leygardagur 4. oktober 1980síða 9

sorgen SOSIALURIN Føroyskur skeljadjóraalari: Vit kunnu fåa 10 k fyri kilo av aldum føroyskum kræklingi — og ikki 12 oyru, sum óndsinnaðar røddir vilja vera við Er tað heilt burturvið og veruleikafjart at fara undir at ala krækling i Føroyum ? Kann tað yvirhøvur loysa seg? Hetta eru spurningar, sum Sosialurin hevur fingið seinastu tíðina. Vit hava eisini fingið blaðkut úr norskum fiskivinnubleðum og eina frágreiðing um kræklingavinnu. Ein lesari sigur, at tað als ikki kann loysa seg at ala krækling í Føroyum. Vit fáa bert 12 oyru fyri kilo — og ikki 12 kr., sum kræklingaælarar í Føroyum hava sagt frá í føroyskum bleðum. Lesarin hevur sent okkum eina marknaðaranalysu, sum ein ungur norðmaður hevur skrivað. Har stendur m.a.: »Førstehåndsprisene pá bláskjell ligger svært lavt pá det europeiske markedet. Í store eksportland som Danmark, Spania og Nederland er ferstehándsprisene nede i 12 øre kiloen. Med henblikk pá eksport til kontinentet er det derfor ikke særlig interessant á gá i gang med blåskjellproduksjon i Norge«. Hvi skulu føroyingar so fara at royna hetta, spyr l in! esarin ! Vit hava vent okkum til Knút Nolsøe, stjóra í Ali- felagnum „Atlantic Shell- fish“, og spurdu um hesi tíðindi hava loypt hvekk á hann. Hann sigur: — Avgjert ikki, tí her manglar okkurt. Talan hjá okkum er at ala krækling, meðan tað í áðurnevndu greinum verður tosað um villan krækling. Og Tað er ÞÆR: &. ; fS himmalvíður hesum báður — Hvussu nógv metur tú so, at føroyskir kræk- lingaalarar kunnu selja sín krækling fyri? — Vit hava fingið skriv- lig tilboð frá donskum keypara, sum vil gjalda okkum 9,75 kr. fyri kilo. Annars hevur prísurin verið heilt upp á 15 kr. munur a Feroyski kræklingurin tann besti — Hví vil hann geva so høgan pris? — Ti okkara kræklingur er so góður. Hann er mettur javnferur við 4 til 5 ára gamlan krækling, sum verður innfluttur til Holland og Frakland fyri 9 til 10 kr. kilo, og tá er okkara kræklingur tvey ára gamal.á — Tað, sum ger, at vit kunnu fáa 9—10 kr. fyri kilo fyri feroyskan kræk- ling í Danmark, er, at okkara kræklingur fyri tað fyrsta er yngri. Hann hevur ikki ligið og arbeitt og er vorðin gamal og seigur. Harnæst er hann tann besti kræklingurin, sum danski keyparin nakrantíð hevur fingið Reinur — onga karantenu Knút Nolsee sigur víðari. at fara vit til Frakland og Belgía við okkara kræklingi, so kunnu vit fáa bæði 2 og 3 kr. meira fyri kilo, enn tann stóri spanska kræklingurin — tí okkara kræklingur er so reinur og góður, at honum nýtist ikki ta karantenu uppá tvey og trý samdeg- ur í stórum og dýrum reinsibrunnum, har hann skal reinsast fyri megulig- ar sjúkur. Tað má tann spanski kræklingurin har- fr, afturimoti. — Tann villi danski kræklingurin, sum hevur ein prís uppá 12 oyru kilo kann ikki sammetast við tann alda feroyska kræk- lingin sigur Knút Nolsee víðari. Hetta er krækling- 1r, sum verður trolaður upp av havbotninum á Limfjerðinum Hann verður fyltur í lastir á stórum skipum. Tá er hann úr 1 uppí 2,5 cm og er 4 til 5 ára gamal. Hann verður lagdur brunnar fyri at sleppa nakað av sandi og eyr! Síða 9 Oyðin av villum kræklingi Knút Nolsee upplýsir