leygardagur 31. oktober 1981síða 15

; SOSIALURIN Síða 19 dagbókin Læknavaktirnar Tórshavn: Kaj Kallsberg, tlf. 13150, leygard. og Kristianna Nordendal, tlf. 12979, sunnud. Eysturoyggin: Pól Olsen, tlf. 47010 Norduroyggjar: Gaard, tlf. 56900 Suduroyggin (nordur): Tlf. 71560 Suduroyggin (sudur): Tlf. 73030 Olavur Tannlæknavaktin, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13—14. TIf. 14544. Gudstænastur Havnar kirkja: Lestur kl. 11, Ejvind Vilhelm præ- dikar kl. 20 Vesturkirkjan: Mørkøre Kaldbak: Hans J. Joensen Kollafjørdur: Jåkup Mag- nussen, altargongd Hósvík: Martin R. Jacob- sen, altargongd Kjartan Fuglafjørdur: Torkil Beder, altargongd Skála: Peter Petersen kl. 18, altargongd Glyvrar: Jåkup Kass kl. 12 Selatrað: Peter Petersen kl. 12, altargongd Kunoy: Niels P. Daniel- sen, altargongd Mikladalur: Henning Bø- gesvang, altargongd Klaksvík: Salomon J. Joensen, Niels P. Daniel- sen kl. 19 Servágur: David Johanne- sen kl. 12, altargongd Sandvík: Elsa Funding kl. 19, altargongd Hvalba: Elsa Funding kl. 12, altargongd Hov: Bjarni Bæk kl. 12, altargongd. Í øllum kirkjum í Fugla- fjarðar prestagjaldi gong- ur talvan til frama fyri Guds Ords Udbredelse. Skálavík Minningarhald yvir lætnar verður við minnis- varðan í morgin, Alla halganna dag, kl. 13,45. sjó- A— A—— Leygardagur 31. 13,00 Barnaútvarpið 13,45 Segan um flog- ferðsluna Jógvan Jespersen 14,30 „Meg minnist« Niels Juel Arge hittir Jóannes Jacobsen, orto- pediskur skómakari í Fuglafirði 15,45 Yrkjarar í sjeyti- árunum Fyrilestur um bókmentir Alexandur Kristiansen 16,30 Orðabókin Jóhan H.W. Poulsen 17,15 Letingarnir 2. & 3. partur av fram- haldsegu eftir John Steinbeck 18,30 Veðurtíðindi og tíðidni 18,40 Country-tónleikur 19,00 V 4 dráttur 19,05 Gibraltar Um pinkulingalond í Europa Hans Holm greiðir frá. Jogvan Arge 19,35 Spurnarkapping Skúlin á Ziskatreð í Klaksvík-Sorvágs skúli 20,15 Notakast — í segu og skaldskapi Oskar Hermannsson leggur til rættis 21,00 Veðurtíðindi og tíðindi 21,10 Hetta heilaga evangeliið Jákup Magnussen 21,20 Tónleikapotturin Leygardagur 31. 09,05 Lerdagsnovellen Nils Kvilekvál: Av jord er du kommet 09,25 Musikgjetteleken 12,30 Radioteatret Demolisjon. En fiction-thriller av Bester Det begynner á tekne seg et menster av mordet og bakgrunnen for det. Men Reich bruker alle midler til á hindre esperne í á avsløre ham — også nye mordforsøk 3,05 På talefot Om presse og kasting 3,30 Verdt å vite Populærvitenskapelig magasin 5,45 Fiskeriaktuelt 7,00 Brev fra vår korres- pondent 7,10 Politisk kvarter 7,25 Dagens bok Ragnhild Nilstun: Gjelds- poster 8,00 science- Alfred kring- VM-kvalifisering i fotball Ungarn-Norge 19,00 »Aldri eldest tidi« Eit møte med lyrikaren Jan Magnus Bruheim Sonne Smith og mund Poulsen 23,00 Veðurtíðindi og tíðindi Sig- Sunnudagur I]. 