leygardagur 29. november 1980síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
røkka tær
seinastu árini.
Eftir mínum
einum
máli.
Jóhann Mortensen
valevni til
Havnar býráð
rr
Tað er ikki at taka
munnin ov fullan at siga,
at tá tað kemur til ment-
anar- og frítíðarpolitikk
føroysku
kommunurnar ov stutt.
Havnar kommuna er i so
máta einki undantak,
hóast ymiskar royndir
og tiltek eru gjørd tey
tykki
eigur kommunan í nógv
sterri mun enn higartil
at skapa grundarlag fyri
víttfevnandi
mentanarlívi. Her hugsi
eg um alt frítíðarítriv —
líka frá sjónleiki, yvir
býarbókasavn til disko-
tek — sum eitt alterna-
tiv til tað kommerciella
ítrivið — skemtídnaðin
við peningaligum enda-
Í hesum sambandi
kemur tað ætlaða býar-
húsið — medborgarahús-
ið — eins og eitt nýtt
Kommunan eigur at reka
ein vittfevnandi ungdóms-,
fritidar- og mentapolitikk
Sigið nei til undirhalds-idnadin við pen-
ingaligum endamáli. Sigið ja til eitt byar-
hús sum ungd6ms-, frítíðar- og menta-
miðdepul
býarbókasavn inn í
myndina sum ein kjarni í
mentanar-, frítíðar- og
ungdómspolitikkinum.
Tað er givið, at skal
nakað miðvíst og ný-
skapandi henda á hesum
eki, mugu tær fíggjar-
ligu jåttaninar økjast,
eins og tað er neyðugt
við einum miðvísum
politikki á hesum økjum.
Tað kann ikki vera
rætt, at hesir tættirnir
altíð eru við sviðið soð,
tá fíggjarætlaninar
verða gjørdar. Vit kunnu
vera hetta fyriuttan ein
dag og tveir, men vit
kunnu ikki vera hetta
fyri uttan upp á longri
sikt, um vit skulu trívast
og mennast sum eitt
menta fólk.
Um tær peningaligu
vánirnar vera góðar ella
ringar tey komandi árini,
kemur tað komandi býr-
áðið í øllum førum at
taka stødu til tvey stør-
mål å mentanar økinum
— býarbókasavnið og
býarhúsið.
Um hesi kunnu byggj-
ast í samband við hvert
annað, ella um tað er
gagnligt, er kanska enn
ov tíðliga at meta um,
men endamálið við
einum býarhúsi má vera
at samskipa so nógv
virksemi sum meguligt á
einum stað fyri at fáa
livandi, mennandi og
inspirerandi umhvørvi,
og eigur tí hesin spurn-
ingurin at kannast gjøll-
iga.
Býarbókasavnið er í
dag ein týðandi stovnur
og verður væl vitjað av
bæði ungum sum gomi-
um. Utlånid er stórt og
nógv koma inn at lesa
blød og tíðarrit. Við
eðrum orðum er býar-
bókasavnið eitt hent
hjálpartól hjá borgar-
unum.
Harafturat skipar
Býarbókasavnið reglu-
liga fyri ymiskum tiltøk-
um — t.d. sýning av góð-
um filmum, sum eru
fækkaðir, eftir at bio-
grafarnir hava fingið
kapping frá sjónvarp-
inum — sum eina av-
bjóðing til tað meiri pen-
ingaliga undirhaldið. So-
leiðis er Býarbókasavnið
í dag ein mentanarmið-
depul, sum eigur at fáa
sterri semdir. Í dag er ov
trongligt og óarbeiðs-
ligt, soleiðis at savnið
Vågbingar! skil má koma á
— veljið lista B
Sum eitt av valevnunum á
lista B til býráðsvalið í
Vági kundi eg hugsa mær
at trivið í nøkur mál sum
hava ligið á láni alt ov
leingi.
Havnaskið
Sum er, eru vit illa staddir
við kaipláss, ja kanska
ringast í landinum, tí tá
vita vit allir fiskimenn, at
tað er ongatíð friður, tá ið
vit eru heima, vera allatíð-
ina bidnir um at flyta. So
hetta má verða tað fyrsta
eitt komandi býráð má fáa
avgreitt!
