leygardagur 17. oktober 1981síða 14

Síða 14 Framhald av síðu 6 Kunnu vit ikki vera stolt- ir? Umframt at gerast heimsgitnir sum ameri- kansk radiosteð, fáa vit arbeiði fyri nakrar hendur (guð viti hvussu rógvir amerikanarar skulu hava íbúðir í Havn afturfyri, vit hava jú í yvirflóð av íbúðum), og so sleppa vit sjálvir enntá at fáa eitt petti av senditíð burturav av og á til gudiligar send- ingar. Ikki eiti á endur- gjaldi fyri eitt stig afturat at missa okkum burtur sum tjóð. Ikki haldi eg at tey, sum vilja hoyra evan- geliini tolkað hava ein ov lítið fjelbroyttan mark- naða at velja og vraka í í letuni. At nýta tað sum umbering fyri at selja okk- ara rættindi á millum- bylgjuøkinum til ameri- kanska mentanar-heims- veldisstevnu, líkist tað ikki vanligum politiskum logikki i Føroyum? Men hernadarliga, bu- skaparliga og mentanar- liga heimsveldisstevna USA's fylgjast at kring heimin. Og eru tað týð- ningarmikil lond, har USA ikki kann fáa vald búskap- arliga ella hernaðarliga, so seta teir radiosteðir upp beint við markið til tess at spræna amerikansku bubbligummi- og western- mentanina inn um landa- merkini til onkrar lætt móttakiligar heilakyknur. Nú vita teir frá her- naðarmálinum, at feroyingar eru ein tjóð sum bert stendur og gánar. Og tá henda tjóð kann góðtaka eina her- steð, so kann hon eisini góðtaka radiofoniskar propagandasteðir. Ella kanska fer legting og landsstýri aftur hesaferð bert at >mótmæla harð- liga« og lata alt um seg Verkstaðsarbeiði Vit kunnu átaka okkum nakað av verkstaðsarbeiði. T.d. trappur, tilsetningar o.a. í samband við húsabygging. fara — hvat verður so tað næsta aftur? At flyta Dis- neyland til Feroya? (Sum endurgjald kundi onkur føroyingur sloppið at spælt Miskey Mouse ella Feittmúli, kanska enntá onkur aktivur politikari). Um nakað veiggj er í okkara mentanarligu fak- feløgum, rithevundafel- agnum, tónleikarafel- agnum og ellum rerslum annars, sum hava áhuga á føroyskum mentanar- ligum trivnadi, so verður eitt veruligt tryst lagt å føroysku myndugleik- arnar, at vit ikki vilja verða ein finna i talvinum hjå amerikanskari men- tanar-heimsveldisstevnu, men sjålvi vilja skipa fyri ti mentanarliga umhvørvi, vit ynskja at liva i. —kp. Hava tygum aðrar speciellar uppgávur, so tosið við okk- Verkstaðið hjá Karl TIf. 47424 — Toftir kanska 160 km/t. koyring ímóti brekku. kg. beiði. Nýggir møguleikar fyri motorkanningum Vit hava nú tikið í nýtslu eitt av heimsins mest framkomnu orkuroyndartólum, annað gevur okkum møguleikar at kanna: : um trekkkraftin er í lagi : um bensinnýtslan er í lagi : um terftiringin er í lagi : um automatgearið skiftir rætt Vit kunnu nágreiniliga kanna motorin, meðan bilurin stendur á hesum tóli og koyrir 30, 60 ella sum millum Vit kunnu eisini eftirgera koyring við last og Tað er møguleiki at kanna allar bilar upp til 3000 Í hesum sambandi eru øll áhugað vælkomin niðan á verkstaðið í dag 15/10 millum kl. 19 Bilasølan Norrena tlf. 15354 3800 Hoyvik SOSIALURIN ERLING CHRISTIANSEN Mikikvøldid 14. oktober bórust deyðsboðini av Erling Christiansen, Tórshavn. Hann gjerdist bert 61 ára gamal, nú hann and- aðist. Sum so mangur fór Erling eisini til skips á ungum árum. Hann var við pápa sínum, Sámali í Hvannasundi, ið var ein av frægu fiskiskiparum okkara. Erling var feddur í Havn 22. august 1920, foreldrini vóru Katrina og Sámal, hon ættað av Krákusteini í Havn og hann úr Hvannasundi. Bæði rukku tey upp í nýti-árini og doyðu ávikavist í 1976 og 74. Bern teirra eru, umframt Erling, Jona, Hans Leon, sum býr í Korser, og Louis, sum býr í New York. Barnaheimið hjá Er- lingi var úti á Landa- vegnum, har Erling eisini seinri bygdi. Í 1947 giftist Erling við Ásu Hentze, sum er av Sandi. Fimm eru ber- nini, fýra detur og sonur. Har hann starvaðist, var Erling avhildin mað- ur. Hann var sjómaður, mong ár sum kendur maður í donsku sjóverj- uni, við Lundanum, sum hevði virki sítt í Feroy- um í fimtiárunum og inn í seksti-árini. Síðani star- vaðist hann á landi. Er- ling starvaðist eisini nú sum super-cargo hjá Tra- derline. Týsdagin í síðstu viku kom fyri seinastu ferð av skipi. Hesi bæði síðstu árini hevur sjúkan verið tyng- jandi, men Erling kundi bera hesa vondu tíð. Hann var góður húsfaðir og pápi. Hann gleddist um lívið, sum fjølgadist um hann, var okkum ellum ein góður faðir. Hann átti vinarskara, sum fer at sakna han- sara samveran. Men á hesi lagnustund leita tankar okkara til tín Ásu og tykkum ber- nini. Eftir stendur hansara milda veran okkara mill- um. Tryggingaravgreiðsla í Vágunum Mánadagin 19. oktober 1981 lata vit Her fáa tygum avgreitt Skipatryggingar Vørutryggingar Akfarstryggingar Ferðatryggingar Lívstryggingar og ymsar aðrar tryggingar P-pláss Tr — NN Opið er mánadag—fríggjadag 13—16. Leygardag stongt. Telefon: 33090 Tryggingarsambandið Føroya Livstrygging Tórshavn tlf. 14590 og 12919