mikudagur 9. september 1981síða 15

SOSIALURIN IEC - norska utvarpid Fastar sendingar (Førovsk tíð) Veðu Hor tíð; kl. 5. 6. 6,30, 7 15.30, 17 05.45 I 05.50 Y 11,30. 13; 00 og 23. 08,00.» Nitir 09,05 »Nå strekker vi oss« 10,20 og 15,2! Vedrid å sjonum 11,00 og 15,45 Distriktsprogramá 11,20 Fiskivinnutíðindi 13,05 »Middagsstunden« 18,00 EKKO 20,50 Itrottur Mikudagur 9. 9,10 Verden og vår tid Det åttende programmet i samtidsorientering 9,30 Musik av Maurice Ravel Oslo Filharmoniske orkes- ter. 11,50 Isøkelyset Innledning til samfunns- avdelingens temaprogram i kveld kl. 20,00. 12,35 Barn trenger gren- A — ser men hva sá nár grensene overskrides ? 13,05 Middagsstunden »Æ va sá optatt med ar beid at æ tenkt ikkje pá de«. Niels Nergård forteller om et langt liv som funk- sjonshemmet. VALG 81 16,00 Vi spør — Odd Einar Dørum svarer for Venstre. 16,20 Valget i vårt fylke Vi spør — Venstre svarer. 17,25 Dagens bok B. A. Bjørnson-Langen: Aulestad tur-retur. 18,15 — og så velger vi musikk I dag: Yehudi Menhuin og Stéphane Grapelli — med fiolinrytmer av mange slag. 18,30 Blikkfløyte, bodh- rån og bouzouki i irsk folkemusikk. Mary Bergin og Dé Danann. 18,55 VM-kvalifiserings- kamp i fotball Norge—England 20,00 Isøkelyset Samfunnsavdelingens temaprogram om mål i tiden. VALG 81 21,30 Politisk kveldstime fra Nordland med Venstre. Hósdagur 10. spørs- 9,10 Stortingsval og val- ordning Samtale mellom skoleung- dom og valredaksjonen i NRK. ved nen. ret. Dirigent: 9,30 Formiddagskonsert Seks sanger av Johannes Brahms. Triosonate i Ess- dur av Johann Sebastian Bach. 11,50 Bæreposer uten re- klame, takk! 12,40 Kina i forvandling Forventningens bue. 15,10 Westmar Chorale 16,45 Åpen mikrofon — Forbrukerredaksjo- 17,10 To amerikanske trekkspillere Randy Arase og Steve Do- minko. 17,25 Dagens bok Velgere på vandring. Av Henry Valen, Arne Strand og Håvard Narum. 18,15 Europamesterska- pet i svømming 18,30 Konsert i Store studio med norsk og britisk mu- sikk. Krinkastingsorkest- Nicholås Braithwaite. 19,30 Viggo Hansteen og Rolf Wickstrøm To namn som symbol på motstandskampen i okku- pert fedreland i 1941 20,00 Kirkenes Verdens- råd — politisk eller teologisk fo- rum? 21,30 Når vassdraget er regulert — hva skjer med fisken? Re- portasje fra biologiske un- dersøkelser i Begna-vass- draget. 21,45 Rett fralever'n om hva du vil med et smil. filmarfilmarfilmarfilmarfilmarfilmarfilmarfilmarfilmar Kriggj og fridur I og II Fyrri partur av hesum stóra, sovjettiska films- verki, gjørt eftir skald - søguni hjå Leo Tolstoj, er um årid 1805. Herirnir hjá Napoleon hótta Russland, sum er í sam- gongu við Eysturríki. Seinni parturin er um ár- ið 1812, tá Napoleon her- tekur Moskvu. Men hann og menn hansara verða við undirlutan móti tí harða russiska vetrinum. Skaldsegan hjá Tol- stoj er 2000 blaðsíður og filmurin er tann stersti, russar nakrantíð hava gjert. 120.000 fólk, ungir hermenn, luttaka í teim- um stóru bardegunum í filminum. Vápnini teir brúka, eru lænt frå 40 fornminnissevnum i Sovjet og nógv máttu gerast afturat. Annars brúktu teir 23 tons av krúti, 16.600 hondbumb- ur og 6.600 hvítar royk- bumbur. Alt bleiv gjørt fyri at fáa bardagarnar við Austerlitz í 1805 og við Borodino í 1812 at líkjast sum mest tí, teir í veruleikanum vóru. Um allan heimin er stórfilm- urin Kríggj og friður móttikin við størstu virðing og rósandi orð- um. Polski filmsskaparin Andrej Wadja tosar fyri fleiri, tá hann sigur: „Ég kann bert siga, at filmsframleiðarar kring allan heim hava ongan- tíð fyrr sæð nakað, sum líkist hesum. Hetta er neyvan filmur — hetta er Tolstoj. Hetta er eina- Nummarbroyting Frá hósdegi 10. september 1981 er telefonnummarið broytt til 15555 Landsskúlafyrisitingin standandi! Var eg ein, sum keypti filmar at vísa, hevði eg keypt Kríggj og frið, uttan at mær nýttist at síggja hann allan. Bert tað at síggja bardagarnar í filminum er nóg mikið. Teir hava ikki sín lika.