mikudagur 10. desember 1980síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
a
SOSIALURIN
MITSUBISHI
GALANT
pris, fæst frå
Moqguleiki verður at
royna nýggja modelli av »Mit-
subishi Galant«.
FAROEDIESEL *
Kr. 56.000,-.
Vitjið okkum á båsi nr. 20.
MITSUBISHI
TELEFON 5 6355 - 5 5511
Síða 11
LANCER 80
MITSUBISHI
ein hin mest seldi í Før-
oyum í dag — enn eru
nakrir eftir til gamlan
vit!
Mikrocomputarar eru besta og bíligasta loysnin í dag.
Nógv merkir eru frammi. Tað ræður um at velja tað besta.
Tað hava vit gjert:
ABS 80
— nógv mest seldi computarin í Norðanlondum (2500 bert
í Danmark), har fólk seta stór krev til góðskuna.
Men líka so umráðandi, sum at hava góðar maskinur, er
tað at hava tey programmir, tygum hava brúk fyri. Tey
hava vit eisini. Programmir til FØROYSK VIÐUR-
SKIFTI t.d.
LØNAR- program, sum klárar sjålvt tær stórstu fyri-
tøkurnar, allar lenarbólkar, allar frådråttir, goymir at
uppgeva til skatt osfr.
AVROKNINGAR- programmir: avroknar øll fiski-
skip eftir øllum teim føroysku såttmålunum (og sersått-
målum), skrivar avrokningar, goymir hyru, ger allan sta-
tistikk í samband við fiskiskip.
FLAKAVIRKIS- programmir, t.d. automatiska
skráseting av vigingum, urtøkum, tímanýtslu osfr.
FAKTURERINGS- programmir o.a.
Vit gera programmir til tørvin i Føroyum.
Innlimid tykkum i eitt livandi veljarafelag,
har teir politisku spurningarnir verda vid-
gjørdir í felag og saman við politikkarunum !
Luttakið í felagsarbeiðinum og ávirkið
framtidar-politikkin til felags besta !
Tess fleiri vit eru — tess sterkari standa
Suðurstreymovar Javnaðarfelags
Hugsa tygum um EDV?
pustadur
sendið seðilin til
Suðurstreymovar Javnadarfelag
Postrúm 76
3804) Torshavn
nevnd
Og so hava vit eina frålika BOKHALDS- og ROKN
SKAPARSKIPAN við øllum, sum hartil hoyrir: renti
rokning, úrskriving av ellum formularum og innheinting-
um og útskriving av lidnum roknskapum
Yvir 100 bókhald verða i dag ferd við programmum
og maskinum okkara.
— tey mest seldu í Føroyum.
Kostnaðurin er frá 40.000 til 90.000 kr. fyri hvert anlegg-
ið. Tey sum ætla at byrja nú á nýggjárinum, mugu siga
fáa so skjótt sum til ber
Vit luttaka á sølustevnuni í Ítróttar-
høllini
Au Umboð okkara í Havn
Fa. Hjalgrim Davidsen
R. C. Effersøesgøta
Tlf. 14477
IN, NNNGE AÐA NSSÓRGSKO 00 NSA OC OG.K0 ONO NN RANCOSNNOQNÓÓSNAÐNNSTOSc.IR VARA