mikudagur 20. august 1980síða 5

+ RE sosialurin Nr. 64 — 20. august 1980 Sida 5 Óhappið á Smyrli: Skipasýnið umborð at tosa við manningina — Hevur fingið frágreiðing frá fútanum um óhappið. Sjálvandi skal Skipasýnið hava fráboðan um tílík óhapp, hevur stjórin á Strandferðsluni nú fingið at vita frá leiðar- anum á Skipasýninum. Sjálvandi líkar skaðar fráboðast ið, Óhappið umborð á Smyrli bleiv ikki fráboðað Skipa- Leiðarin á Skipasýninum, Sofus Sivertsen, ætlar sær umborð á Smyril at tosa við teir av manningini, Sofus Sivertsen sigur, at hann hevur fingið eina frágreiðing um óhappið frá fútanum og hann ætlar til Skipasýn- segði Jóhan Restorff Jacobsen. Ola Hendrik av Fletum sum vóru til staðar, tá eitt av ferðafólkunum fekk skaða í andlitið herfyri. Ferðafólkið, ein ungur svii, stóð við ein leitara og fekk tufluna hjá einum av manningini, sum var á veg upp gjøgnum leitaran, í andlitið. sær nú umborð at kanna, um ikki okkurt kann ger- ast til at fyribyrgja, at slíkt óhapp hendir aftur sýninum, bert politinum. Í samreðu við Sosialin tann 6. august segði Jóhan Restorff Jacobsen, stjóri á Strandferðsluni, at hann dugdi ikki at síggja, at Skipasýnið hevði nakað við hetta at gera. — Vit hava ongantíð meldað ti- á Skipasýninum segði tá við Sosialin, at Skipasynid átti at fáa fráboðan um óhappið. Hetta staðfestir Sofus Sivertsen: — Sjálvandi skal tað fráboðast. Og hetta hevur Jóhan Restorff Jacobsen nú fingið at vita frá mær Tveir ungir menn ákærdir fyri manndrápið á Tvøroyri — Tríggir dagar settir av til nevningasakina í Føroya rætti hava dripið hin 37 gamla grønlendska sjó- mannin Bent Gabrielsen á Tveroyri náttina millum Tveir ungir hvalbingar, annar 19 ár, hin 22, eru nú ákærdir fyri manndráp. Teir eru ákærdir fyri at málið móti teimum báðum hvalbingunum. Tað verð- ir nevningasak. Harðasta revsing fyri manndråp er 16 åra fongsul. Verjar hjá teimum ákærdu eru Dánjal Magn- ussen og Kári Petersen. fjer ára 21.og 22. desember rættur sett dagarnar 17., 18. og 19. september av til sakar- Førova hevur Skorin å håls Bent Gabrielsen funnin devåur TB-húsið friggjakveldið 21 er í fjer. Hann háls. Triggir ungir hvalbingar blivu stutt aft anå handtiknir er leyslatin bleiv aftanfyr eftir dansin desemb- var skorin á Tann eini og tað er enn ikki tikin steða til, um ákæra verður móti honum. Hinir báðir hava sitið í varðhaldi síðani og eru mentalkannadir reist Teir báðir hvalbingarnir hava nú sitið í varðhaldi í 8 mánaðir Nógv morfin og opium — Politiid ongi spor at ganga eftir + i amt nnbrotid, rot 1pp hava hurðarnar á SLYMINUÚSINUM og skipa- Politiið á Tvøroyri stend- mundi í síðstu viku. 20 ur við morfini Dlivu st ur á berum í sambandi við morfin-tablettir, 50 opi- narur medisinkistuni. nn innbrotið umborð á Gud- umstablettir og 5 sproyt Tann ella tey, sum hava mundi kring oyggjarnar Bilur við tveimum børnum koppaði Tvey bern, 2 og 6 ára gomul, sluppu uttan mein, tá bilurin, tey sótu i, fór á rull og koppaði. Mamma teirra var beint áðrenn farin úr bilinum inn í ein handil. Dømdur fyri tollsvik: Appelerar til landsrættin Bilseljarin, sum vår lømdur at sita fyra månadir DIerv pE gjaida 300.000 kr »ot fyr »ilsvik, hevur ippelerað dómin hiå Ferova rætti til lands ættin. Bilseljarin blen i- kærdur og dømdur fyri sloppið indan at gjalda 1t nava sær tilsam- Hetta hendi Hvalba mánadagin og politið á Tveroyri heldur, at orsøkin til ó- happið er tann, at ann- að barnið hevur slept hondbremsuni. ins góðar 292.000 kr tolli fyri 25 lastbilar hann innflutti í 1974 5 Bilseljarin noktað seg sekan at han ramt svik, men han ðgekk at hava broti: T olllógina. Tær 292.00 kr., sum restaðu í tollin yri lastbilarnar, bli seinni goidnar Stjólu bil til | at flyta tjóvagóðs Tad hevur aftur verið nnbrot hjá Skipafelag- num í Klaksvík. Hesa- ferð hvurvu fimm kass- ar av gulleli, 24 fleskur av víni og 20 fleskur av brennivíni. Og bilurin, sum bleiv brúktur til at flyta henda dýrmæta farmin, var eisini stol- in. Hetta hendi attina DE sunnu longu sunnudagin tók politiid fýra mans, sum nú eru skuldsettir fyri inn- rotið og bilstuldurin Tad var tó bert am- andi við bilstuldurin, tok teir ta nesta av tí stolna komið afturíaftur. T var heima hjá tveimum SKUIdSEett ú g nakað ar eisini krógvað ymsastaðni haganum. Tann stolni bilurin bleiv settur aftur, har hann varð tikin. Stuld- urin bleiv meldaður nåttina og tå politiið var úti og leitaði efti vilim møttu te honum norðanfyri b n. Hann ko tá 4 1 f Ki motorsukkla »leiv eisini stolin son