mikudagur 13. august 1980síða 2
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
sosialurin
Nr. 62 — 13. august 1980
sjónarmið
Einaferð enn verður
heimabindingin nevnd.
Vit hava leingi tolað
seymimaskinuna og vita
at nakað av seyming
gerst best í hond. Tað
verður gjørt í hond, og
kostnadurin er hareftir,
men alt tað sum líka so
væl — ella betur — seym-
ast í maskinu, verður
seymað í maskin.
Borimaskinurnar eru
allar góðkend amboð,
maskinsagin, ymisk
skeritól o.a. mangt.
Men bindimaskinan
má ikki takast á tungu —
í hvussu so er ikki tann
lítla, sum sendur í nógv-
um vanligum heimum og
lættir um har, sum nógv
skulu klæðast. Best er at
seta hana í skáp, tá fólk
kemur inn, tí kanska tey
vita ikki betur, enn at
pleggini tey ganga í, eru
hondbundin, og so verð-
ur mamman mett at vera
raskari.
Og virkini, sum hava
góðtikið maskinur, fram-
leiða troyggjur í metur-
mát til ein prís, sum ger
heimabindingina ólen-
andi. Tey kappast við út-
lendsk virki, sum leingi
hava kappast við okkum
at gera »føroyskar«
troyggjur bíligari. Hetta
hava útlendingar gjørt
leingi. Skeivt er, tað er
ikki at tala um, men áttu
vit ikki sjálvi so heldur at
kappast at gera troyggj-
ur 0.a. so gott sum
meguligt til reiðiligan
pris, og so latið hini sitid
við tí ringu vøruni.
Tá ein tíð var farin
høvdu summi fólk enn
keypt ta vånaligu, bíligu
veruna og tey um tað,
men tey nógvu høvdu
dugað at sæð munin á
og spurt eftir føroyskari
dygdarvøru. Hon er hald-
betur og tí líka bílig í
longdini, og tað vita fólk.
Hevði ikki ein gongd
leið verið, at vit aftur her
hildu okkara serkenni og
framleiddu føroyska
veru í føroyskum sniði —
upprunaligum ella nýggj-
um. Teknaðu nýtt, sum
var serliga egnað til ma-
skinur og framleiddu tað
í maskinum heima og á
virkjum, viðgingu at ikki
alt gerst líka gott á ma-
skinum, bundu tað í
hond og seldu tað fyri
prís, sum svarar til tað,
sum er rímuligt fyri
hondbundið.
Bundnaturriklædi og
mynstrutir skóleistar t.d.
vænti eg verða ongantíð
bundin á maskin.
Fremsta ynski okkara
mátti so verið, at fleiri
tégvsløg vórðu spunnin,
sum egnaðu seg til ma-
skinbinding. men nakað
av føroyskum tógvi
kann brúkast eisini til
tað, so okkum nýtist ikki
at bíða bara eftir tí.
Heimabindingin hevði
aftur verið lønandi.
Við fleiri møguleikum
fyri serkendari veru
høvdu eisini virkini
fingið meira burturúr.
Vit høvdu klætt okk-
um meira í egna veru og
høvdu gleðst um tað, tí
hon hevði verið betur
enn tann innflutta.
Vit áttu voru at útflyta,
sum hóast hon kanska
var dýrari hevði havt
betur orð á sær og varð
meira eftirspurd.
At enda loyvi eg mær
at tilskila, at eg rokni við,
at ullin hevði verið betur
og nógv meira, um ulla-
prísirnir vóru betur.
Tilskilast má eisini, at
ikki alt tað, sum verður
heimabundið í maskin,
er so væl gjørt, at tað
kann seljast — tað er
heldur ikki alt, bara tí at
tað er hondbundið. Men
av tí at nógv eru, sum
fegin vildu fingist við
tílíkan heimaídnað,
hevði kanska verið rætt
at skipa fyri smáskeið-
um helst í øllum oyggj-
unum, og tey, sum
høvdu hug og hegni
sluppu at læra seg tað
sindrið, sum skal til fyri
at vera teirra er góð.
Og ein spurningur til
øll, sum á ein hvønn hátt
fáast við tóvirki: Hví
skipa ikki tóvirkisfólk
eitt felag?
Vit vita, at tey ymisku
fakfelggini mangan hava
stuðlað arbeiðarunum
og ivaleyst hevði tann ar-
beiðarabólkurin eisini
staðið sterkari í einum
felagsskapi, sum hevði
vart áhugamál tóvirkar
ans, antin hann so var
ullaseljari, bindikona,
vevari, seymikona,
spinnari, skinntilvirkari
el.a.
Norea Radio
Danmark
Millumbylgja 205 m (1466
kHz) kl. 21.15—21.30.
Í dag: »Spis, drik og
vær glad«.
Andreas Møller, trúboð-
ari í Ringsted, luttekur.
Harriet og Jergen Hern-
ing og Poul Lykke Nielsen
syngja.
Sandoyingar
Septiktangar verða tømdir í Sand-
oynni frá 15. august.
Sigið frá á tif.:
61344 í Skopun
61025 á Sandi
61238 í Skálavík
61461 í Húsavík
Jógvan Haraldsen
Lýsing
Søkt verður eftir fólki til bókhalds-
arbeiði.
Løn sambært sáttmála millum
Starvsmannafelagið
Landsstýri.
Umsóknir við prógvum og viðmæl-
um verða at senda til skrivstovu okk-
ara skjótast gjørligt.
Føroya Lívstrygging
Ársaðalfundur
dagbókin
Norskar sendingar eru
hvenn dag kl. 16.05 á
stuttbylgju 31 m (9,6
mHz) og kl. 17.05 á stutt-
bylgju 25 m (11,8 mHz).
Fødingardagur
I dag fyllir Elisabeth
Olsen, Tjørnuvik, 70 år.
og Føroya
Hervið verður lyst til aðalfund i Havn-
ar Badmintonfelag mikukveldið 27.
august kl. 19.30 í kantinuni í Ítróttar-
heoilini.
Dagsskrá sambært lógini.
MAÐUR HEVUR
VANDAN
VIÐ - SUM IKKI AKTAR
KOYRISIÐ!
NEVNDIN