mikudagur 18. februar 1981síða 6
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
telf: 147 20. 118 20
box 76, 3800 Tórshavn
p/f sosialurin
Útgevari:
Fyritaks-
og blaðstjóri:
Blaðmenn:
Tórfinn Smith (ábyrgd)
Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Arne Thomsen
Sosialurin
Dimmalætting
Lýsingar:
Uppseting:
Prent:
Planlegging og
samstarv
LESARABRÆVTEIGURIN í blødun-
um er vanliga góð spegilsmynd av
teim mest aktuellu hendingunum.
Somuleiðis ivaspurningum — ósemju
— um aktuell mål. Í ðrum hverjum
blaði fyri og síðani ímóti.
TAÐ EVNID, sum hevur fingið
størstu umtaluna í lesarabrævateig-
inum í Sosialinum hesa seinastu tíð-
ina er spurningurin um flakavirki skal
byggjast á Sandi ella ikki.
HVAT VIÐVÍKUR flakavirki í Sand-
oynni er jú stødan tann, at flakavirki
er í Skopun, meðan sandingar nú eru
farnir undir at byggja sítt egna. Um
hetta er beint ella skeivt, fer Sosialur-
in ikki at leggja seg út í. Líkalítið fara
vit her at gera viðmerkingar til nakað
av teimum lesarabrøvum, sum hava
verið her í blaðnum um sama evnið.
Men bert undirstrika, at tá ein av les-
arum blaðsins skrivar, at »skrivingin í
Sosialinum móti hesi útbygging, sum
er í gongd, er helst at koppa tiltakin-
um á hálvari leid...« er hetta ikki
beint. Hetta er ikki blaðsins støda.
Tað ein lesari skrivar, nýtist ikki at
samsvara við støðu blaðsins.
HINVEGIN kunnu vit gera okkum
nakrar generellar metingar um tílíka
ídnaðarútbygging sum m.a. her er
ligu hugsjónum — teimum, sum m.a.
fólkaflokkurin og sambandsflokkurin
umboða — átti sjálvandi eisini á hes-
um øki at verið frí og ótálmað kapp-
ing. Hvat úrslitið av hesum vildi
verið, kann helst ein og hvor hugsa
sær, men neyvan ynskt.
TAÐ SUM VIT harafturímóti hava fyri
neyðini, nú sum ongantíð áður, er
heldur enn at arbeiða í sjálvdrátti,
eina skilagóða planlegging, og neyvt
samstarv, soleiðis at so nógv sum
gjørligt kann fåast úr so lítlum sum
gjørligt. Um hetta var havt meir í
huga á so mongum økjum og kring
landið alt, slapst mangan undan
óneyðugum åsemjum bæði millum *
einstakiingar og bygdir
talan um.
UM VIT Í hesum føri fóru eftir borgar-
í
i
4
monnum
aði fyri
táverandi
bending um, at
flokkurin,
Heldur sambands-
flokkurin at arbeiða
er av ti ónda?
Javnaðarflokkurin hevur
lagt uppskot fram á
tingi um at broyta lógina
um inntekuskatt av
rentum av innistandandi
pengingi í feroyskum
bankum og sparikøss-
um.
Í 1953 kom lóg í gildi
um inntekuskatt av
rentum. Hendan lóg hev-
ur verið óbroytt í gildi
síðani tá. Sambært gald-
andi lóg hava vit ein
rentuskatt, sum verður
roknaður við einum
1/2 % av tí innistandandi
peningaognini. Tað vil
siga, at tað er í veruleik-
anum ikki rentuinntek-
an, ið verður skattað,
men tann innistandandi
peningaognin Við
eðrum orðum er talan
um eitt slag av ognar-
skatti. Henda lóg varð
samtykt í 1952. aftir
uppskoti frá landsstýrin-
um. Og vert er at undir-
strika, at í tí landsstýrin-
um sótu einans tveir
flokkar, nevniliga sam-
bandsflokkurin og fólka-
flokkurin
Tá lógin kom í gildi
kendu fólk einans til eitt
slag av innlánsrentu.
Nevniliga 3 11/2 %.