« Heiðurin fyri hetta meistaraverkið eigur fyrst og fremst leik- stjórin Sergej Bondar- tjuk, sum eisini hevur ein av hevuðsleiklutu- num. Ljudmila Saveljeva, sum hevur hevuðsleik- lutin sum Natasja, er tann einasti av teimum 30 leikarunum, sum ong- antíð áður hevur leikt í filmi. Hon var 16 ára gamal næmingur á balletskúlanum i Leningrad, tå upptøkur- Bygdarådini i Vågum hava sett ein arbeiðs- bólk i samband við år teirra brekaðu. Í ar- beiðsbólkinum eru sjey fólk: Dagny Petersen, Be, Meinhard Jacob- sen og Dánjal Tavsen, Servági, Helena Joen- sen og Anna Hansen, Fríggjadagur 11. 9,10 Ganges nes hellige elv 9,30 Stavanger radioor- kester Dirigent: Bjorn Woll 11,50 Slik har vi det i sosialredaksjonen 14,00 Natur og toner Fra insektenes verden. 15,10 Pop 1972 16,45 Norsktoppen 17,25 Dagens bok Faith McNulty: »Den brennende sengen«. 18,15 — og så velger vi musikk I dag: Eric Ericson — en mester i korklang. 18,30 »Bergliot« i Grieg- hallen Griegfondet 75 år. Bjørn- son og Griegs melodrama blir framført av Karin Si- monnæs med Musiksel- skabet Harmoniens orkes- ter. Dirigent: Karsten An- dersen18,50 Radioteatret »Den femte mann«. Radio- grøsser i seks episoder av Poul-Henrik Trampe. 1. episode: >En ordre fra Manhattan«. 19,25 I Uppsala med Glu- ten og Magistern Gluntarna av Gunnar Wennerberg som spill. 19,50 Norsk kunstnerliv - i ladested og badested. I dag: Åsgårdstrand VALG 81 22,00 Sluttstrek Valgredaksjonen punktum. synge- setter nar byrjadu, og 21, tå tær endadu. Tað tók fimm ár at gera Kriggj og frið. Hóast óroynd sum leikari greiddi hon leiklutin sera væl úr hondum. Filmurin er í tveimum pertum. Men hver part- ur er tó ein sjálvsteðug eind og kann síggjast fyri seg. Seinni partur endar við orðunum hjá Tolstoj: >Ég sigi tykkum: latið tey, sum elska tað góða, leiðast undir einum slag- orði — tann virkna góð- vildin. Tá tey ringu fólk- ini kunna taka seg sam- an og gerast ein makt — so má tað kunna bera til hjá heiðurligum fólki at gera tað sama.« Havnar Bio Miðvági og Anna Sofía Thommasen og Sigfríð- ur Olsen, Sandavági. Fólk eru vælkomin at venda sær til onkran í arbeiðsbólkinum við hugskotum ella serlig- um truppulleikum hjá teimum brekaðu. hindue- Síða 15 Sjónvarpsfelagið Fríggjadagur 11. september 19,30 Emil úr Lennebergi 4 (13) 19,48 TV-Aktuelt 20,40 The Spinners Enski fólkatónleikarabólkurin The Spinners fór við seglbáti úr Great Yarmouth til Oslo og Horten. Enda málið við ferðini: at halda IMproviseraðar konsertir í havnunum í báðum norsku býunum 21,33 Elefantgudurin Kriminalfilmur úr Indlandi 23,35 Liðugt Gátan á Fugloynni Í dag kl. 16 Barnabókasavnið film- sýnir harrar, ið smugla egz av oynni. Bernini virka nú fyri at steðga hes- Hann er fyri eldri børn um in Gátan á Fuglaoynni smuglaravirksemi- og varar ein tima num, men tann tjúkki »Å eini óheviski harra Bronson ger alt fyri at forða børnunum í virk- semi teirra. Alt endar við, at Bronseon og tjóvarnir verða tiknir á bóli.“ oydnari og fuglaoyggj eru bæði egg friðað Nekur bern verða var- ug við, at tað fer okk- urt gátufert fram, og tað eydnast teimum at avdúka fuglar og tveir løgnar minnisbrotum eftir Willi am Heinesen. Hans Thomsen umsetti og les- ur 19,30 Rockredaksjónin Fríggjadagin 11. 19,00 Reportasja 19,20 Kamartónleikur dagbókin Losjan í Havn Fríggjadagin kl. 15 hitt- ast tilkomin og eldri til Fastar sendingar 7,15 Veðurtíðindi 07,17 Morgunlestur 7,30 Veðurtíðindi kortspæl og annað. Kl. 20 tíðindi er opið hús fyri ellum. 08,00 Veðurtíðindi tíðindi 0805 Lurtarnir og vit Norea Radio spæla grammofon Danmark 09,00 Veðurtíðindi og . , ; Met Hoyrist á millumbylgju tíðindi . Án 09,05 Morgunlestur i 205 m (1467 kHz) kl. 22,15 09,10 Lidugt 2290. 5 56 12,00 Middagsk Í dag: »Virkelig fri !« 12,20 Veðurtí Egon Jensen, lands- tíðindi 12,32 Degurðat 12,50 Veðurtíðir 12,51 Tónleikur 13,00 Lidugt 18,15 Barnaløtan 18,30 Veðurtíðindi. og tidindi 18,45 Nátturðatónleikur juniorskrivari, talar. Norskar sendingar eru hvønn dag kl. 17,05 og månadag—friggjadag kl 8,00 å 25 metra bandinum (11,7 mHz). Gudstænasta Guðstænasta við alt- argongd Mikudagin 9. 18,42 Miðvikan. 19,25 Country-tónleikur verður í Hvannasundi sunnu- dagin. Salomon Joen- sen, prestur prædikar Hósdagin 10. 19,00 Tornið á heimsins enda. 6. partur av