ann- ars, at kræklingastovnur- in á Limfjerðinum er nú við at ganga undir orsak að av oyðing. Verksmiði urnar síggja nú, at ráevnið er við at ganga undan. Tí er eitt stórt eki á Lim- fjerðinum vorðið friðað Villur kræklingur verður nú ferdur inn á hetta ekið. sum skal liggja friðað fimm ár, og so skulu menn Vita, um teir vilt kunnu ala krækling til sama brúkið aftur Knut Nolsøe sigur at enda, at tað er ógvuliga stórur munur á, hvat, tann ala og selja, inniheldur av góðsku og er betri mat vera enn tann viltvaksni rækingurin. v Misvisende blåskjelrapport Frágreiðingin hjá Steinar Eliassen, ið er nevnd í grein her á blaðsíðuni, varð nevnd grein norska blaðnum Fiskaren tann 24. juni í ár Har er ein frágreiðing um »Norsk Akvakultur« 4/S sum nu í vetur hevur í hyggju at taka ímóti og iðgera umleið 600 tons av kræklingi frá norskum alarum. Uppá fyrispurning um marknaðar- átlitini fyri krækling ikki eru at ov vånalig, sigur ein at nevndarlimunum, Bjarne Rieber m.a. Nei, det er dei ikkje. Og her må vi få lov til á peike på ein Jet mangtar ed zen rapporten Steinar Eliassen ed FTFI nyleg har lagt fram. Denne er som kjent svært negativ med omsyn til biåskjell frå Norge Men Eliassen ser bort frå at det er mat kjøparane er interessert g det er prisen pl. kilo mat som er interessant, sett frå år synsvinkel. Skjella som ert tekne opp frå havbotnen har jamt over mykje lågara matinnhald enn dyrka skjel S—1I prosent mot yrka pis! 3) prosent Og dette momentet er ikkje tekje med rapporten Jessutan må skjela havbotnen gå seg reine for sand í spesielle basseng noko som også fordyrar dette produktet. Følgjeleg kan ein ikkje samanlikne prisen på ille og dyrka skjel her. Ein må samanlikna utifrå prisen pr. Rio mat som Rjem ut frá MMOMRREN Eingin deild hjá Barnabata í Havn Eingin lokaldeild av landsfelagnum Barn- abati varð stovnað í Havn hóskveldið 25 september. Tað var starvsstjernin, sum hevði tikið stig til hendan stovnandi aðalfundin; men undirtekan var ikki nóg stór til, at nevnd kundi skipast Vónandi var orsøkin tað ringa veðrið ! } . i Starvsstjørnin æt | ' i ar IKK! at gera meir | ð hetta mål, sigur H H 5 lin H € á skr I kur Kjarnan Barnabata eru júst lokaldeildirnar, tí er tað a avgerandi týdningi, at hesar verða stovnaðar kring alt landið Lokaldeildirnar av- gera sjálvar, hvat tær arbeiða við, t.d. kann ein lokaldeild arbeiða fyri at stovnseta vøggustovur, barna- garðar, frítíðarheim, spælipláss í síni bygd/bý Onnur arbeiðsekir kunnu vera S.S fyri- byrgjandi arbeiðir innan ferðslu og heil- surøkt. Inntil nú eru lokal deildir stovnadar Vági, á Tveroyri og í Sundalagnum. Tað er umbúna at stovna Vestmanna Um giroinnsavn- ingina kann sigast, at hettar tiltak fingið góða undirteku millur hevur fólk, og vil p J 5 eÉ = % H i til ferð flokkur í Hvalvíkar skúla er farin undir at savna sær pening saman til eina ferð til Íslands komandi summar í eir og higartil eru inn komnar 2000 kr Peningurin er fingir til vega. við at næming arnir hava fast gjald um vikuna ti! flokslæraran, heðin skal vera ferðaleiðari | | i | | | Bjørg- Jacobsen, sum ;1Sini hava næming arnir i flokkinum selt Sosialin siåan summar | | | | | | | | | | | | | | | | “