leygardagur 15. august 1981síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Enn onki nýtt um
diskotek-
klubbarnar
Enn hevur fútin ikki
avgjørt, hvussu farast
skal fram móti disko-
tekklubbunum. Málið
hevur ikki verið til við-
gerðar í Jónas Broncks
getu, men teir fara í
holt við tað fyrsta
dagin. Fútin hevur fin-
gið eina áheitan frá
Tórshavnar býráð um
at taka tey stig, sum
eru neyðug fyri, at tað
bert verður almennur
dansur í býnum.
Eftir hvat skilst, er
ætlanin at seta disko-
tekklubbunum, ikki
bert í Havnini, men í
ollum landinum, forboð
fyri at virka, soleiðis
sum teir nú gera við
teirri grundgeving, at
talan er um kamufler-
aðan almennan dans.
FDM on-
gar bil-
kanningar
í heyst
Ætlaða bilkanningin hjá
FDM — Forenede Danske
Motorejere — verður av
ongum í ár. Orsekin er, at
teir ikki fáa heli til enda-
málið. FDM hevur tvær
reisir havt tílíkar bilkann-
ingar i Føroyum, og hava
teir kannad meira enn 400
bilar. '
— Hetta harmast vit
um, sigur FDM deildar-
leidarin i Føroyum, Hans
Bischoff. Hesar kanningar
vóru ógvuliga væl
Síða 3
Hetta er nú vorðið
tað fyrsta, tey gom-
lu og brekaðu spyr-
ja eftirlitskvinnuna
hjá heimahjálpini,
tá hon vitjar tey.
Arbeidsumstødur-
nar hjå heimahjålp-
arskipanini eru
vorðnar ótolandi.
Orsøkin: landsstýr-
ið vil spara.
— Skulu vit fyrst
hyggja eftir, hvat
stendur á kontoini?
Ella skulu vit, sum
higartil, veita hjálp
eftir, sum samvits-
kan býður okkum?
spyr leiðarin av
heimahjálpini, Son-
ja á Argjaboða, í
einum opnum
brævi til lands-
stýrið:
>Vit hoyra og lesa so
nógv um sparitiltøk, kans-
ka serliga innan fyri tað al-
menna, og eg dugi eisini
væl at síggja, at tá ið kass-
in er so tómur, sum
legmaður greiðir frá, so
mugu vit øll royna at gera,
hvat vit kunnu.
Tað, sum eg við hesum
við gera vart við, er heima-
umtóktar, og hava vit eins
og bæði seinastu árini
fingið nógvar fyrispurn-
ingar um hesar kanningar.
Vit rokna tó við at kunna
skipa fyri hesum
kanningum aftur til várs,
sigur hann.
Feroyskt
FDM-merki
Hans Bischoff sigur ann-
ars, at FDM hevur júst
frá mær?
hjálpin, sum er mítt
arbeiðseki.
Heimahjålparskipanin
hevur verið í stórum
vekstri, síðani hon var
sett á stovn í 1973, og tað
er ofta so við teimum sosi-
alu veitingunum, at terv-
urin vísir seg ikki, fyrr enn
lógin heimildar. Kann-
ingar frammanundan vísa
ofta eina skeiva mynd.
Heimahjálpararbeiðið og
harvið útreiðslurnar eru
vaksnar eins nógv sum á
ødrum arbeiðsekjum í
landinum. Tær eru næstan
trífaldaðar hesi sjey árini.
Skilligt er, at vit skulu
spara. Men hvussu hevur
Landsstýrið hugsað sær
hesa sparing innan fyri
hetta eki ???
Hjálpin er sett eftir
samvitsku, og vit hava
eisini roynt, eftir áheitan,
ið kom í februar mánað, at
skorið niður, har hjálp
verður veitt, serliga til
reingerð.
Tá ið nú áheitanir koma
til okkum frá millum
annað sjúkrahúsunum um
vánaligar — hjálparleysar
— sjúklingar, ið verða út-
skrivaðir frá sjúkrahúsun-
um og terva nógva hjálp,
skulu vit so fyrst hyggja
eftir, hvat ið stendir á
kontoini? ella skulu vit,
sum vit higartil hava
gjørt, veita hjálp eftir sum
samvitskan býður
okkum?
Tá ið eftirlitskvinnan
góðtikið uppskotið frá
Feroya deildini um at gera
eitt serligt foroyskt FDM-
merki. Hetta merki verður
ein av fyrstu degunum
sett í framleiðslu til teir
900 feroysku limirnar í
FDM.