Rentuskatturin svaraði
tá til 1/7 ella 14% av
rentuinntekuni. Síðani
er tað hent, at bankar og
sparikassar eru farnir at
geva hægri innlánsrentu
fyri pening, sum
stendur inni uppá upp-
segn. Moguligt er at fáa
heili 12 % í rentu. Stødan
er nú tann, at sparipen-
ingur á vanligari bók til
4% í rentu, rindar ein
skatt, sum svarar til
12,5 % av rentuinntek-
uni, meðan sparipen-
ingur, ið stendur inni
uppá longstu uppsegn,
rindar ein skatt, sum ein-
ans svarar til góð 4 % av
rentuinntekuni.
Alt bendir á at sam-
bandsmenn og
fólkafloksmenn hava
fingið hetta uppskot
javnaðarfloksins í ranga-
strúpan. Teir tosa og
skriva um, at javnaðar-
flokkurin er úti eftir
sparipeninginum hjá
fólki, og siga, at hesin
peningur er skattaður
eina ferð fyrr og tað er
púra rætt. Uppspardur
peningur er skattaður.
Men uppskot javnaðar-
floksins hevur als ikki til
endamáls at skatta upp-
spardan pening. Tvertur
ímóti. Í løtuni er tað júst
uppspardi peningurin, ið
verður skattaður, meðan
uppskot javnaðarflok-
sins hevur til endamáls
at broyta rentuskatta-
skipanina, soleiðis at
rentuinntekan verður
skattað, og ikki sum nú,
tann innistandandi pen-
ingaognin.
Sambandsmenn og
fólkafloksmenn halda
fast við, at tað er tað
vanliga fólki — arbeiðs-
maðurin og fiskimaður-
in, sum hava pening inni-
standandi uppá longstu
uppsegn, og harvið hava
stersta fyrimun av gald-
andi rentuskattaskipan.
Vit hava júst nú eitt tíð-
arskeið, = har ongin
heimaútróður hevur
verið, har onki arbeiði tí
hevur verið í fiskiídnað-
inum, har stórur partur
av langfaraflotanum
hevur ligið o.s.fr. Og
hetta er nakað, sum altíð
kann henda fyri ein ávís-
an part av fólkinum.
Halda sambandsmenn
og fólkafloksmenn veru-
liga at hesi fólkini hava
meguleika fyri at binda
meguligan sparipening í
6 ella 12 mánaðir?
Tann beinleiðis orsek-
in til, at eg setti meg við
skrivimaskinuna og festi
hesi orðini á blað, var ein
grein, sum Flemming
Mikkelsen, løgtingsmad-
ur, hevdi i Dimmalætt-
ing seinasta- týsdag.
Hann kemur til ta niður-
steðu, at orsekin til at
javnaðarflokkurin hevur
skotið upp at broyta
rentuskattaskipanina er
tann, at javnaðarflokk-
urin er av tí áskoðan, at
sparsemi er av tí ónda.
Hetta sjónarmið hans-
ara fær helst undirteku
frá blaðstjóranum á
SOSIALURIN
við-
merkingar
Dagblaðnum og frá eðr-
um sambands- og fólka- -
floksmonnum við.
Sambandsmenn og
fólkafloksmenn hava
fleiri ferðir verið við til
at hækka tann beinleiðis
skattin, sum verður
roknaður av vanligari ar-
beiðsinnteku hjá fólki,
og eg loyvi mær at
spyrja, um orsekin til
hetta er tann, at sam-
bandsmenn og fólka-
floksmenn halda, at tað
er av tí ónda at fólk eta
morgunmat, degurða,
nátturða o.s.fr. Teir
hava eisini verið við til
at hækka toll og gjeld á
klædnaverum. Kemst
hetta av, at sambands- -
menn og fólkafloksmenn
halda, at tað er av tí
ónda at fólk ganga í
klæðum.
Hetta seinasta bert
fyri at vísa á, hvussu tit
sambands- og fólkafloks-
menn gera tykkum til
láturs við ónýtiligum og
óveruligum argument-
um. Til endans: Í 1952
samtyktu sambands- og
følkafloksmenn lógina
um rentuskatt. Mettu
sambandsmenn og fólka-
floksmenn tá at spar-
semi var av tí ónda? Ella
hava teir skift stødu síð-
ani? Hvat er orsekin til
tað?
