leygardagur 13. juni 1981síða 6

Síða 5 SOSIALURIN Sudringar føla seg snyttar iK 1 sunn Ox x iru helvt av Suðuroynni eru misnøgd ina hjá Teistanum øm vikuskiftini, F við sigling Lesarulrev hava verið, men nå er eitt skriv sent landsstýrinum og Strandferðsluni. Tað er sett saman umhorð á Teistanum 4. juni og undir- skrivað av 201 suðringum úr sunnaru helvt. Tey skriva m.a., at tey verunliga fela seg snýtt. krivið er soljóðandi: TUNDISLIG ÁHEITAN Vit vilja hervið biðja tykkum um at broyta ikuskiftisferðaætlanina hjá "Teistanum" til 1duroy; antin, sum hon var áðrenn, ella so- leiðis, at hann antin siglir á Vág fríggja- jag el sun'udag. Sum nú er, kunnu vit ikki góðtaka hana, it fola okkum virkuliga snýtt, og eru hvørki sinnað at gjalda eyka ferðapening, ella nýta ri tíð at koma uppá pláss, enn vit higar- h va rjert. it taborgarar i 2 w það Feroyum vilja vit hava okkara rætt, og krevja, gjert sum skjótast, at her verður nakað 201 suðringar á "Suðuroyar sunnaru helvt" N.B. Olja kundi verið spard, við at "Teistin" bara sigldi ein túr til Snðuroy sunnudag ístaðin fyri tveir, og so sigldi á Våg tann eina túrin. "Vit gjalda flest fullan ferðaseðil", Sambært summarferðaætlanini ger Teistin fimm túrar til Suduroynna frá fríggjamorgni til sunnu kveld, allar til Tvøroyrar, Í vetur sigldi hann til Tveroyrar ffiggjadag or til Vágs leygardag og sunnudag uttan sunnukvold, tá hann fór til Tveroyrar. OLJUSPARING Olaf Olsen, landsstýrismaður, hevði ikki enn skrivið frá suðringunum, tá vit bóðu hann um eina viðmerking fyrrapartin hósdagin. sæð Olaf Olsen vísir á, at skipað er fyri ferðslu á landi samsvarandi siglingini hjá Teistanum, Tað er fyrst og fremst fyri at spara olju, at Teistin bert siglir til Tveroyrar. Men tað er eisini eitt lið í royndunum at gera siglingina hjá Strandferðsluni sum heild meira rationella, Vit skiltu á Olafi Olsen, at landsstýrið er ikki nógv fyri at broyta ferðaætlanina. M.a, strika tann eina túrin sunnudag, við at - Vit ætlaðu at koyra hetta soleiðis í fyri at vita, hvussu tað riggar. summar x Nú er táð avvrjørt:; Eysturoyggin fær sosialrådgevaran osialradgevarin,sum sokt varð eftir í vår, skál arleida í Eysturoynni.Hetta avgjørdi lands- stýrið hésdagin.Tad fylgdi tilráðingini frá Al- stovy r . Men fyri t Kluksvíkin íkki skal verða heilt við sviðið sod,avgjoørdi landsstýrið eisini at S va til hyra0id har og skjóta upp, at ein settur hålva tíð við sos lráð:sevari verður Klaksvíkar sjúkrahús or Hålva tíð við sosialu deild býráðsins.!vat sjúkrahúsinum víðvíkur,er peningur tokur til hetta, tí eitt av starvsfólk- urt Ej lu deildini arbeiðir út við hålva tíð á sjúkruhúsinum,upplýsir Eilif Samuelsen, lundsstýrisnaður.Landsstýri hevur eisini tikið ti eftirtektar,at yvirlæknin á sjúkrahúsinum evu sagt,at t vur € á 3 - 3/4 sosialráð- "ev 1 s I úsið. f vn er ta kipun,at ein sosialráðgevari eiðir hálv tíð í Landssjúkrahúsinum og hálva tíð á sosialu deild. ið eru umsekjarar til nýggja sosialráð- rå ið.Almannastovan er nú eina innstil- 3 send landsstýrinum „sum so av- starvið. [st eta ymiskar avmarkingar, sum nú serfreðingum kring heimin. 1 føroyingar, sum halda, at rús nekur fyrimynd hjá eðrum at brúke kunds kortini vátta á fundimm Tá starvið varð lýst leyst,métmælti Klaksvik- ar byråd, tí tað í lfsingini stóð,at sosialráð- gevarin antin skuldi arbeida í “"ysturoynni ella í Norðoyggjum. 'ýráðið meinar,at Klaksvík- in eigur fyrsta rætt til sosialráðgevaran, tí hýráðið fyri tveimum árum síðani søkti um at fáa ein slíkan setta í bynum, Landsstýrið byggir hinvegin avgerð sína á m.a. félkatalinum,.I Eysturoynni húgva næstan 4,000 fleiri félk enn í Nordoyggjum, Og í Klaksvík er longu ein sosial deild við fólki,sum hevur kunnleika til almannaléggåvu.f Eysturoynni hinvegin finst onki av slíkum. Leiga ella keyp SAM FALOESAL) tif.14917 forskallings- skipan SKALFLEX betongmáling Hin vælumtókta Skalflex málingin fæst frá ARNA SAMUELSEN Klaksvík - tlf.55775 blaðið vísir á.