leygardagur 24. januar 1981síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tá ein føroyingur kallar,
fær flarritarin eina friløtu
hj 1 11
Tá ein før ngur kallar
Lyngby radio til demis, so
veit fjarritarin, at nú kann
hann hall: er afturå
stólinum og slappa av eima
letu. Tí feroyskir sj:
tosa leingi á tel
að va M i r
sen verkfrødingu
Post- og Telegrafvæsenet,
sum so skemtiliga svaraði
spurninginum, um Térs
havn radio lutfalsliga
avgreiðir fleiri samtalur
enn steðirnar í Danmark.
Tage M. Iversen hevði
ikki nekur tel við hondina
um hetta, men hann kundi
tó upplýsa, at tað tykist,
sum
t
feroyskir
oftari enn
lanskir. Og ikki minst eru
sjómenn
1
osa nem
já termum samtaiurnar
1 :
iongr
gre:dd mi
órshavn radio av
60.000 sam
talur i fjør. Ella okkurt um
55 um samdegrið. Í 1979
vóru samtalurnar 55.000 í
Tail
Ongar »barna-
sjukur«
Talid av telefonsamrødum
milium skip og heim var
eitt av tí, prátað bleiv um
á tíðindafundinum á Tele-
grafsteðini mikudagin
Og nú eru meguleikarnir
hjá teimum, sum hava sítt
arbeiðspláss á havinum
uttanum oyggjarnar, upp-
aftur betri at fáa
við tey
reiðarí
eitt prát
kæru heima og
Utbyggingin av
Tórshavn radio, sum byrj-
aði fyri fimm árum síðani,
er nú liðug. Hon kostaði 6
mill. kr. og tær eru úr
statskassanum
Tann nýggja útgerðin,
— hon er norsk — riggar
Tage M. Iversen og Sólbjørn Jacobsen tosa um teknikk
væl, sigur telegrafstjórin,
Johannes Rubeksen. Tað
hava ongar »barnasjukur«
verið. Men tað er tí, útgerð
av sama slag fyrr er sett
upp á Blávand radio og
Renne radio. Og tað, sum
ikki riggaði har, er sjálv-
andi rættað á útgerðini,
Tey nýggju avgreiðslu-
borðini hjá Tórshavn radio
blivu tikin í brúk í novem-
ber.
Arbeiðsgevari hjá
starvsfólkinum á Telegraf
stødini er Det Store Nor
diske Telegrafselskab.
Men tey arbeida fyri Post-
og Telegrafvæsenet.
Tilsamans arbeiða 39
fólk á Telegrafstødini
sum nú stendur við Ting-
húsvegin.
Arbeiðsligari
Og tað er vorðið arbeiðs-
ligari hjá teimum 16 fjar-
ritarunum á Telegrafsteð-
ini. Nú kunna seks samtal-
ur í senn ganga um Tórs-
havn radio. Fyrr vóru tað
fýra.
Utbyggingin umfatar
annars VHF-sendarar og
móttakarar á Spinunum á
Suðuroynni, Knúki á
Mykinesi og eystast á
Svínoynni. VHF kann nú
brúkast út til 50—70
fjórðingar úr landi. Og
heilar 300 fjórðingar úr
landi fæst samband við
Tórshavn radio gjøgnum
millumbylgjuna.
Umframt telefonsamtal-
ur avgreiðir Tórshavn
radio fjarrit millum skip
og land (15.000 í 1980),
sendir út veðurtíðindi,
stormávaringar og aðrar
neyðugar upplýsingar til
skip. Og ikki minst lurtar
Tórshavn radio alt sam-
degrið á neyðfrekvensin-
um eftir meguligum neyð-
arkallum frá skipum.
Men Tórshavn radio
verður eisini brúkt til
annað. Í nógvum stovum
og kekum kring landið
standa útvarpstólini á
Tórshavn radio og samtal
urnar hava mangan nógv-
ar áhoyrarar
Er tað loyvt at lurta
eftir Tórshavn radio.
spurdu vit á tíðindafund-
inum. Tað er tað, um mót-
takarin annars er lógligur.
Men tað er ikki loyvt at
siga nekrum tað, sum ein
hoyrir í Tórshavn radio.
Og tað er tí starvsfólkið á
Telegrafstødini hevur
tagnarskyldu.
ESSEN [[[[y[ [||| —
OAO
kki veit, hvat høgra ger
Tað vóru ikki pappirs-
toskar sum fuku úr
munninum á Johannis
Martin Olsen, tann
dagin hann hjálpti Eli
við at viðgera pappírs-
sáttmálan við russar —
heldur kalli eg tað fyri
ormar og skrubbu-
tussir!
Mundi hjåveidan, sum
Johannes Martin fekk i
svartkjaftatrolið vera
úr pappiri eins og tey
12.000 tonsini hjá Eli?
pappirsfiski?
B: Eg veit ikki
Eli, ella
spyt
Johannes
á %
fø
A: Pappír er tolið —
hvussu man vera við
—
Sambært sama Eli
(framvegis optimalur !)
fiskaður føroyingar
7000 tons av pappiri i
fjør!
Almenn og privat
nýtsla skal tálmast
stendur í samgongu-
skjalinum. Man fólka-
floksbrúdleypið niðri á
Hotel Scandinavia við
luttøku av sambands-
løgmanninum vera eitt
lið i hesum partinum
av samgonguskjalin-
um???
!
*— f
Á
rå
Tað ljóðar í teimum $
betru kreðsunum í #8
Havn, at Hans Pauli 8
serverar »lagkøku« fyri
Paula Ellefsen og %
øllum hinum fínu á #
Hotel Scandinavia !