Vágsvatn
Vágsvatn eigur at friðast
fyri allari bygging, tí sum
tað gongur nú sum hetta
býráðið vil, so verður ta
útfylt til parkeringspláss
og tað má ikki henda.
Renovatiónsmál
Her má býráðið seta bann
fyri at plastikposar verða
nýttir til rusk og nýta
ístaðin papírsposar sum
kommunan letur til hvert
hús og ikki sum hetta býr-
áðið gierdi, teir seldu
papírsposarnir, sum teir
høvdu bestilt til húsar-
haldini í Vági, til Tveroyr-
ar kommunu.
Og síðan haldi eg, at øll
sum eiga bil skuldi, sum
mest meguligt roynt at
havt teir inni hjá sær
sjálvum og, at tey sum
ikki hava pláss fyri
teimum inni á hjá sær
sjálvum, skuldi stilla teir
á tey almennu parkerings-
plássini sum eru, og at
kommunan syrgir fyri at
fleiri verða gjørd.
Í Vágs kommunu
standa úti í skatti 3,2 mill.
kr. og afturat hesum tekur
kommunan og eftirgevur
summum í skatti, meðan
onnur alt lívið mugu
knógvað undir stórari
skattabyrði. Samstundis
tekur kommunan lán uppá
skattin ið stendur úti,
rentunar av hesum láni
skulu so tey fáu sum
betala skatt, betala
Kommunu-
valið 1980
virkar ikki eins væl og
tað eigur.
Tað er einki ivamál, at
eitt komandi býarhús
kann fáa ein stóran týdn-
ing fyri mentanar- og frí-
tíðarlívið í býnum. Fleiri
áhugafelagsskapir hava
sekt um grundstykki til
at byggja egin hús, men
kunnu allir hesir felags-
skapir — tað veri seg
ungmannafeløg, disko-
tek og dansifeløg, jazz-
og tónleikafeleg, pensio-
nistafelag o.s.fr. — sam-
skipast í ein áhugabólk
og luttikið virkin í til-
rættisleggjanini, í bygg-
ingini og rakstrinum av
einum býarhúsi er nógv
vunnið.
Eini slík hús kosta
nógv. Helst meira enn
tað, kommunan er
før fyri at bera í hesum
árum. Men kunnu vit
loysa málið í felag og í
stigum er tað ikki óloysi-
ligt.
Javnaðarflokkurin vil
í hvussu so er gera sítt
til, at vit fáa eini býar-
hús og fáa rikið ein meira
miðvísan frítíðar-, men-
tanar- og ungdóms-
politikk.
afturat. Soleiðis hevur
býráðið arbeitt og kundi
man neynt mangt eitt
demi, men lat fara. Bert
eitt afturat, hvar er brúgv-
in um Gjógvará sum býr-
áðið hevur lovað nú í
mong ár. Allarhelst syltað
saman við skattaexpert-
inum sum kommunan
skuldi fáa til bygdina.
Býráðið er fleiri ferðir
boðið við út til alment
tjak, men tað tora teir
ikki. Hví? hava teir ikki
reint mjøl i posanum. Ella
er tað kanska tí at onkur
kundi funnið uppá at
spurt, hvussu arbeiðs-
plássini hjá kommununi
verða sett. Her verður
sipað til innanduraarbeiði.
Vágbingar, her trongir
harðliga til at koma skil í
og tað gera tit best við at
velja lista B.
Svenning Borg
Vágur
dagbókin
Læknavaktirnar
Tórshavn: Andor Ellef-
sen, tlf. 12233
Eysturoyggin: Pól Olsen,
tlf. 47010
Norðoyggjar:
Gaard, tlf. 56900
Suðuroyggin (norður): Tlf.
71560
Suðuroyggin (suður): Tlf.
73030
Ólavur
Tannlæknavaktin,
Tórshavn
Bráðfeingishjálp fæst í
dag og í morgin kl. 13—14.