Av tí, sum FDM hevur
at bjóða limum sínum, eru
umframt bilkanningarnar
frítíðartilboðini og sjálvt
limablaðið tað, sum limir-
nir eru fegnast um, heldur
Hans Bischoff. Tað eru
kemur á vitjan hjá teim-
um gomlu og brekaðu, er
nú fyrsti spurningur:
„Verður nú hjálpin tikin
frá mær?«
Hetta eru ótolandi um-
steður at arbeiða undir.
Landsstýrið má hava í
huganum, at tað eru okk-
ara gomlu og brekaðu, ið
verða ótrygg við støduna,
ið nú er, og tí vóni eg at
fáa eitt svar frá teimum
ráðandi, hvat ætlanin er
framyvir«.
Vøksturin tålmast
Í samrødu við Sosialin
fyrr i år segði Eilif Samu-
elsen, landsstyrismadur,
at vøksturin hjå heima-
hjålparskipanini hevur ve-
rið ógvuliga stórur og, at
neyðugt er at tálma hen-
dan vekstur.
— Tað er skilligt, at ein
åvisur vøkstur er í tølum,
tå ein stovnur er undir
uppbygging, men tad skal
tó ikki utilokast, at hesin
vøkstur skal finna eina
rímuliga legu, tí tað er
givið, at heimahjálpin,
sum verður latin, kann
vera ógvuliga variabul.
Tað er rímuligt, at heima-
hjálparskipanin sjálv finn-
ur eina rímuliga legu,
segði Eilif Samuelsen.
Heimahjålpin í Fer-
oyum varð mett at kosta
29,2 mill. kr. í hesum
fíggjarárinum. Danir
rinda helvtina.
mong, sum hava bílagt
sína summarferiu gjøgn-
um FDM, og hava tad nu i
seinastuni serliga verið
campingferðirnar, sum
hava verið nógv eftir-
spurdar.
Hetta er lættur og ódýr-
ur máti at ferðast. FDM
hevur campingvagnar
standandi á ymsum steð-
um, og eru alt fleiri foroy-
ingar áhugaðir fyri einum
tílíkum ferðahátti, sigur
Hans Bischoff.
Krepputíð
Aftur í ár verður
kvinnuting. Tað verður
á Háskúlanum viku-
skiftið 4. —6. sep-
tember og evnið hesa-
ferð er krepputíð
32 luttakarar vera á
kvinnutinginum. Tær
eru úr ellum teimum
politisku flokkunum,
eins nógvar úr hver-
jum flokki, sum hann
hevur umboð á Løg-
tinginum.
Ein fyrireikingar-
nevnd við einum
umboð úr hverjum
flokki hevur síðani í
vár lagt til rættis
kvinnutingið, sum er
tað triðja í reðini.
Eins og í fjør og
fyrraárið eru fyri-
lestrar, bólkaarbeiði og
tjak á dagsskránni fyri
kvinnutingið.
376 fingu prógv
I ár hava 376 fólk fin-
gið prógv frá deildum
Feroya handilsskúla í
Havn, Klaksvík,
Fuglafirði, Vági, Ser-
vági, Vestmanna og á
Oyrabakka og Tver-
oyri.
Prógvini eru soleiðis
býtt millum
arnar:
grein-
Handilsmedhjálpara-
progv — skrivstovug-
greinin 70,
pr REYNI-SERVICE
FJARDA-HUS
— eini frålik hus
pr TØ
Handilsmedhjålpara-
progv - heilsølu-
greinin 3.
Handilsmedhjålpara-
progv — småsølugrein-
in 7,
Stakroyndir 161,
Hægri stakroyndir 60,
Merkonomprógyv 45,
Fult merkonomlinju-
prógv 1,
Bankaskúlaprógv (lut-
víst) 12,
Hægri handilsprogv 11.
»Hygg her«
Stórt úrval av brúktum bilum.
Morris Marina, coupé 1—8, 4 ár,
Citroén GS Club, stationcar, 4 ár,
Mazda 818, station, 3 1/2 ár,
Toyota Cressida, stationcar, 3 ár,
Austin Allegro, Special, 2 1/2 ár,
Corolla, veruvognur, 2 ár,
Mazda 626, 2 ár,
Ford Escord, 6 1/2 ár.
Vitjið niðan í Hoyvík og roynið vognarnar.
Pf. Reyni Service
Tif. 14198 - 13599