leygardagur 26. juli 1980síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Útlending-
ar gera
spæli-
pláss
Mellemfolkeligt sam-
virke hevur hesa sein-
astu tíðina havt eina
arbeiðslegu i Mið-
vági, har ungfólkini,
sum eru úr fleiri tjóð-
um, hava gjert eitt
spælipláss.
Spæliplássið liggur
niðan fyri gamla skúl-
an oman móti sandin-
um. Eftir ætlanini
skulu tey vera liðug
við spæliplássið í
dag.
Utlendingarnir, ið
hava verið 20 í tali,
hava búð á skúlanum
á Giljanesi.
Farin at
gera
bátahylin
Miðvágs kommuna er
nú farin at gera tann
ætlaða bátahylin á
Prestlandinum. Tann
innari armurin er
gjørdur og nu skal ein
armur vid knæi å ger-
ast uttanfyri.
Ætlanin er at hava
båtahylin, sum skal
taka einar 60 båtar,
lidnan i heyst.
Ut eftir Prestland-
inum er Miðvágs
kommuna eisini farin
at gera ein veg. Hann
verður gjørdur í sam-
band við brimverju-
garðin, sum skal
ganga úr Prestlandin-
um. Farið verður at
gera brimverjugarðin
so skjótt sum komm-
unan og Landsverk-
freðingsstovnurin eru
komin ásamt, hvussu
hann skal gerast.
Sosialurin
Sosialurin kemur út
aftur leygardagin 2.
august
Nr. 58 — Leygardagur 26. juli 1980
Blivu álopnir
av ránsveiðu-
monnum !
Aftur í ár hava ránsveiðumenn í ósanum í Leynum
roynt at krøkja laks, sum er á veg niðan at gýta. Eisini
hava menn sett gern á víkini í Leynum
Tá menn frá sílaveiðufelagnum, sum hava gjert stórt
sjálvboðið arbeiði fyri at fáa ein laksastovn á fetur,
gjørdu vart við óskilið, blivu teir nærum álopnir av ráns-
veiðumonnum.
Síða 5
Kloakkirnar typtar:
Síða 243 i
Ein kanning vísir, at nærum einki djóralív er í niðara parti
av Hoydalsá
Sleppa ikki av við slógvi
— prisurin lækkaður nógv
Fiskaselan hevur nú 3.000 tons av slógvi á goymslu
Prisurin, sum Fiskasølan
letur flakavirkjunum fyri
slógv, er lækkaður við ein-
um triðingi — úr 72 oyrum
í 47 oyru fyri kg.
Orsøkin er tann, at
goymslurnar hjá teimum,
sum keypa slógvið, eru all-
ar fullar. Tað er munandi
meira slóg á marknaðinum
nú enn tað vanliga plagar
at vera hesa tíðina av árin-
um. Fiskaselan hevur nú
liggjandi útvið 3.000 tons
á goymslum í Danmark og
Sveríki. Goymslurnar
koma helst uppá 4.000
tons, áðrenn tær fara at
minka aftur. Tað verður
væntandi fyrst í septemb-
ARASARARSARARARA. a
+
Slogvid verður fryst í plåtum, aðrenn tað fer av landinum
er, upplýsir Jóannes Sim-
onsen, skrivstovustjóri á
Fiskasøluni.
— Vit hava sagt vid lim-
irnar hjå okkum, at frå og
vid avskipingini 10. juli og
til stødan er normaliserad,
sum vit rokna við verður
umleið 1. september, verð-
ur prísurin 23 oyru lægri
Farmagjaldið eisini
hækkað
Jóannes Simonsen upplýs-
ir, at tey 20 oyruni stava
frá eykaútreiðslum til
goymslu og flutning og so
er farmagjaldið eisini farið
upp við 3 oyrum fyri kg
brutto.
Meginparturin av slógv-
inum, Fiskaselan útflytir
fer til Danmarkar og Sve-
ríkis, har tað verður brúkt
sum minkafóður. Nakað
verður eisini selt til Nor-
egs, Finnlands og Bret-
Seinasta
yvirlitið frá
ViSIr, at
mánaðar-
Fiskaseluni
fyrra hálvár út-
flutti hon 11.907 tons av
frystum slógvi
8.698.000 kr
Í 1979 utflutti Fiskasøl-
an slógv fyri 14 mill. kr
Aðalverkfallið í Sveríki
herfyri heyði eisini ávirk-
an á feroyska slógvútflut-
ningin. Slogv, sum skuldi
Framhald á síðu 14
jands.
fyr!
Slogvid einsamalt fer
RR beinleiðis 1t '6ra ið
sær, at it novdast at
ækka avreiðingarprísin
Men koma at gjalda
meira til lakavirkini,
sigur formaðurin
nevndin fyr tafiska
grunnin, Eyðun á Rógvi
Olsen. Hann sigur. at i let
uni er stødan tann, at
figgjarætlanin ja
grunninum heldur.
Sum staðan er í let
uni hava vit ikki fyri
neyðini at lækka pnsirnar
uppá årsbasis, sigur Eyð-
un á Rógvi Olsen
Men tt
markinum m.a
nærkast
rsakad
Europa.
Avreidingarprisirnir
ikki enn i vanda
Ljósmyndir verða vistar og grei
verður frá viðurskiftunum í hesum
sosialistiska arbeiðaraveldi.
Í Klaksvík leygardagin
15.00 í Kappróðrarneystinum
Í Tórshavn sunnudagin
15.00 á Háskúlanum.
1 dollarakursfallinum
Åvreidingarprisirnir. ið
nu eru, eru lystir at
il JO. septe
yknvarin hjá Rafiska
grunninum in aui
Poulsen, sigur, at læki
ngin á KVUpMSInum
omin nastu a
roR ningarpnsirnar Mann
sigur, at orsakað a
num ru avrokni Nngarprt
rmir í miðal lækkaðir við 4
»yrum fyri kg. av ráfiski
laka
Hendan mun fáa
irkini goldnan úr Rå
fiskagrunninum. Slogva-
irðið er lækkað við
>yrum, ur 39 i 28 oyru
Fundir um Albania
Einasta sanna sosialistiska landið í
þe
et
er
26.7. kl.
om >
27.7. kl
———