14,00 tíðindi 14,10 Fostbreðurnir Mikkjal á Ryggi týddi úr Fostbreðrasegu. Pól Arni Joensen lesur, seinni partur 14,40 Kveðuljómar 16,15 »Lovat Scouts« Um bretsku herfylking- ina, sum var i Føroyum 1940—42. Niels Juel Arge 17,00 Stuttsøgan »Heystgildid« eftir Martin A. Hansen, Hedin Brú umsetti. Kristina Øster lesur 17,45 Klaverkvintet, op. 34 av Johannes Brahms. Maurizio Pollini spælir klaver saman vid Quar- tetto Italiano 18,30 Veðurtíðindi og tidindi 18,40 Ítróttartíðindi 18,50 Tíðindi á grøn- lendskum 19,05 Klassiska hornið: Franz Berwald: Sinfonie Singuliére. Royal Philharmonic Orc- hestra spælir, Ulf Bjør- lin spælir. A. Vivaldi: Konsert í a- moll fyri viola d'amore, strúkarar og continou, PY 37. A. Vivaldi: Konsert í d- Veðurtíðindi og Sunnudagur 1. nov. 08,25 Ved stod sápeurt Vi slár lag med professor Oddvin Reisæter i bondehager og i parken på Ås 09,55 Høgmesse i Saltdal kirke, Nordland 11,00 Søndagsavisen Et helgemagasin med re- portasjer, debatt, musikk og underholdning 13,00 Nasjonene synger 14,30 H.M. > Kongens Garde 125 år Musikkorpset feirer dagen i Store studio 15,40 Fra naturens verden Froskens overvintring nede i dynnet 15,45 Kappleik — utvik- lande eller hemmande på folkemusikken? Frå eit hardingfelesemi- nar 16,15 Radioteatret Nipperen, av Maciej Zem- baty 16,45 Liten og metodistmenighet Reportasje og møte fra Metodistkirken i Bodø 20,05 Kulturforum Kunst, litteratur, teater 21,20 Rekviem av Dvorak stovemuren levende Mánadagur 2. 07,35 Hos legen 11,50 Blådalen i Kvinn- herad — kraftarbeidsplass i over 30 år 12,40 Kulturen skal være moll fyri viola d'amore, strúkarar og continuo, PV 289 Bruno Giuranna spælir viola d amore saman við Statskapellinum i Dresden. Vittorio Negri stjórnar 20,00 Minningarguðs- tænasta teirra sjólætnu úr Havnar kirkju. Eivind Vilhelm, bispur, prædikar 21,00 Veðurtíðindi vara- Mánadagur 2. 18,42 Dagsins mál 19,15 Skulabøkur og barnabekur Fyrilestur í reðini um bókmentir okkara. Svenning Tausen 20,00 Rockredaksjónin Kristian Magnussen 20,40 Ferðin til lands, 7. Jákup Magnussen prest- ur Fin- Týsdagur 3. 18,45 Barnaútvarpið 19,15 Letingarnir 4. partur av framhalds- segu eftir John Stein- beck. Finnbogi Isaksen umsetir, Flemming Samuelsen lesur 19,45 Nú hvítna tindar — Allahalgannakonsert- in hjá Kirkjukórinum »Ljémur« í Vágs kirkju. Janus Mohr 20,30 Kvæði og dansur Herluf Berthelsen for alle Ogsá for funksjonshem- mede c 16,40 Ønskekonserten 18,30 Pop spesial 19,10 Storbritannias olje- penger — kan de brukes til å skape arbeidsplasser? 19,35 Portrett av en orkes- terleder Thomas Briccetti 19,45 Symfonikonserten 21,30 Fuglane av Tarjei Vesaas Forfattaren les 22,00 Lett musikk fra Tsjekkoslovakia Týsdagur 3. 09,35 Sonate for fiolin og klaver av Mozart 11,50 Landbruksaktuelt 12,40 Funksjonshemmet? Det tredje programmet: Samme rett til skole pá hjemstedet. Samtaler med psykist utviklingshemmede barn og deres foreldre 14,00 Operasangere fra Tsjekkoslovakia 16,45 Salmer og sanger vi gjerne hører 17,15 På kirkebakken 17,25 Dagens bok Einar Hovdhaugen: Vårt møte med døden 20,00 Innsyn søkelys på økonomi og samfunn 20,30 Kanskje på Norsk- toppen? 