mikudagur 14. august 2002síða 13

24 Nr. 153 - 14. august 2002 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin mill- um 11 og 14 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og leygardagin yvir- høvur turt og sólglott- ar, men sunnudagin stundum regn ella mjørki. Hitin millum 11 og 15 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av útsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sól- glottar. Um kvøldið veksur hann vindin til hvassan vind av land- synningi og seint um kvøldið regn. Hitin millum 11 og 14 stig. 8. aug.: Tendring 10. aug.: Mánin næstur jørðini 15. aug.: Fyrra kvarter Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 ÷2 Hitalagið mált frá 12/08 kl. 0600– 13/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,4° Minsti hiti máldur í aug.: 0,2° Mesti hiti máldur í aug.: 22,0° Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri august 14. aug 11.57 — 10.57 23.22 11.12 23.37 01.33 13.57 02.33 14.57 10.12 22.37 09.12 21.37 — 12.12 00.48 13.12 11.42 — 00.33 12.57 15. aug 00.22 13.00 — 12.00 — 12.15 02.22 15.00 03.22 16.00 11.15 23.54 10.15 22.54 00.37 13.15 01.37 14.15 00.07 12.45 01.22 14.00 16. aug 01.39 14.19 00.39 13.19 00.54 13.34 03.39 16.19 04.39 17.19 — 12.34 11.34 — 01.54 14.34 02.54 15.34 01.24 14.04 02.39 15.19 17. aug 02.58 15.25 01.58 14.25 02.13 14.40 04.58 17.25 05.58 18.25 01.13 13.40 00.13 12.40 03.13 15.40 04.13 16.40 02.43 15.10 03.58 16.25 5 8 8 9 24 24 10 8 12 14 17 18 14 19 – 27 20 26 26 18 20 22 23 20 28 23 28 31 26 28 30 25 31 31 15 32 31 22 – 34 13 – 18 5 707265 100036 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 2,0 mm – mált frá 12/08 kl. 0600– 13/08 kl. 0600 Avfallið higartil í august: 14,1 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri august 3–8 m/s LUFTTRÝSTIÐ Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og útsynningi og ælingur, men kanska onkur sólglotti. Hitin millum 11 og 14 stig. H L Eitt djúpt lágtrýst vestan fyri Skotland fer í landnyrðing og gevur nógvan vind og avfall hósnáttina. Eitt lágtrýst, 996 hPa í útsynning úr Føroy- um fer í landnyrðing og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 1010 hPa á 50N-40V fer í landnyrð- ing eystan og dýpist. 3–8 m/s L L L H L L H 13–18 m/s 13–18 m/s 10–15 m/s 3–8 m/s Trailari koppaður við 13 tonsum av meyrusýru ÓHAPP Ingrid Bjarnastein Kollafjørður: Ein trailari við 13 tonsum av meyru- sýru koppaði á bryggjuni í Kollafirði í mánamorgunin. Talan var um trailara hjá Hera Thomsen, sum var komin við meyrusýru og øðrum fóðuri til MBM fóð- ur. Tá Sosialurin kom fram- við tíðliga seinnapartin í gjár vóru brandmenninir í holt við at rudda uppaftur. – Stuðulsbeinini við síð- una av vogninum vóru ikki komin út, og tí brast bingj- an niður í keiina, greiðir Theodor Petersen, leiðari á MBM fóður frá. – Sjálvur trailarin kopp- aði, og eg haldi eisini, at hann bognaði, og hann varð sleipaður burtur fyrr í dag. Í bingjuni, sum setast skuldi niður á jørðina, vóru 13,2 tons av meyrusýru. Henda sýran, ið er sera eitr- andi og etsandi, verður brúkt millum annað til sótt- reinsan av ILA-raktum laksi og til súrhoyggj. – Sum vit vita um higar- L til, so er bert hol komið á tann eina tangan av teim- um 11, sum vóru í bingj- uni. Tað vil siga, at 1,5–2,0 tons av meyrusýru eru far- in fyri skeytið, sigur Theo- dor Petersen. Eisini fóður var í bingj- uni, og fer meginparturin av tí burtur. Talan er um eini 5–6 tons av seyða- fóðri, bygg og øðrum. Fyrrapartin í gjár var framvegis ruddað upp, men óvist er, hvussu nógv at sýruni er likið á sjógv. – Vit hava spulað við vatni, og so hava vit eisini eitt evni sjálvir her, sum neutraliserar sýruna, og tað hava vit roynt at brúkt. Men vit hava hugt á sjógv, og tað vísir seg, at fiskar svimja framvegis í sjónum stutt frá landi. Theodor Petersen dugir enn ikki at siga, hvussu nógv veruliga er farið fyri skeytið, men hann roknar í øllum førum við at tað, ið oyðilagt er, hevði eitt virð- ið upp á eini 100.000 krón- ur. – Men tað er týdningar- mikið at fáa við, at vit hava onki endaligt úrslit av skaðanum enn, sigur Theo- dor Petersen at enda. Ein trailari koppaði mánamorgunin. Í bingjuni vóru yvir 13 tons av meyrusýru Mynd: Finnur Justinussen 24