mikudagur 15. apríl 1981síða 2

Síða 2 Á páskum verða HOTEL & MATSTOVURNAR opnar soleiðis: Skírhósdag & Langafríggjadag: HOTEL HAFNIA opið: kamar við morgunmati (matstovan stongd) HOTEL FØROYAR opið: Skírhósdag: DØGURDI 12-14: NÁTTURÐI 18-20: Langafríggjadag: DØGURDI 12-14: NÁTTURÐI 18-20: Champignonsuppa, Lambasteik/grm., flødarand v/frukt Viðskeradiskur, heitur rættur beufur Blomkálsuppa, stokt dunna v/reyðkál, rís a la'mande Viðskeradiskur, heit stokt svínalundir v/grm. LEYGARDAG er Hotel Føroyar stongt Hotel Hafnia opið: kamar við morgunmati (matstovan stongd) Skýlið, Torsgøta: opið 11.30-23 við døgurda, nåtturda & kaffi. 1. & 2. påskadag: er Hotel Føroyar stongt Hotel Hafnia opið: kamar við morgunmati (matstovan stongd) SKÝLIÐ er opið: 1. páskadag: DØGURDI 11.30-14: NÁTTURÐI 17-20: 2. páskadag: DØGURDI 11.30-14: 14.00-23: HOTEL FØROYAR tlf. 11347 er opið hesar tíðir um påskirnar 15.4. mikudag 16.4. skírhósdag 17.4. langafríggjadag 18.4. leygardag 19.4. páskadag 20.4. 2. páskadag 24.4. týsdagin Restaurant Loftið Aspargessuppa-Heilstoktur svinakambur-vanilleis v/chokolátamoussé. Smurt breyð o.a. Blomkálsuppa - Lambasteik - Frukttrifli Kaffi, nátturði o.a. Góðar páskir SKÝLIÐ tlf. 14295 HOTEL HAFNIA tlf. 11270 Gundadalur frå kl. — kl. 13.00 - 23.00 stongt 7.30 - 23.00 — kl. 8.00-23.00 stongt — kl. 13.00 - 23.00 — kl. 7.30 - 23.00 (sum vanligt) GÓÐAR PÁSKIR Loftið SOSIALURIN DEN 9,9 HK JÆTTESTÆRKE. Trækstart eller elektrisk start 2-cylindret vandkølet motor med vende- skylning Miljøvenlig motor 'Frem-, fri- og bak- gear Udstødning gennem propeller nav ! Driv- og propelier- aksler af rustfrit stål Forlang MARIÆR | -motorer fra 2 - 200 HK. Einaumboð fyri Suðuroy Sjúrður Strøm tlf. 73498 3890 Vågur > ME Spesialverkstað fyri MARINER-motorar fyri alt landið ! Allir eykalutir á goymslu ! Vanligar motorstøddir á goymslu ! Framsýning av motorum á verk- staðnum í Toftum Eykaaðalfundur HAVNAR KLUBBI hevur eykaaðalfund 26. april 1981 kl. 16,00 við hesi dagsskrá : 1. Lógarbroyting. Novndi evndin Koyring um påskirnar Gjørt verður vart við, at koyringin hjá Bygdaleid- um um påskirnar er fylgjandi: Tysdagin 14. april Á Sandoynni verður koyrt sum vanligt inntil kl. 18, síðani verða koyrdir eykatúrar kl. 19.15 úr Skálavík og Dali og úr Skopun 20.10. Á Streym- oynni verður koyrt sum vanligt. Mikudagin 15. apríl A Sandoynni verður koyrt sum vanligt og síðan koyrdir eykatúrar kl. 19.15 úr Skálavík og Dali og úr Skopun 20.10. Á Streymoynni verður koyrt sum vanligt. | Skírishósdag 16. apríl Leiðirnar koyra sum vanligt, tó verður ongin túr- ur koyrdur aftaná kl. 18. Langafríggjadag 17. apríl A leiðini Tórshavn-Vestmanna verður koyrt fylgjandi: úr Tórshavn kl. 9 og kl. 18 og úr Vest- manna kl. 10 og kl. 19, á hinum leiðunum er ongin koyring. ” Leygardag 18. april Vanlig ferðaætlan. 1. påskadag 19. april A leiðini Tórshavn-Vestmanna verður koyrt fylgjandi: úr Tórshavn kl. 9 og kl. 18 og úr Vest- manna kl. 10 og kl. 19, á hinum leiðunum er ongin koyring. 2. páskadag 20. apríl Eftir sunnudagsferðaætlanini. Bygdaleiðir