mikudagur 27. januar 1982síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
å sm telf. 14720. 11820
sostalurin box 76, 3800 Torshavn
Utgevari: p/f sosialurin
Fyritaks-
og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd)
Blaðmenn: Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Lýsingar: Árni Joensen
Uppseting: Sosialurin
Prent: Dimmalætting
Onga meining
TAÐ VÓRU TVÆR áhugaverdar
greinir ovast á fyrstu síðu í Dimma-
lætting leygardagin. Onnur um eitt
møguligt postverkfall og hin um, at
løgmadur onga meining hevur um
grønlendskan limaskap í EF.
ORSØKIN TIL, at løgmadur nú kennir
trongd til at sláa fast, at hann onga
meining hevur um grønlendskan
limaskap í EF er, at danska blaðið
NOTAT í viðtal við løgmann sigur, at
hann (løgmadur) »ikke råder grøn-
lænderne til at blive i ef«. Hetta er
bert partvist rætt, sigur løgmadur, ti
hann hevur eisini sagt, at hann hevur
eitt standardsvar til hendan spur-
ning. Og tað er, at hann ikki vil ráða
teimum til at blíva í EF, og heldur ikki
til at fara út úr EF. Eitt sermerkt
Ȯvlesens svara.
LØGMAÐUR HEVUR tey heilt eina-
standandi evnir at úttala seg soleiðis,
at alt hann sigur kann misfatast.
Somuleiðis at úttala seg tá hann
heldur átti at duga at tagt.
UM LØGMAÐUR heldur at hann ikki
skal blanda seg í grønlendskan poli-
tikk, ja so letur hann vera. Hann man
neyvan vera hin rætti maðurin at
blanda seg. Nær finnur hann sjálvur
út av, at betur var um hann heldur
ikki blandaði seg uppí føroyskan
politikk?
Postverkfall
STARVSFÓLKIÐ hjá Postverkinum var í
verkfalli í gjár. Ikki ti, at nøkur ósemja var
millum postfelagið og hin partin t.v.s. lands-
stýrið. Orsøkin til postverkfallið er at finna í
sjálvum landsstýrinum, tí har kunnu menn
ikki semjast.
STUTT EFTIR nýggjár varð semja gjørd
millum Postfelagið og landsstýrið um
nýggjan sáttmála, so her skuldi íkki verið
nøkur orsøk til nakað verkfall ella ósemju
yvirhevur. Um miðdagsleitið í gjár mátti
landsstýrið tó bíta í grasið og undirskriva
sáttmálan.
ER HETTA IKKI SKOMM? Hevdi tað so bert
verið skomm, men hvussu nógv kosta ikki
klændursvættini úti i Tinganesi føroyska
samfelagnum hvønn einasta dag? Tað
einasta, sum nú heldur hesum landsstýrinum
saman er, at teir neyvan kunnu semjast um
nær nýval skal útskrivast. Tess longri teir
bíða tess størri verður skommin og skaðin.
Ella hetta hevur løgmaður kanska heldur
onga meining um?
SOSIALURIN
Borgarlig javning í Tinganesi
Teir borgarligu hava latið
okkum gingið arbeiðsleys
í vetur við at halda inn-
flutningsloyvinum til trol-
ara til Petur í Dali aftur.
Svend Aage Ellefsen,
tingmaður, skrivar í Dag-
blaðnum 2. í h. undir
lokalpolitisk áhugamál:
»Pf. Noråstjørnan hevur
fingið munligt lyfti um at
fáa skip ístaðin fyri Vón,
sum teir seldu fyri at fáa
annað sterri far. Men tað
er ein spurningur um ikki
innflutningaloyvi til
raskar sjómenn, sum
hevur skund, skal loysast
fyri seg, uttan at verða
vaft upp í seluna av Nón-
hamri«.
Tåid Petur hevdi hægsta
boð fyri Nónhamar inni
hjá Trygva Samuelsen við
endan av vanligari skriv-
stovutíð, fóru teir borgar-
ligu til verka úti í Tinga-
nesi, og fóru at ringja runt
landið við tilboðnum hjá
Petur, og søgdu, at um tit
einki gera, so fer Nonham-
ar til Havnar. I nåttar-
myrkrinum fingu teir ur-
slitið, áðrenn miðnátt.
Pauli Ellefsens partur lá
ikki eftir, og tí sær hann
alt so krystalklárt nú.
Kann tað blíva so galið,
at teir ætla at halda
okkum sum gýslar inntil
einaferð, tá teir hava
fingið fleiri = umsóknir
samlaðar og fiskivinnu-
ráðið kann brúkast sum
umbering? Ta kann vera
alt eisini verður krystal-
klárt.
Ímillum hesar 15000
íbúgvarnar í Havn eru
fleiri, sum trongja til meri
arbeið, og tí vóna vit at tit
taka málið framaftur.
Arbeiðsfólk á Bacalao
Løgmadur hålovar kommunistum
Í Dimmalætting nr. 4 er
ein forvitnislig grein, ið er
nevnd »Byttisskapur ella
ætlað landaskaðilig skriv-
ing<. Fyri onkran meti eg
hesa grein at vera skemti-
liga upplýsandi, og fyri
annan skakandi. Sum ikki
einaferð avdúkar greinin
hevundan.
