gomlu og ny 68) paa Snæbjørn sigur, at tad Hil &hus har rdur Til teir HFarar og studentar, sum eru komnir til Dan
Srerner ] Føroyum, vetur hevur verið skipað skipað fyri kappingum, og | markar at lesa, skrivar blaðstjórnin í seinasta Skeggja
soleiðis, at hesir nú hava fyri ymsum tiltøkum im kveldið verður kvøld- | hesa grein
møguleikan at halda og nærum hvert vikuskifti seta. Zacharias Serensen »Vånandi fer hetta blaðið, ið vit hava gjørt í samstarvi
stuðla blaðið framyvir Har hava verið hevur í hesum sambandi við Meginfelag Føroyskra Studenta, at vera tykkum til
So ynskir tú at gerast kvøldsetur, framsýningar skrivað tónleika hjálp í teirri stæðu, tå ið tit skulu fara undir víðari
haldari av Skeggjanum, fundir og eisini dansur stykki. ið ætlanin er at itbugving. Hetta var hevuðsendamál okkara. Haraftur
skalt tú fara á posthúsið
og gjalda haldaragjaldið
nú!
Ein av limunum í blað-
stjórnini hjá Skeggjanum
var Feroyum í páska-
frítíðini og Sosialurin
prátaði við hann um
Skeggjan og felagslívið
hjá føroyingum í Keyp-
mannahavn. Tað er Snæ-
bjørn í Dali, ið lesur til
frítiðspedagog i Keyp-
mannahavn.
Nógv felagsliv
Snæbjern greiðir frá, at í
letuni er felagslívið í
Keypmannahavn í eini lív-
ligari periodu. Tað hevur
gingið niður á bakka, eftir
at føroyingarnir mistu
helini í St. Kongesgade.
Hóast feroyingarnir fingu
annað høli istadin, í Rant-
zausgade, so hevur gingið
striltið at fáa rættiliga
gongd á aftur felagslívið.
Nú tykist vend vera
komin í.
Seinasta árið hevur
verið roynt at beta um
helisviðurskiftini. Helini í
Rantzausgade eru um-
væld, soleiðis at tað nú er
meira arbeiðsligt — og
gera feløgini nú eisini
meira burtur úr felags-
arbeiðinum.
Rantzausgade. Nakað
trongligt er tó til dans, tá
nógv fólk eru
samankomin
Vitja í Árhus
Tad vísir seg, at flestu
feløgini eru vaknaði við
aftur. M.a. kann nevnast,
at Hitt Feroyska
Studentafelagið, sum ikki
hevur skift nevnd í fleiri
ár, nú hevur valt nýggja
nevnd. Rammurnar um
hetta felagið eru eisini
broyttar. Fyrr var felagið
bert fyri studentar, men er
tað nú broytt til at fevna
um allar feroyingar undir
útbúgving.
Tad rerist eisini meira í
teimum politisku felegun-
um nú. Somuleiðis er
ítróttarfelagið í Keyp-
mannahavn sera virkið og
eisini Kórið. Tað hevur
hetta seinasta árið verið
skipað fyri ymsum tiltøk-
um eitt nú ráðgeving fyri
føroyingar, sum búgva og
lesa í Danmark. Hetta
tiltak hevur víst seg at
hava stóran týdning.
Tad nógva felagslívið
hevur fingið feroyingar at
hyggja út um býarmark
eisini. Í næstum fara
Kórið og Itrottarfelagid í
Keypmannahavn
útferð
hevur Janus
framfera á kvøldsetuni
Skeggin eigur
sin lut
Felagsblaðið Skeggin
eigur eisini sín lut í felags-
lívinum. Hesa seinastu
tíðina er blaðið útkomið
við nógvum áhugaverd-
um tilfari. Snæbjern greið-
ir frá, at blaðið roynir at
fáa samarbeiði í lag við
feløgini, og herfyri var
fundur millum blaðstjórn-
ina og felegini, har tey
segdu seg vilja stuðla
blaðnum.
Skeggin hevur gjert
nøkur Temablød, har ein
åvisur tåttur verður tikin
upp, eitt nú hevur blaðið
havt tema um kvinnur
og nú hesaferð um
útbúgving. Ætlanin er at
halda fram á henda hátt
og hevur blaðstjórnin
hugsað um at gera tema
um eldri feroyingar, ið
búgva í Danmark. (Spenn-
andi verður at síggja
hvussu henda roynd fer at
eydnast. Blaðm.)
Einki sensurerað
Snæbjern heldur fyri, at
tað kann vera truplt at
arbeiða við einum blað
sum Skeggjanum, tí her
skulu nógvar ymsar mein-
ingar og áhugamál hava
innivist.
