leygardagur 21. juni 1980síða 15

mo á á 2 = 4 Nr. 48 — 21. juni 1980 Leygardagin 21. 13,00 Endursendingar: Barnaútvarpið 13,45 Miðvikan 14,30 August 15. partur 15,15 Reportasja. Um royndarfiskiskapin eftir rækjum í Eysturgrenlandi Jógvan Jespersen 15,45 Leikur og lestur Finnbogi Ísaksen 18,40 Ítróttartíðindi 19,00 V4 dráttur 19,05 Millum fjals og fjøru 20,00 Ur plåtusavninum Rock redaksjónin leggur til rættis - 20,45 Yrkjarin ur Selvik 8. partur. Jens Pauli Heinesen lesur sjålvur 21,10 Summartónar Ove Olsen 21,55 Hetta heilaga evan- geliið skrivar 22,00 Veðurtíðindi og tið- indi Sunnudagin 22. 14,00 Veðurtíðindi og tið- indi 14,10 Kveðuljómar 15.30 Ítróttur og tónleikur 17,00 Guðstænasta 18,05 Tónleikur 18,30 Veðurtíðindi og tið- indi 18,40 Ítróttartíðindi 18,50 Tíðindi á grøn- lendskum Mánadagin 23. 19,00 Ur ymsum herðas- hornum 19,20 Klassisk grammo fonkonsert. Franz Schu bert: Symfoni nr Berliner filharmonikarnir stj.: Herbert von Karajan Tysdagin 24. 18,45 Barnaútvarpið 19,20 Klassiskt itriv Olsen Øll leggja fyrst eftir Íslendingar koma . , 4 við bokagåvu Landsbókasavnið håtidarheldur innflyt- inginaiseptember 1980 1. april i år læt Lands- bókasavnið frá sær gomlu húsini á Debesar- trød, har tað hevur hus- ast síðani á Krossmessu í 1931. Húsini verða nú gjørd í stand til Náttúru- gripasavnið, meðan Fornminnissavnið og Landsskjalasavnið hava loftshæddina — enn eina tið ið hvussu er Byggingin nógv seinkað Vísindaligi savnspartur- in varð fluttur í nýggju goymsluheini á 1978, meginparturin av gamla savninum á jólum 1979 og seinastu partar- nir í mars 1980 Landsbókasavnið hev- ur havt opið nýggju húsunum í eitt hálvt ár nú, men enn er ikki lið- ugt at fáa alt upp á pláss og enduskoðað. Endur- skoðingin tekur eini 2 ár um manning fæst til tað Tá farið varð undir byggingina í juni 1976, varð roknað við at húsini skuldu vera liðug at flyta inn í í góðari tid fyri 150 ára dagin, sum var 5. november 1978. Men illa hevur gingist og enn er okkurt småvegis eftir at gera, Í Meinasta brel Ila hevur líkið lekur framvegis Seinkað fødingar- dagshald í sept. Kostnaðaræ hildið hampuliga væl Húsini kosta nú við inn- búgvi um 8,8 mió. kr Gomlu húsini kostaðu 80.000 kr. í 1931 150 ára stovningar dagurin fór uttan stór vegis hóvasták Eini hálvthundrað fólk komu til mottøkuna á Hotel Feroyum sjálvan føding- rdagin. — Savninum vórðu bornar og gávur frá landsstýri- num, ríkisumboðnum, stovnum og feløgum og instøkum privatum islendsk bokagåva Landsbókasafn Islands og Haskólabókasafnið Reykjavík segdu frá, a tey góvu Landsbóka- savninum eina bóka gávu, men fóru at biða við gávuni til innflyting- arhátíðarhaldið varð. Tá varð roknað við, at hetta fór at verða í fjørheyst Nú er so avgjert, at håtidarhaldid seinast i sept. i samband við ta norðurlendsku vik- una her um hetta mund- ið. Sama dag, sum hetta varð avgjørt, lendingar frá, at boðaðu ís bóka gávan kemur til Feroya nú í juni og at Finnbogi Guðmundsson lands bókaverður og Bjørn Sigfússon fyrrv. hå „ð) r kom heilsanir veråur komnu bókagávu. Teir steðga