mikudagur 22. oktober 1980síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Snjóhvíta breyðið
kann vera skaðiligt
Hevur verið bannað í Danmark í nógv ár
Ein stórur partur av tí
mjelinum, sum vit brúka
til matframleiðslu í Fer-
oyum í dag, er ikki loyvd-
ur at brúka í Danmark.
Tað er mjel, sum verður
gjert í Hollandi og Bret-
landi — og hetta mjølid
hevur fingið tilsett ymisk
kemikaliur, sum heilsu-
mynduleikarnir i
Danmark hava bannað
fyri skjótt 10 árum síðani
Hetta kom fram á einum
»bakarafundi« seinasta
vikuskiftið. Tveir danir
vóður bodnir til Feroya av
Landshandlinum og Per
Poulsen bakarameistara
at greiða frá ymsum við-
víkjandi mjel- og breyð-
framleiðslu.
Tað mundu vera millum
20 og 30 bakararar
I lan mi 1
eium landinum, st
mettu upp á bakarrínum
hjá Per Poulsen í Tjarnar-
lág sunnudagin Her
vórðu fyrst víst fram 18
ymisk útlendsk breyðslog,
sum donsku bakararnir
meintu førovingar eisini
eiga at fáa gleði av
Umframt at greiða frá
ymsum fakligum í sam-
band við bakarífram-
leiðslu komu teir báðir da-
nirnir, Smith og Boisen
eisini inn á spurningin við
tí mjelinum, sum vit nýta
á bakaríum og í vanliga
húsarhaldinum at baka
við
Bannað í Danmark
Tað er nevniliga so, at teir
í Danmark longu fyri 10
árum síðani fóru at tosa
um meguliga vandan fyri
at brúka åvis kemikaliur í
Umileið 25 bakarar úr øllum Føroyum vórðu savnadir at lurta eftir G. Smith frå »Valsi-
mjølinum. Talan var ser-
liga um tey evni, sum
verða brúkt til at bleikja
breyðið við. Hetta tjakið,
har serliga brúkararnir
sjálvir birtu uppundir,
endaði við, at mjølfram-
leiðararnir avgjørdu at
ganga burtur frá at brúka
kaliumbromat og eitt clor-
samband í mjølinum.
Seinni — í 1973 — kom
lóg í Danmark, har hesi
evni vórðu bannað. Síðani
er tann sonevndi »posotiv-
listin< komin. Hann sigur
hverji evni, sum eru loyvd
at brúka. Hesi umreddu
u ikki við á hesum
evni ert
Onnur lond, sum hava
mjelframleiðslu
koyra framvegis hesi evn-
ini í mjelið. Har he
brúkarin enn ikki gjert
vart við seg, og frá vísind-
arligari síðu verður sagt
sum so, at tað er ikki
prógvað, atjúst hesi
evnini hava skaðiligt árin
á menniskju.
Vera í kroppinum
Gunnar Smith, sum er
laboratorieleidari á tí
stóru »Valsemøllen« í Es-
bjerg, ið er tann mest ný-
mótans mylnan í Norður-
europa, sigur
— Tað er eingin ivi um,
at hesi kemikaliur eru
skaðilig, hóast hetta ikki
er vísindaliga prógvað
enn. Tey blíva verandi í
kroppinum leingi aftaná
og hava sera torfert við at
fara úr aftur kroppinum.
Júst tá ávís evni ikki fara
úr kroppinum, kunnu tey
hava skaðiligt árin.
Hann sigur víðari, at tað
átti ikki at verið neyðugt
at koyra tey ávísu kemi-
kaliini mjelið til at
bleikja breyðið við. Tí
breyð frá nátúrligum
gulum mjeli smækkar fyri
tað fyrsta betur. og har-
næst er tað meira
vera
rein
Brúkarin sjálvur
velja
Gunnar Smith heldur fyri
at tað hevur stóran
Cy dning, at Drukarin sjálv-
ur kann velja tey breyð
Tað má ikki vera so
at brúkarin bert hevur tey
snjóhvítu breyðini at velja
ímillum. Skal eg geva
foroyska brúkararnum
eini góð ráð, so eigur hann
altíð at hyggja eftir, hvat
breyðini eru gjørd av. Tá
er tað sjálvsagt ein treyt,
at bakarin merkir
breyðini.
Og hann heldur fram: —
Tað er mangt, sum bendir
á, at breyð verður ein
sterri og sterri partur av
okkara matnýtslu, og tá er
av týdningi, at hesin part-
urin av okkara dagliga
matbrúki, ikki er undir ill-
gruna — at vit eru í iva,
um skaðilig evni kunnu
vera í breyðinum
Lítið danskt mjel
Í dag verður bert ein lítil
myinuni« í Esbjerg og Boisen frá eini fyritøku í Fredricia, sum handlar við bakitilfari
partur av føroyska mjølin-
um innfluttur ur
Danmark. Tvs. at megin-
parturin av mjelinum,
sum vit brúka er tilsettur
kemikaliur, sum teir
Danmark meta at
skaðilig. Uppá fyrispurn-
ing hvat vit feroyingar
eiga at fyritaka okkum á
hesum eki sigur Gunnar
Smith, at vit sum skjótast
eiga at fáa eina matvøru
lóg, har eisini hesi evni eru
umredd og helst bannað
Tad verður annars
arbeitt við at gera
vera
letuni
ena føroyska matvørulog
SOSIALURIN
Dansaðu fyri
32.000 kr.
Tad var stúgvandi fult av fólki — yngri sum eldri
ið leitaðu sær inn í veitsluhøllina i
Klubba at dansa seinasta friggjakvøld.
Tad vóru starvsfólk á Landssjúkrahúsinum.,
sum hevdu tikið stig til hetta dansikveldið, har
>Tey á Kamarinum« spældu. Peningurin, sum
kom inn — íalt 32.000 kr. — fer óskerdur til eitt
nýtt rektarheim í Havn.
Frammanundan hava onnur tiltøk givið góðar
60.000 kr. so tað nú eru umleið 100.000 krónur á
bankabók, ið allar skulu brúkast til sama
endamál. Í brævið til bleðini takka starvsfólkini á
Landssjúkrahúsinum fyri tann stuðul, sum longu
er veittur í sambandi við ætlanina at stuðla
Havnar
røktarheimsbygging í hovuðsstaðnum.
Nekur av teimum útlendsku breyðunum, sum teir báðir
danirnir bakaðu og vístu fram í Føroyavitjanini
Alt fleiri
og fleiri
síggjast við
— tekin um
ans fyri
ferðslu-
trygd og
tannatrygd
|
Gunnar Smith vísir fram eitt breyð, sum teir hava bakað á bakariinum hjá Per Poulsen