leygardagur 18. oktober 1980síða 2

Síða 2 Tað eru fleiri enn 100 sum kunnu fáa BINGO — og sostatt vinna ein av bingovinningunum. Sjálvandi hava vit ikki 100 ella fleiri av hvgrjum vinningi, men so mikið nógvar hava vit, at góður meguleiki er at fáa tað, sum tygum ynskja. Og legið skuldi verið um tygum ikki kunnu gera nýtslu av onkrum av okkara fjølbroyttu vinningum. — Men, sum vit fyrr hava sagt frá, so er eingin orsøk at falla í fátt um tygum ikki fáa øll 15 tølini. Fáa tygum 10 ella fleiri tøl, kunnu tygum vera við í lutakastinum um høvudsvinningar- nar. Undirritaði teknar seg sum haldara av Sosialinum. Høvuds- vinningar: I. Kalkhoff sukkla v/ 5 um frå Fa. ear- ohn W. Thomsen 2. Mixari frå Elektrolux 3. Radio við bandspælara frå LM-handlinum Bingo- VInningarnir: 1. Lummaroknarar frå Nýggja Békhandli 2.8 mm spælifilmar frå Fotobúðini 3. Blad- og skuffu- kasettir frå Nýggja Békhandli 4. Góðgæti frå Horninum (SMS) 5. Bókapakkar frå Nyggja Békhandli 6. Kaffi frå Petur Nolsøe (1 kg.) xx postað SOSTALURIN rindar % | postgjaldið > Navn: É | Í | L Bustadur: | = = - =— | - | Postbox 76 = 7 | 3800 Torshavn — Kannað posthusinun > 74,48] i Þett #1) $.1! i tr dagbókin Læknavaktirnar Tórshavn: Kaj Kallsberg, tlf. 13150 Eysturoyggin: Sigvald Kristiansen, tlf. 41490 Norðoyggjar: Steingrímur Weihe, tlf. 55300 Suduroyggin (nordur): Tlf 71560 Suðuroyggin (suður): Tlf. 73030 Tannlæknavaktin, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og morgin kl. 13—14. TIf. 14544. Gudstænastur Havnar kirkja: Hans J. Joensen, altargongd Vesturkirkjan: Poulsen, altargongd Høgni Argir: Kjartan Mørkøre Vestmanna: Jåkup Mag- nussen, altargongd Norðskáli: Petur M. Ras- mussen kl. 17, altargongd Gjógv: Petur M. Rasmus- sen kl. 12 Nes: Jåkup Kass kl. 12, altargongd Rituvik: Jåkup Kass kl. 16, altargongd Leirvik: Torkil altargongd Klaksvik: Niels P. Daniel- sen kl. 11 Hvannasund: Salomon J. Joensen kl. 12, altargongd Miðvágur: David Johannesen, atlargongd Hvalba: Elsa Funding kl. 11, altargongd Tvøroyri: Johan Weihe, konfirmatión Beder, Norea Radio Danmark Millumbylgja 205 m (1467 SOSIALURIN kHz) kl. 21,15—21,30 Mánadagin 20.: >Sange om Jesus« Sangir av einum nýggjum kassettubandi. sum Lynordan gevur út Inga og Edle Jørgensen luttaka i sendingini. Tysdagin 21.: »Der er to veje«. Fyrsti sålmur. Annar partur av bíbliuskúlanum hjá Ejlif Kristensen. prósti. Norskar sendingar eru hvenn dag kl. 17,05 á stuttbylgju 31 m (96 mHz) og kl. 18,05 á stutt- bylgju 25 m (11,8 mHz). Evangeliska reddin hoyrist hvert mánakveld kl. 21,30 á føroyskum frá Monte Carlo, millum- bylgju 205 m (1466 mHz). Aftaná fyrsta pisuskeidid: Avgjørt neydugt at halda fram Tað er avgjørt neyðugt at halda fram við pisuskeiðunum. Hetta eru bæði fyrireikarar og luttak arar á fyrsta skeiðinum samd um. Tosað verður nú um hvussu skeiðið skal leggjast til rættis komandi ár og, hvussu tað skal figgjast. Skeiðið í ár bleiv figgjad vid vinninginum av Studentakabarettini Tað er Hitt føroyska stud entafelagið í Keypmannahavn sum hevur tíkið stig til at halda pisuskeid fyri føroyingar, sum fyrstu ferð koma niður at lesa Skeiðið var 12 í Gilleleje. Bæði luttakarar og fyrireikarar eru væl nøgd við úr slítið og samd um stóra týdning in av slíkum skeiði, stendur einum tíðindabrævi frá Student afelagnum T4. september Truplir dagar tíðindabrævinum er greitt frá hví skeiðið bleiv hildið »Flestu føroyingar, ið fyrstu ferð flyta heimanífrá burtur annað land at lesa nota rupulleikum av ymsum slag Bæði samfelagsligir og sálarligir trupulleikar munna hjá teimum flestu íkki vera ókendir, og fyrstu dagarnir kunnu ofta gerast truplir At koma niður at lesa vidførir eina stóra broyting í lívinum, og oftani kann henda broyting verða torfør at yvirvinna. Ein skal, uttan at vera stórvegis fyri- reikaður, læra at liva undir ødrum ókendum umstødum Okkurt skal finnast at búgva i, figging til lesnadin skal fåast til vega og mangir aðrir trupulleik ar Skulu iOysast. Ein annar torførur trupulleiki er nevniliga at læra nýggjar vinir at kenna. Henda uppgáva kann fyri tey flestu oftani verða torførasta uppgávan. Vinir og kenningar eru bráðliga langt og longsulin eftir heim- landinum kann tí oftani gerast nivandi« burturi Fyri allar føroyingar Hóast skeiðið kallast pisuskeið students- ella HF prógvi. Skeið- ið er fyri allar føroyingar, sum fyrstu ferð koma til Danmarkar lestrargrindum. Lestrargrindini hjá luttakarunum í ár vóru av so at siga ollum sløgum. Sambært tíðindabrævinum hava luttakar arnir fingið eina fjølbroytta upplýsing og ikki bert hana men eisini nýggjar vinir »Luttakarnir fingu at vita um tey ymsu útisetafelogini, og hvat annars verður gjørt millum føroyingar í Danmark. Øll tey politisku feløgini, ítróttarfelagið kvinnufylkingin, tey átrúnarligu feløgini og MFS høvdu hvert sítt umboð á skeiðinum. Sosiairáðgevari greiddi frá samfelagsviðurskiftum, og hvussu samfelagsligir trupulleik ar kunna loysast. Luttakarnir fingu eisini at vita, hvussu tað kennist at byrja á einum univer siteti, og hverjir trupulleikar kunna standast av hesum Av stórum týdningi er eisini, at luttakarnir lærdu hvenn annan at kenna, og á henda hátt fingu teir skjótt nýggjar vinir, og mundi hetta bata nógv um einsemið, eftir at skeiðið var endað, og hvor fór til sítta VIÐ - SUM IKKI AKTAR KOYRISIÐ!