leygardagur 2. august 1980síða 11

Nr. 59 — 2. august 1980 Leygardagin 2. aug. Kl. 13.00 Endursendingar UK norska útvarpið Leygardagin 2. aug. 08.30 Lørdagsnovellen Bjørn Gunnar Olsen: Dag- en tårene ikke var til å skjule 08.50 Tragisk ouverture av Johannes Brahms 11.30 Radioteatret »Venus med pistol« 8. episode: »Sannhetens øyeblikk« sosialurin Síða 11 13.00 Miðvikan 13.45 Um Noregs ríki og Ólav Haraldsson Hans Jákup Debes heldur fyrilestur 14.30 August, 21. partur Kl. 15.15 Coesta del svíni Olavsøkuskemtid Kl. 18.40 Ítróttartíðindi Kl. 18.50 OL-tíðindi 19.00 Spurnarkappingin »Kennir tu land titt?« Kl. 20.00 Ur plåtusavn- inum. Rock-redaktiónin leggur til rættis Kl. 20.45 Yrkjarin úr Selvík 12.30 Mer enn jazz og samba 13.50 Tanker i tida 15.00 Barnetimen 16.00 Brev til et barn Hva vil du gjerne si barn- et som vokser opp i dag, og som skal ha en frem- tid? Vi har stilt dette spørs- målet til sju personer, og i dag leser vi det fjerde brevet 16.10 Pop 1955 16.25 Jeg velger meg en bok 17.00 Fra og omkring de olympiske sommer- lekene i Moskva 18.00 I kveld er Ønske- diktet mitt Lysing Sekt verður eftir nåttarvakt til Ellis- heimið í Tórshavn at arbeiða aðru hverja viku í 56 tímar frå um hålvum august. Løn sambært sáttmála við tað kommunala starvsmannafelagið. Nærri upplýsingar um arbeiðið fáast við at venda sær til fyristødukvinn- una tlf. 11839. Umsóknir verða at senda til Tórs- havnar byråd. Vaglið innan 15. aug- ust 1980. Kunngerð um framiøgu av byarskipan og byggisamtykt Sambært gr. 6 i legtingslóg nr. 13 frå 21. mai 1954 um byarskipanir og byggisamtyktir vid seinni broyting verður við hesum gjørt kunnugt, at uppskot til býarskipan og byggisamtykt fyri Vágs kommunu verður lagt fram til alment eftir lits á byrådsskrivstovuni frå 4. august til 25. august 1980, bådir dagar iroknadir, allar gerand- isdagar uttan leygardag ki. 14—16 og kl. 17—19. Megulig mótmæli móti uppskotinum og broytingaruppskot til hetta, ið skulu vera skriv- lig, mugu vera býráðnum í hendi í seinasta lagi 5. november 1980. Vágs býráð 29. juli 1980 14. partur 21.10 Summartónar Ove Olsen 21.55 Hetta heilaga evangeliið skrivar Kl. 22.00 Veðurtíðindi og tíðindi Sunnudagin 3. aug. Kl. 14.00 Veðurtíðindi og tíðindi 14.10 Kveðuljómar 15.30 Ítróttur og tónleikur 17.00 Evangeliskur fundur 18.00 Tónleikur 18.40 Ítróttartíðindi 18.30 Rundsnu pá lerdagskvelden Visesang, gammeldans og gjester í Store Maihaugsal, Lillehammer 19.00 Et napp er et napp Frodige feriefantasier med musikk Sunnudagin 3. aug. 07.25 Ny giv for rein- drifta Reportasje fra Vest-Finnmark 08.55 Hegmesse í Troms- dalen kyrkje 10.45 Radioteatret „Kvinna med hunden«, av Lazare Kolbrynski, etter ei novelle av Tsjekov Tsjekov — i Noreg best kjend for skodespela sine — skreiv mange noveller som og hadde dramatisk spenning. Her meter vi ei gift kvinne som forelsker seg grenselaust i ein gift mann. Blir det hennar nye liv eller berre ein draum som tek slutt? 13.40 Neste par ut: Dido og Æneas 8. program i en serie om berømte menneskepar 14.50 Fra naturens verden Vekst under højfjellsfor- hold 15.30 Bryllupsmarsjen En fortelling av Selma Lagerløf 17.00 Moskva-OL — suksess eller fiasko? 17.30 Ungdommens radioavis 19.05 En prolog til den 20. jazzfestivalen i Molde 19.40 Portretter av romerske keisere 20.20 Livssynsfrihet er en menneskerett 21.20 »Jeg har det på tunga...“ Med Svein Gunderson som musikalsk blinde- bukk Mánadagin 4. aug. 06.35 Hos legen 08.30 Hva skal du her nede? Inger Hagerup leser fra sin egen bok 09.05 Kiev-senderen — fredsforstyrrer i eteren 10.50 Helse som fag 1. Hvor mange yrkes- grupper er det i helse- vesenet, og hva gjør de »nkelte? 