mikudagur 5. august 1981síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
breðralag
Nr. 57 — Mikudagur 5. august 1981
Kom heim at halda
jól — gjørdist óar-
beidsførur
ongan dagpening
Fiskimannafelagid
stovan hava hvørt sina tulking av
grein í lógini um dagpening.
fær
og > Almanna-
Síða 5
Heli-landingar-
pláss, hjálnimiðla-
stoð og innivist
Í tí stuttu »Olavsøku-
tingsetuni< eydnaðist
tað trimum legtings-
monnum at seta fram
tríggjar fyrispurningar
til landsstýrið.
Landingarpláss
á Kirkju
Vilhelm Johannesen
spyr Olaf Olsen, um
landsstýrið hevur ætl-
an um at gera helikopt-
aralandingarpláss á
Kirkju á Fugloynni.
Í viðmerkingunum
til fyrispurningin sigur
Vilhelm Johannesen:
„Undir seinasta
landsstýri varð arbeitt
við eini ætlan um at
gera helikoptaraland-
ingspláss við tey trý
sjúkrahúsini og á út-
oyggjunum.
Hevuðsendamálið við
hesi ætlan var at beta
um meguleikarnar fyri
at flyta sjúklingar loft-
vegis av útoyggjunum
til sjúkrahúsini og at
beta um meguleikarnar
fyri helikoptara-
fluttningi í teimum
forum tá onnur sam-
ferðsla var tarnað av
brimi
Sitandi landsstýri er
nú fari
undir royndar
A ——T——
flúgving við helikopt-
ara. Í hesum sambandi
eru landingspláss
gjørd á fleiri små-
plássum og á út-
oyggjunum. A
Fugloynni er einans
eitt helikoptaraland-
ingspláss gjørt. Hetta
er lagt í Hattarvík.
Hetta vil siga, at
helikoptarin, sum nú
verður nýttur, ikki
kann lenda á Kirkju.
Tað eru fimm km. mill-
um bygdirnar og leiðin
liggur upp um oynna.
Hetta vil siga, at í til-
fellið av, at ein sjúk-
lingur skal flytast av
Kirkju, í einum feri tá
hetta ikki letur seg
gera sjóvegis, so skal
hann fyrst berast teir
fimm kilometrarnar
um oynna til Hattar-
víkar.
Hjálpimiðlasteð
fyri brekað
Jákup Lindenskov hev-
ur sett Páll Vang ein
fyrispurning, um
landsstýrið vil bera so
1 bandi, tat hjálpimiðla-
steð fyri brekað kemur
at gerast veruleiki, so
upprunaliga
sur
Framhald å sidu 2
STU USD
fáa nú arbeids-
loysisstuðul
Føroya Arbeidarafelag:
Landararnir
lock-outaðir!
— Óvist enn, um Fiskimannafelagið fer at nokta sínum
limum at landa
Feroya Arbeiðarafelag
metir, at teir 18 land-
ararnir í Fuglafirði eru
lock-outaðir av Feroya Ar-
beiðsgevarafelag.
Eftir at arbeiðsgevar-
arnir vrakaðu semings-
uppskotið týsnáttina,
hevur Feroya Arbeiðara-
felag nú noktað limum
sínum at landa til virkir,
sum ikki gjalda sambært
semingsuppskotinum. Tað
vil siga 27 oyru afturat
fyri tonsið frá 1. maí í ár.
Samstundis kunnger
Feroya Arbeiðsgevara-
felag, at tað góðtekur, at
lønin fyri landing verður
hækkað við 1,25 kr. fyri
hvenn arbeiðstíma. Hetta
er svarandi til ta hækking,
sum aðrir arbeiðarar hava
fingið, sigur felagið í
kunngerðini.
- Men, sigur Ingeborg
Vinther, formaður í Fer-
oya Arbeiðarafelag, hetta
munar onki. Tí tímalenin
hjá landarunum er einans
17,97 kr. Teir muga fáa
meira fyri hvert tonsið.
