leygardagur 11. oktober 1980síða 16

síðu 11 som i sammenhæng med de rástoiíer, der skal bringes op af havet Fiskefládens økonomis- ke krise, som blev delvist lest med lántagning til fiskeskibene i foråret for at undgá, at færingernes livsnerve blev lammet, har haft en gavnlig effekt. Eksportforøgelsen ligger i øjeblikket på 15% i forhold til 1979, og man regner med en totaleks- portforøgelse for 1980 på 20%, eller 100 mill. kr. Her bør også tilføjes, at de fiskeriaftaler, som landsstyret har opnået i forskellige fangstområder med udenrigsministeriets betydelige medvirken, har været afgørende for det positive resultat. 40 7% aðrastaðni Selv om + færingernes fangst er steget ganske betydeligt færøeske områder i forhold til før grænseudvidelserne, så skal vi fortsat fiske omkring 40% av fangst- mængden i andre far- vande end i færøske. Der er således fremdeles af allerstørste betydning for erhvervslivet, at vi opnår fiskeriaftaler med andre nationer, heri indbe- fattet E F-landene. Udenfor EF-området har vi i øjeblikket fiskeri- aftaler med Island, Norge, Sovjet, Canada, Sverige, Polen, Øst-Tyskland, Surinam og Guinea- Bissau, og vi har udnyttet disse aftaler i alle lande, undtagen i Guinea-Bissau. Men denne række af- taler bekræfter blot, hvor nødvendigt det er for færingerne, hvør- nødvendigt det er uafbrudt at være på vagt efter nye fangstmulighe- der og andre fiskepladser Selvom dette indebærer betydelige omkostninger, store udfordringer og uforholdsmæssige store investeringer, så er det blot en yderligere under- stregning af, hvor nødven- digt det er for færingerne med råstoffer til sikring af samfundets eksistens- grundlag. Fleiri góð úrslit I det forløbne folketingsår har regeringen og folke- tinget i flere tilfælde med- virket med økonomiske midler, således at betyde- lige samfundsopgaver kunne løses til uundvær ligt gavn for det færøske samfund. Jeg tænker her bl.a. på bevillingerne til Klaksvig sygehus, retsvæsenet på Færøerne, Nordens hus i Tórshavn. Ligeledes er det sket en betydelig for- bedring af de ándsvages — evnesvages — forhold pá Færøerne. En del af de færinger, der tidligere har været under forsorg i Danmark, er nu vendt hjem til gode forhold. Der er al grund til at udtale stor Tilfredshed med disse resultater. Til slut skal jeg blot udtrykke mit håb om, at det arbejde, der nu er i gang i Sosialministeriets færøsk danske udvalg med forbedring af de sosiale pensioner og ændring af forsorgsloven for øje må kunne gennemføres i dette folketingsår« FORD FIESTA Skynsemi í sparitíðum Bensinið hevur ongatíð verið dýrari enn júst í hesum tíðum. Tað er nógvur pen- ingur at spara við tí økonomiska FIESTA sum koyrir 17 km. fyri hvønn litur av hesum dýru dropum. Wenzel Petersens Bilsøla TIf. 13873 | SOSIALURIN mf —|— | |||[——Æ—…m…D==|—|——— [Af AAA ÅfÅ [Af [AAA Af AAA AÅAÅAÅA[ [É [ [ ] Af [[—[Ø>-f——————&— SAS Venjingartíðir hjá B36 í itréttarhøllini i oktobur. Fríggjadag: kl. 15,00 Piltar 7—10 ár kl. 16,00 Piltar kl. 17,00 Smádreingir kl. 18,30 Dreingir kl. 20,00 Unglingar MÅNADAG EYSTURSKULIN: Gentur 12—14 år, Dreingir 14—16 år, Menn 1. t unglingar Menn 2. t 3. KOMMUNUSKULIN: Gentur 15—17 år, Menn, motión Kvinnur, motión kl. 17,00—18,00 kl. 18,00—19,00 kl. 19,00—20,30 kl. 20,30—22,00 kl. 18,00—19,00 kl. 19,00—20,00 kl. 20,00—21,00 TYSDAG LÆRARASKULIN: Kvinnur, ARGJASKULI: Kvinnuunglingar kl. 20,00—22,00 kl. 20,00—22,00 MIKUDAGUR KOMMUNUSKULIN: Dreingir, 12—14 ár, Menn IV kl. 17,00—18,30 kl. 18,30—20,00 HÓSDAGUR EYSTURSKÚLIN: Gentur 12—14 ár, Kvinnuunglingar KOMMUNUSKÚLIN: Gentur 15—17 ár, Menn, motión, Kvinnur, motión kl. 19,00—20,00 kl. 20,00—21,00 kl. 17,00—19,00 kl. 19,00—20,30 kl, 20,30—22,00 FRIGGJADAGUR EYSTURSKULIN: Gentur 10—12 år Dreingir 10—12 år LÆRARASKULIN: Menn lll t unglingar Dreingir 14—16 ár kl. 17,00—18,09 kl. 18,00—19,00 kl. 18,00—19,00 kl. 19,00—20,00