Blaðstjórnin hevur tí
eisini sett sær sum mál at
fáa so nógv og so fjøl-
broytt tilfar sum meguligt
til vega — tilfar, ið nektar
tervin hjá ikki bert einum
ella tveimum áhuga-
bólkum ella feløgum, men
hjá ellum teimum, sum
kunnu hugsast at liva
millum feroyskar útisetar
Snæbjørn í Dali sigur at
enda, at endamál blaðsins
er at virka sum mentanar-
ligt sambindingarlið mill
um allar útisetar. Alt til-
far fær innivist í blaðnum.
Einki verður sensurerað.
at var við blaðnum eisini ætlanin at geva tykkum eina
hóming av hvat fyriferst annars ímillum útísetar
Skeggin er ein partur av útisetalívinum
Skeggin verður útgivin av føroysku feløgunum
Keypmannahavn. Biaðið kemur út 10—11 ferðir árliga
hevur skjótt 32 ár á baki og verður sent ókeypis til tey
ið ynskja at gerast haldarar. (Av fíggjarligum orsekum
hevur tó verið vanligt at haldararnir hava goldid ávísa
upphædd, alt eftir førimuni). Harafturat er tann avmark
ingin, at haldaragjald verður kravt av haldarum búsit
andi i Føroyum.
Aðalmáli Skeggjan er at virka sum mentunarligt sam
bindingartiå millum feroyingar uttanlands
Hetta skal skiljast í breiðastu merking. Skeggin er
ikki halgaður ávísum áhugamálum og bóikum. Blaðið
er eitt opið forum fyri øllum sjónarmiðum, verður ikki
sensurerað og higartil hevur verið møguligt at tikið
ímóti øllum tí innsenda tilfarinum.
Tilfarið kann tiskil vera samfelagsligt. (ólpolitiskt.
(óigudiligt. óbundin og niðurbundin skaldskapur og
annað. ið kann hugsast at vera av almennum áhuga
Sjálvandi er Skeggin eisini tykkara blað, tit kunnu
longu nú tekna tykkum sum haldarar (haldaragjald 40
kr. árliga).
Ein royndur lutur er, at tað mangan er ilt hjá ný
fluttum at trívast í fremmandum umhvervi. Ein megu
leiki at gera trivnaðin betur er at gerast virkin í felags
arbeiðinum. Skeggin bjóðar tykkum vælkomin«
Í »Pisu-iskoytinum« verður greitt frá MFS, sum er
Meginfelag Føroyskra Studenta, har verður greitt frå
bústaðar- og figgjarvidurskiftum hjá lesandi og har eru
greinar um útbúgvingina á RUC og eisini verkfreð-
ingaútbúgvingina. Somuleiðis er grein frá Árhus, har
greitt verður frá viðurskiftunum har og eisini grein um,
hvussu tað er at lesa í Noregi. Eisini verður skrivað um
teir trupulleikar feroyingar hava við skattinum, tá teir
skulu til Danmarkar at lesa
Tað. um er ikki minst áhugavert í blaðnum, er skrá
setingin av føroyskum feløgum, bólkum og stovnum í
Danmark. Um hetta tiltakið verður m.a. skrivað
>Tað hevur verið síður í »PISUNI« at sagt nøkur orð
um feløg og felagsskapir v.m., sum finnast millum úti
setar. Høvuåsdenturin hevur tó altid verið lagdur á
Keypmannahavn. Av tí at vit meta hetta útiseta
virksemi at hava stóran mentunnarligan týdning. hava
vit i år roynt at gjert hetta yvirlit meira fullfiggjað enn
áður
Tíanverri hevur ikki verið møguligt at fingið yvirlitið
so fullfiggjad, sum ein kundi ynskt
Av ti at tíðin hevur verið so knepp. hevur í fyrsta
umfari verið roynt at røkka so stóran part av Danmark
sum møguligt
Tað er okkum greitt, at tað finnast feleg í Danmark
ið vit ikki hava fingið við í yvirlitiå, men stendst hetta
av, at tað ikki hevur eydnast okkum at komið í sam
band við ábyrgdarfólk teirra. T.d. eru okkum vitandi
foroyingafeleg bæði á Bornholm og i Nakskov. Hesi og
onnur, ið ikki eru komin við í yvirlitið, heita vit á um at
lata frætta frá sær og soleiðis gera sítt til at yvirlitið
verður fullfiggjad
Av ti at tørvur eisini er á eini skráseting av
virksemi uttanfyri Danmark er ætlan okkara at halda
áfram við arbeiðinum
Vit fara tí eisini at heita á
feløg v.m. uttanfyri
Danmark um at senda tilfar til SKEGGJAN soleidis, at
vit kunnu fåa eina fullfiggjada skråseting av føroyskum
virksemi uttanlands.«