18.50 OL-tidindi 19.00 Tidindi å grøn- lendskum Månadagin 4. aug. 18.45 Nåtturdatonieikur 19.00 Ur ymsum heraðs- hornum 19.20 Klassisk grammo- fonkonsert Tysdagin 5. aug. 12.51 Skipalistarnir 18.45 Barnautvarpid 19.20 Klassiskt itriv Ove Olsen 12:05 Middagsstunden 12.30 Har De hørt den før? Feske underholdnings- program i utdrag 13.30 Skolefri »Da orkanen kom« 5. episode: »Katastrofen« 14.00 Musikkbussen 15.40 Ønskekonserten 17.30 Pop spesial 18.10 Det er bedre å tenne et lys enn å fordømme mørket? Fra boka »Frihet — Lik- het — Fellesskap« Om menneskerettigheter 19.30 Sommerportretter av kvinner i norsk film I dag: Anja Breien 20.20 Syndere i sommer- sol 9. Stormen Per Christensen leser fra Sigurd Hoels roman Týsdagin 5. aug. 08.30 Hva skal du her nede? Inger Hagerup leser fra sin egen bok 08.40 »Kammersymfoni av Dmitrij Sjosta- kovitsj 09.05 Roser pá graven Merete Lie Hoel sper sakkyndige om valg av planter og stein til gravsted 11.25 Radioteatret »Hvis du er Kath kan jeg være muse, av Tom Stoppard 12.05 Middagsstunden 13.00 Italiensk og spansk musikk fra 16- og 1700-tallet 13.30 Skolefri »Jentedårer n og de tre Lenaene« 14.00 Opp fra skrive- bordsskuffen! Magasin for skrivelystne unge 15.45 Salmer og sanger vi gjerne hører 16.15 På kirkebakken 16.25 Jeg velger meg en bok 17.30 Så godt som nytt for ungt folk 18.30 Strykekvartett av Schubert 19.00 Innsyn — søkelys på økonomi og samfunn 19.30 Kanskje på Norsktoppen? 20.30 Fra ápningen av jazzfestivalen i Molde , onvarpsfelagið Leygardagin 2. august Kl. 14.00 OL-80. 800 m renning fyri menn. hædd- arlop, svimjing og boksing KI. 14.52 Skjóting, svimjing, súkkling, hæddar lop, kappsigling, vektlyfting og hondbóltur Kl. 17.40 Skjóting, svimjing, boksing, rógving, kappsigling, boksing og frælsur ítróttur Kl. 20.40 Grøn fritid »Grøn fritiå« er hesaferð farin inn i eitt drivhus, har tomatir, agurkur o.a. uttan trupulleikar grør Í sendingini verða góð råd givin um luft, ljós og hvussu vatn skal verða givið. KI. 21.05 TV-aktuelt Shahurin og Iran Kl. 21.40 Showtime Tad eru tær bådar Liza Minelli og Goldie Hawn, sum luttaka i hesi skemtisendingini. Hetta er ikki nøkur heilt vanlig skemtisending. Hon er gjørd soleiðis, at tær báðar eru við til venjingarnar hjá hverji aðrari frá tí tær byrja at venja. Eisini eru upptøkur frá klædnarúminum, tå tær hvíla seg millum venjingarnar. Í endanum av sendingini síggja vit so úrsiitið av venjingunum. Kl. 22.20 Eischied „Hver er kvinnan?« eitur filmurin í kveld. Hann er um kendan politikara, sum doyr av hjartatil- burði, tá nakrir innbrotstjóvar av óvart koma fram á hann, meðan hann er saman við einari vin- konu. Hon fær fatur á politinum og rýmir síðani Men tjóvarnir hava sæð hana g hon teir og fara teir nú at jagstra hana. Eischied hevur fingið frænir av hesum og setir sær fyri at fáa fatur á hesi kvinnuni áðrenn tjóvarnir Kl. 23.07 Liðugt Sunnudagin 3. august Kl. 15.00 GHM-konsert 2. partur KJ .30 Um dans ! (6 KI. 16.30 Liðugt Kl. 19.00 Barnabio Kl. 20.00 Gylti staðurin síni tíð gav boð um at gera fyri at fólk ikki skuldu síggja steðuna, sum hon veruliga var Tjekkoslovakinum tå Kl. 21.47 Góðsið og dalurin 10 Kl. 22.45 Lidugt Månadagin 4. august Kl. 19.00 OL-80. Frælsur ítróttur Kl. 21.13 Sukkling Kl. 23.10 Lidugt Tysdagin 5. august Kl. 19.00 OL-80 Kl. 20.40 Skjulestedet (óhóskandi fyri børn Kl. 23.05 Lidugt Mikudagin 6. august Kl. 19.00 OL-80