21,30 Jazzklubben sjonvarpsfelagid Leygardagur 31. oktober 19,30 Teknifilmur 20,00 Bævurin Bævurin er mætasti arkitekturin vit tveir bævrar vi ungum, hvussu teir liva og sjálvand hvussu teir byggja byrgingar f 20,26 Brasilia 1 (5) Skyskavarar og rakbylingar kallast fyrsta sendingin um Bra siliu. Hon er um stórbýin Sao Paulo, har tann 12 ára gamli Mauro býr. Hann er skóbustari og gjøgnum hann uppliva vit tann stóra munin millum rík og fátæk í býnum (Skúlasjónvarp í landalæru og samtíðarkunning fyri 6. — 10 flokk) 20,47 Samreða við Niels Juel Arge, klokkara í Klaksvík 2(2) 21,05 Familju varieté Ulrik Cold, Erik Hansen, Preben Palsgaard, Maria Stenz, balalajkaorkestrid hjå Eugene Pavlovski undirhalda 22,05 Donsk filmssega 1 Tjak um tað fólksliga i donskum filmum. Henda fyrsta sen dingin er um skemtiligu tónl:starfilmarnar frá triatiårunum Leikkvinnan Margurite Viby luttekur 22,30 Dallas 23,15 Liðugt djóraheiminum. Her siggja Sunnudagur 1. november 15,00 Gudstænasta Martin Restorff Jacobsen prædikar i Hósvíkar kirkju 15,50 Tónleikahornið M.a. hoyra vit brot ur sangleikinum Orla Frøsnapper, Klari nettkvintettina hjå Mozart, sum Niels Thomsen og Kontra kvartettin spæla og sangir hjå Anne Linnet ur sangleikinum Roserne bryder ud 16,50 Vitus Bering Í ár eru 300 ár, síðani danski landfinnarin Vitus Bering varð føddur i Horsens Byurin helt dagin við m.ø. vitjan av heimsins størsta segi skipi Sedov. 17,20 Ítrótt 17,50 Maccabiadan — hvat er tað? Jødar úr 36 londum hava fyri 11. ferð hildið sínar egnu olym pisku leikir í Tel Aviv. 35 danir luttóku á ítróttarstevnuni, sum eisini á annan hátt hevur tydning fyri jødiska samfelagið 18,20 Liðugt 21,00 Trettandakvøld Sjónleikur eftir William Shakespeare 23,30 Andakt 23,35 Liðugt Tysdagur 3. november 19,30 Dick Turpin 7 (7) Sir John hevur fingid i lag, at tann vakra Phyllida og Spiker skulu giftast Dick og tann heittelskadi hjå Phyllidu hava ti onga tid at geva ut 19,55 Trugvi uppå 1 (2) Hetta er tann fyrsta av tveimum sjónvarpssendingum, sum vóru fyrireiking til ein lesiring í danska útvarpinum Sendingin kallast Bíblian 20,35 TV-Aktuelt 21,15 Tvey ferðandi Enskur sjónvarpsleikur um Peter, ein ungan onglending sum ferðast við ein ovfullum náttartoki gjøgnum Vestur Týskaland Millum tey mongu ferðafólkini eru ein ung, vekur ameri konsk genta og ein tilkomin »dama« úr Wien. So ferðin verður rættiliga nógv truplari enn Peter væntaði 22,36 Rumpole Rumpole er verji hjá einum gomlum viðskiftamanni, tjóv inum Charlie Wheeler. Í rættinum, Old Bailey, sær hann seg noyddan til at ivast í, hvussu heidurligur ein politimabur er Og tílíkt verður ikki latið fara fram við borðinum órevsað enska rættarsamfelagnum Rumpole kemur so illa fyri av hesum, at hann er til reið taka seg aftur og fara at vel aðin fy Men so kemur nakað nýtt frar 23,26 Liðugt