mikudagur 20. august 1980síða 8

Síða 8 KÍ—HB 0—2(0—1): Vánaligt veður Sum allastaðni kring landið var veðrið í Klaksvík sunnudagin ikki tað besta at spæla fótbólt í Dysturin byrjaði javnt — leikt varð í báðum hálvun- um. Longu í 3. min. av fyrra hálvleiki fekk KÍ ein risamálmeguleika. Kim Frantsen bleiv fríur og skjeyt bóltin móti málin- um, men hann fór beint við síðuna av. Kiararnir trúðu nú, at teir hevdu fingið yvirtakið í dystin- um, men í 24. min. legði HB seg á odda 1—0. Tað var Helgi Olsen, sum gjerdi málið eftir at hava fingið eina avlever- ing frá Bjarna Jacobsen. Helgi var staddur í hegru síðu og rak móti málinum, og skjeyt bóltin inn í mál- ið beint við síðuna av mál- verjanum hjá KÍ. Nú fór HBararnir at pressa av álvara, men teir fingu einki burturúr í hes- um hálvleikinum afturat. KÍ fór at pressa nógv í eðrum hálvleiki, og hetta gav úrslit longu í 3. min., tå KI fekk bóltin i HBmål- ið, men dómarin góðtók ikki málið, tí onkur hevði skumpað til málverjan hjá HB, Mikkjal Michelsen, ið annars hevði ein góðan dyst. KÍararnir royndu at pressa víðari, men hetta gav einki úrslit. Harafturímóti eydn- aðist tað HB at økja um leiðsluna í 38. min. Suni Jacobsen fekk bóltin i vinstru síðu, rak frameftir móti Klmálinum og skjeyt beint í netið — 2—0 til HB endaði dysturin eisini við. Eitt gult kort var frammi í dystinum. Tað var Kim Frantsen hjá KÍ, sum fekk tað. Unglingalandsliðið Dysturin 2: august verður ter å Laugar- dali i Reykjavik, medan Unglingalands- liðið, ið skal leika i Islandi 24. og 25. aug. 1980 er úttikið: Johan Hendrik Jensen, ålop, B68 Petur Hans Hansen, ålop- midja, B68 dysturin 25. august verð- ur á Kópavogavelli Ferðaleiðarar verða: Beinur Poulsen, miðja, KÍ Eyðun Gaardbo, miðja, NSÍ Bjarni Jakobsen, miðja- álop, HB L.K. Christian Olsen, Jógvan Eliasen, Sverri Trond Hansen Tóri Nattestad, verja, B36 Jóannes Jacobsen, verja, HB Tummas Óli Mortensen, miðja-álop, HB Nr. 64 — 20. august 1980 Eingin vinnari! Tað var eingin vinnar til tippingina hesaferð. Tað var bert ein, sum hevði 9 rett, allir hinir lógu niðanfyri. Sostatt verða tað 500,- kr. at vinna, um nakar hevur 12 rett til næstu tipping (seðil nr. 7). Góða eydnu! — N VB—MB 1. deild ÍF—TB 1. deild KÍ—HB 1. deild B36—GÍ 1. deild B68—Fram 2. deild 2. deild Si— —Royn 2. deild 2. deild | 3. deild Skála—B71 COD <m- Per ROYN Strøm, málverji, Karl Sofus Heimistovu, målverji, KI Rogvi midja, TB Thorsteinsson, 3. deild Oli Heri Joensen, verja, B68 Oli Samuelsen, verja, HB Pauli HB Høgnesen, verja, Tíðindi frå FSF Av ti at unglingalands- liðið er í Íslandi leygar- og sunnudagin 23.—24.8., verður kappingin í 1., 2. og unglingadeildini = broytt soleiðis: Finalan í Ísafjarðar- súlukappingini verður flutt frá 24.8. til 7.9. Fyrra finalan í Th. Dam á Co. Steypakappingini verður flutt frá 24.8. til 31.8, ímeðan seinna final- an verður leikt 13.9 ístaðin fyri 6.9. Samstundis verður landskappingin í omanfyri nevndu deildum flutt eitt vikuskifti út frá 6—7.9. so- leiðis: 1. og 2. deild dystirnir 6-7/9 fluttir til 13-14/9 dystirnir 13-14/9 fluttir til 20-21/9 dystirnir 20-21/9 fluttir til 27-28/9 Unglingadeildin dystirnir 30-31/8 fluttir til 6-7/9 dystirnir 13-14/9 fluttir til 20-21/9 dystirnir 20-2 27-28/9 1/9 fluttir til Dómararnir verða teir somu til teir fluttu dystir- nar. Alagt verður feløgun- um at boða dómarunum frá broytingunum. Birgir Sondum, álop, HB Jógvan Martin á Regni, verja, B68 Jógvan venjari Jensen, legga)