til 28. juni. Ætlanin er at sýna is lendsku bekurnar fram á Landsbókasavninum næstu viku Íslendingar hava fleiri ferðir áður givið Lands- »okasavninum dýrmæt ar gávur. Vert er t.d. at nevna tann feroyska parti av dýrgoldna myndasavninum frá Stanley-ferdini i 1789 Frætt er eisini at is- lendingar fara at nyta høvi til við hátíðarhaldið september at geva landsskjalasavni okkara nekur skjel frá einahand- lstidini viðv. Feroyum Eisini er talan um, at virðismikla brævasavnið eftir Chr Landsbókasavninum sama sambandi Bærentsen verður latið Vaksandi nýtsla av Landsbóka- savninum At kalla einki hevur ver ið gjert við at siga frá, at Landsbókasavnið hevur latið upp aftur. Hetta av fleiri grundum. Sjálv Manningarliga er savnið erri fyri enn framman undan Landsstýrið nælti umsidir a x r Y strikadi hesa neyðugu treyt okkara fyri at kunna veita bara somu bókasavnstænastu sum frammanundan. Tað at ur og starvsfólk meira bæði be nú eru spjadd vesum stóru húsum hev ur gjert tað væl torferari líkinda bóka savnstænastu. Í staðin fyri at vaksa um ta tíð ina, savnið hevði opið hevur hon verið stytt. Í at veita seinastuni hava vit kort ini sum eina roynd aftur roynt at hava opið kl. 9 —12 og 13—19 og leyg ardagar kl. 9—12 næsta mánað verður neyðugt at hava stongt eina tíð, meðan starvs fólkið hevur summarfri Hóast alt - vitja fleir enn fyri flyt g brúka tað ingina — Meguleikarnir hjá fólki eru eisini munandi betri ari. Eisini kunnu fólk sum fáast við bókligt rannsóknarstarv- í av markaða tid fáa eitt lítið arbeidshøli, ein kliva, at vera i fyr seg sjaivan og sýningar sum hevur pláss fyri 0.u. 70 følkum, kom longu í brúk í fjør summ ar til dukkuleikir. Síðan hava verið her sjónleika 7 i c-dur Ove Sida 15 Leygardagin 20. juni Kl. 19,30 Barnaløtan Kl. 20,16 Djørafilmur Kl. 20,37 Rumbul á skránni Amerikanskur filmur um lívið á eini litlari radio- stød Kl. 21,02 Fimm nætur Hetta er ein russiskur filmur frá 1978. Gjerdur eftir sjónleiki eftir Á. Volodins. Innihaldið snýr tíðin hevur at siga í seg um, g kenslur tess. Hevuðspersónurin er tann ungi Alexandri Íljin, sum 1941 verður noyddur at ríma frá Moskva og unnustu síni Tamaru. Hann skal í krigg). Tá hann 18 ár seinni kemur heimaft ur er alt broytt, og Iljin verður ógvuliga bilsin, tå uppdagar, at Tamara framvegis býr í ti sama gamla husinum, sum hon gjørdi, tá hann fór i krigg) »g flytir inn til hennara, men Tamara er ikki tann sama, sum hon var, tå hann fekk tokka til hennara Kl. 22,40 Uppgerðin 3. Kl. 23,37 Lidugt nann Hann roynir at kanna sær Tamaru aftur 18 ár frammanundan Sunnudagin 22. juni Kl. 15,00 Deknaguðstænasta úr Mikladali Orgulkonsert 16,22 Lidugt Spælistovan Ki. 19,23 Sangur tvertur um markið Kl. 20,06 ltróttur Kl. 20,36 H.O.P.L.A (1. 21.37 Góðsið og dalurin 4 Ohóskandi fyri børn Kl. 22,28 Andakt 27 Lidugt Tysdagin 24. juni Kl. 19,30 Spælistovan Kl. 19,50 Longri, hægri og skjótari tjóða tróttur rerst tur g politikkur. A av striånum millum hesi sendirød + arf á itrottartoiku Kl. 20,48 Familjulív. Enskur filmur. Óhóskand "S( 1 rn r gr rs Í < F