Vilhelm Johannesen
Atli, hvi hyggur tú uppá meg?
Undir valstríðnum til log
har
seinasta,
teir seks politisku flokkar-
nir vóru umboðaðir av for
tess, í tí orða-
skifti, sum Útvarpið skip-
i, segði Atli Dam,
løgmadur -
ftir at hava greitt lurt-
arunum frå åbyrgdarleysa
andstødupolitikki
bandsfloksins (serstakliga
formansins)
leidis: Tann antidemokrat-
iski vindurin makar neyv-
an vid komandi val (tad
gjørdi hann tiverri heldur
ikki) men, segði Atli víð-
ari, ger hann tað ikki, so
vil javnaðarflokkurin
stríðast fyri at sigla okk
um í demokratiska havn
Eisini
sam-
— nakad so-
vid å
tað ikki
kom hann
ða sambands
men aðrir, ið
rn at r
oyna at fåa polit
iSKáa sjaákið allur I rættiag
+aÅ ] 1 }
að IKK!, SUM Nesi sen
seg um rangsnúgvað brot
av ti, ið aðrir høvdu borið
fram, men harafturímóti
UM VERULIGAN POLI
TIKK
Svarið
Paula,
ið Atli fekk frá
var so út av lagi
vánaligt, at bert persónur,
ið spælir politikk, kundi
funnið uppá at fingið tað
úr sær. Hann svaraði við
at tosa um gall, gor, um
persónligt hatur, og var í
eðini, tí Atli hevði hugt
upp á seg, meðan hann
greiddi frá ábyrgdarleysa
politikki sambandsflok-
sins
Myndin av Frants Josef
Strauss mundi helst raka
sera meint, men hesa let-
una, tykist mær, at Pauli
hvarv í ruskílatinum
Nógv er broytt síðan tá.
Javnaðarflokkurin er
komin í andsteðu, og har-
við eitur Feroya legmaður
ikki
mong av
Atli Dam, sum so
okkum vónaðu,
framhaldandi fór at verða
Harafturímóti eitur Fer-
oya løgmadur í dag Pauli
Ellefsen. Ikki ti hann
ynskti ella vildi, men tí
hann var tvungin til tað...
Og hver broyting er so far-
in fram, hverji eru tey so
nógv umreddu
ALTERNATIVINI???
Neydugt at låna. (Hvør
blåsti uttanlandsskuldina
upp).
Fiskivinnusåttmålarnir
eru munandi versnaðir.
(Hver speirak við at koma
aftur sum av torvheiðum,
um pausuklovnar, um tele-
fonsamtalur, telex og frí-
merki). ——— Á, Pauli,
stórt var títt fall: Hovmod
stár for fald, og soleiðis
man eisini fara at gangast
tær. Nú hjálpir einki at
geva ødrum skuldi-.. Ti
nú er tað tú sjálvur, ið
stendur við ábyrgdini
Javnaðarflokkurin vísti
undir valstríðnum á, at
um flokkurin kom í and
stødu, so vildi hann eisini
í hesum feri reka ábyrgd-
arpolitikk. (Tað verður
ikki = andsteðupolitikkur
javnaðarmanna t.d. at
fara undir at vika kristna
grundsteði hjá sambands-
fólki — als ikki. Longu nú,
tað nýggja landsstýrið er
komið til ræðið, hava teir
fyrispurningar, viðmerk-
ingar og uppskot, ið kom-
in eru frá javnaðarflokkin-
um prógvað, at her er
talan um veruligan poli-
tikk, um veruligar politik-
arar, og ikki sum Pauli og
co., politiskar sjónleikar-
ar.
Ein floksfelagið mín
plagdi at sammeta Paula
við eina glerpípu, og
nakað mundi vera um tað.
Pauli og sambandsflokk-
urin vuksu seg stóran í
andsteðukuldanum.
Men sólin er byrjað at
skína í tí politiska kjakin-
um. Dag frá degi dryppar
úr glerpipuni, bert
mánað hevur hon roynt
ein