Góðtóku einmælt
Øll nevndin i Føroya Ar-
beidarafelag og try umbod
fyri landararnar góðtóku
semingsuppskotið. Men
arbeiðsgevararnir = vrak
aðu tað. Landararnir hava
síðani 1978 fingið 22,60
kr. fyri tonsið av hávi og
rossamakreli og 12,45 kr.
fyri sild, lodnu og makrel
Ingeborg Vinther sigur, at
tey góðtóku semingsupp-
skotið fyri at halda friðin á
arbeiðsmarknaðinum. Men
hesum eru arbeiðsgev-
ararnir eftir ellum at dema
ikki áhugaðir fyri, sigur
hon.
Feroya Arbeiðarafelag
hevur slakað ikki so lítið í
hesum máli.
Tað hevðu upprunaliga
eitt samráðingarupplegg
við 6 punktum. Men sem-
ingsuppskotið, sum san
ráðingarumboðini ei
mælt góðtóku týsnáttir
innihelt bert tað eir
punktið: meira fyri tonsið
Men munandi minni, €
felagið kravdi. Feroya Á
beiðarafelag hevur ikk
enn tikið steðu til, um tað
fer at heita á Fiskimann
felagið um at nokta man
ingunum á skipunum
landa, meðan landararni
eru lock-outaðir.
Óli Jacobsen, formaður í
Feroya Fiskimannafelag
segði fyrrapartin í gjár, at
hann vil kanna málið
nærri, áðrenn hann vii
úttala seg um tað
Føroyska olframleiðslan tvær ferðir
stórri enn innflutningurin
Í Sosialinum leygardagin
hevdu vit eina grein um
rúsdrekka nýtsluna.
Greinin var grundað á inn-
flutningin av borðvíni,
heitvíni, brennivíni og eli
og feroysku framleiðsluna
av øli. Úrslitið visti m. a.,
at føroyingar vóru farnir
at drekka meira pilsnarøl,
borðvín og eisini rús-
drekka.
Greinin varð skrivað í
samband við tað, at tað er
eitt ár síðan feroysku
bryggjaríini fingu loyvi at
bryggja pilsnarel og
gullel.
Men í greinini varð ikki
sagt frá, hvussu býtið
millum innflutt el og fer-
oyskt framleitt øl er
Hvussu er hetta bý tið
Tíðin er nakað stutt, og
havast skal í hyggju, at
Restorffs Bryggjarí ikki
kom á marknadin við øli
fyrrenn seint seinasta
heyst og at vit bert hava
telini fyri fyrstu tríggjar
mánaðirnar í ár.
I fjer framleiddu før-
oysku bryggjaríini
125.906 litrar av pilsnar-
eli, meðan innflutningurin
var 191.430 litrar.
Framleiðslan av gulleli
var 203.259 litrar, meðan
vit innfluttu 233.530
litrar.
Taka vit fyrsta ársfjórð-
ingin í ár, innfluttu fer-
oyingar 43.934 litrar
pilsnarøli, meðan fram
leiðslan var 52.911 litrar
er parturin, sum verður
framleiddur í Feroyum,
lutfalsliga sterri enn gald-
andi er fyri pilsnarøl. Inn-
flutningurin av gulleli var
33.759 litrar, meðan fer-
oyska framleiðslan telur
110.557 litrar.
Hesi telini
kanska á, at feroysku
bryggjaríini eru komin
betur frá gullølinum enn
pilsnarølinum, við tað at
innflutningurin av pilsnar-
benda
øli — t. d. HOF og Grøn
Tuborg — er nærum lika
stórur sum framleiðslan
er
Taka vit samlaðu telini,
nnflutningurin fyri gull
og pilsnarel 77.673 litrar
eðan framleiðslan er
„storffs |
Bryggjari
| svarar frå 8.00-5.00
| tlf 14728
i
Torshavn tif. 13434
| Leirvík tif. 43038
| Klaksvik tif. 55454
Tvøroyri 71025
Fl
1 a
6 JU n
SÍÐAN 1888 — % pr