TIf. 14544
Gudstænastur
Havnar kirkja: Hans J.
Joensen
Vesturkirkjan:
Poulsen
Hegni
”SOSIALURIN
Kirkjubøur:
Mørkøre
Kaldbak: Axel Tórgarð
Leirvik: Kirkjuvigsla kl
12, Ejvind Vilhelm. Guds-
tænasta kl. 17, Jákup
Kass, altargongd
Selatrad: Petur Petersen
altargongd
Klaksvík: Bent Tage Niel-
sen
Årnafjørdur: Niels Pauli
Danielsen, altargongd
Mikladalur: Henning
Bøgesvang
Sørvågur: David Johanne-
sen kl. 12
Sandvik: Elsa Funding kl.
19
Hvalba: Barna- og famil-
jugudstænasta kl. 12. Tal-
van gongur til frama fyri
sunnudagsskúlaarbeiðið.
Elsa Funding
Tveroyri: Barnagudstæn-
asta. Barnakór syngur.
Talvar gongur til frama
fyri kirkjuna, Johan
Weihe
Vágur: Bjarni Bæk kl. 11
Sumba: Bjarni Bæk kl. 18.
Kjartan
Keypssamtøkulimir
á fund um ferðslu
Limafundirnir hjå Føroya Keypssamtøku i
ár verða um ferðsluna og allar teir trupul-
leikar, sum standast av henni. Fundirnir,
sum verða fyrst í næsta mánað, eru fyri-
reikaðir í samráð við Ráðið fyri ferðslu-
trygd.
Fyrsti fundurin verður í Havn 3. desem-
ber kl. 20 á Hotel Føroyum. Síðani í Klaks-
vík 4. des. kl. 20 á Sjómansheiminum,
Fuglafirði 8. des. kl. 20 á Muntra og í
Vágum 11. des. kl. 20 á Hotel Vágum.
Keypssamtøkan greiðir soleiðis frá um
tiltakið í einum tidindabrævi:
Umframt sjálva hevuðs-
uppgávuna, ið Feroya
keypssamteka hevur:
>...at útvega limunum í
felag og undir so góðum
treytum sum gjerligt góð-
ar og óspiltar vørur...«,
verður eisini lagdur stórur
dentur:
>...á annan hátt at
gagna áhugamálum brúk-
aranna«.
Ein fastur tåttur, ið
limafelegini hava á hverj-
um ári, eru limafundirnir,
ið vanliga eru í desembur
mánaða.
A hesum fundum verða
felagsmål vidgjørd. Undir-
haldandi og upplysandi
evni verða tikin upp, sam-
stundis sum limirnir
hugna sær saman við
einum drekkamunni.
Í ár hava vit avgjert at
taka stig til at gera
okkara til at upplýsa um
ferðslu og ferðslutrupul-
leikar 02, hvussu vit all á
bestan hátt kunnu fáa
gagn og gleði av ferðsluni.
Í dag mugu vit tíverri
ásanna, at ferðslan >krev-
Lýsið í $0Slalinum
ur< alt ov nógv av okkum
Saman við Ráðnum fyri
ferðslutrygd og dagliga
leiðaranum, Olivuri Næss,
hava vit tí fyribils fyri-
reikað fundir í Havn.
Klaksvík, Vágunum og
Fuglafirði, har Olivur
Næss kemur at greiða frá
ferðsluspurningum, sam-
stundis, sum hann kemur
at vísa teir feroysku
ferðslufilmirnar, ið fyri
eini tíð síðani vóru tiknir
upp ymsa staðni í landin-
um og sum á lættfatandi
hátt greiða fá; hvussu og
hvussu ikki eigur at ber-
ast at, tá talan er um
ferðslu.
Umframt hendan
hovuðstátt á fundinum,
eru eisini felagsmál og
undirhald á skránni.
Við tað, at keypsamtek-
an í Klaksvík í ár fyllir 20
ár, verður eitt sindur
meira gjert burturúr har.
Óli Olsen, sjónleikari, er
biðin um at skipa fyri
undirhaldinum á
fundinum.