Her verður skrivað
um: høgt i metan — at
trúgva manni — at
snúgva undan skyldum —
ringan ráka — brent barn
eld — og til seinast um
landaskaðiliga skriving.
Dagfest og undirskrivað
er greinin í Tinganesi 11.
jan. 1982, Pauli Ellefsen,
Nú Dagblaðið hevur
rett um fiskirættindasam-
ráðingar og kanska
skrivað og sagt ov nógv,
vil legmaður vera við, at
orðatakið: »Brent barn
ræðist eld«, er ikki gal-
dandi fyri Dagblaðið. Jú,
rætt er, Dagbl. er ikki sum
onnur, men hvussu er,
man legmaður hava brent
seg? Mær er sagt, at heitt
var í Íslandi herfyri.
Pauli Ellefsen skrivar
um fisk, ferjuætlan og
ætlaða landaskaðiliga
skriving. Sanniliga um
ikki lúsin hostar og loppan
goyr.
Besta brotið í greinini er
tó byrjanin. cit.b. Jú
hægri í metan ein avtalu-
partnari er, jú lættari er at
fáa avtalur í lag, og jú
betri verða avtalurnar.
Tað er altíð lættari at gera
avtalu við ein annan, um
ein trýr hesin er til at líta
á, v.0.0. um hann heldur
avtaluna, ella um hann
væntast at royna at
snúgva sær undan sínari
skyldu í avtaluni. Soleiðis
er tá avtalur verða gjerdar
millum manna, millum
virkir, millum pol. flok.
ella millum lond. cit.l.
Í hesum sambandi er
neyðugt at áhugavert at
hava í huga, at so gott
sum einastu lond, har tað
hevur gingið sum fótur í
hosu at fáa avtalu í lag
við, og har vit hava sátt-
mála hjá, eru sonevnd
eystanlond ella kommu-
nistisk lond: Sovjet—Eys-
turtyskland. Við e.o.
síggja vit her, hverjar
legmaður metir at vera
hogt í metan og eru til at
líta á.
Ein løgmans hålovan av
kommunistisku lond-
unum.
Er tad ringi råkin, id
nivur, ella hevur løgmadur
reviderad sina kommunis-
tisku áskoðan. Av rettum
hava vit her eitt polittiskt
alternativ: kammuråt
Ellefsensky.
Purkur
NB! Munnu EF-menn
nýta somu uppskr. sum
Pauli, tá teir gera sátt-
málar millum lond.
Óli Breckmann og børnehaverne
I et samfund, der kalder
sig demokratisk, må det
være hvert menneskes ret
og pligt at formulere sine
tanker om, hvordan dette
samfund kan ændres úil
det bedre, enten det drejer
sig om at påpege fejl og
mangler eller om at foreslå
forbedringer. Med en arti-
kel om betydningen af sti-
mulerende omgivelser for
de små børn har jeg prø-
vet at tale til samvittig-
heden hos ferst og
fremmest politikere og
embedsmænd.
Det synes mig urime-
ligt, at det skal være en
enorm kamp for forældre
at fá stablet en berne-
institution på benene.
Folk, der arbejder på Fæ-
røerne, tjener deres sam-
fund — hvorfor kan dette
samfund så ikke gøre gen-
gæld ved at tilbyde en
børnehaveplads, så den
udearbejdende kone ved,
at hendes barn både bliver
passet godt og samtidig
udvikler sig på bedste
måde?
Det er rigtigt, som det
skrives i lederen i Dimma-
lætting nr. 8, at vi har
fået nogle vuggestuer og
børnehaver takket være
privat initiativ, men det er
jo for få. Masser af men-
nesker har besvær med at
få børnene passet, og
mange kvinder ville hell-
ere end gerne have sig et
job, hel- eller havldags,
hvis der var arbejde og
gode pasningsmuligheder
for børnene. (Her tænker
jeg på bygderne især.
Hvornår får vi feks. or-
dentlig gang i tekstil-
industrien? Vi har masser
af virkelig dygtige
færøske kvinder, som for-
står at bruge deres hæn-
der, og så importerer vi
bunker af tøj, som vi ud-
mærket kunne fremstille
selv til gavn for bl.a. han-
delsbalancen).
Mon ikke netop Fugle-
fjord Kommune vil være
velvilligt indstillet over
for tanken om nogle gode
børneinstitutioner? Den
har været meget velvillig
over for skolen, og på
Kambsdal er der afsat
plads til daginstitutioner
for mindre børn, siger
man. Det må da siges at
være fremsynet. I sommer
blev der lavet legeplads i
Fuglefjord, og der er god
grund til at tro, at de folk,
der sidder i den nu-
værende kommunalbesty-
relse, har en moderne
holdning til tingene.
Det gælder imidlertid
ikke alle politikere. Nu har
Oli Breckmann, denne for-
nemme repræsentant for
færøsk åndsliv, fået vind i
sejlene. Med sin sædvan-
lige sans for presseetik
fordrejer og udelader han i
Dagblaðið 20/1 væsentlige
ting i min artikel om for-
skolens betydning for
børnenes udvikling, ja
viger end ikke tilbage for
at citere forkert. Hans
mindraværdskompleks
træder tydeligt frem — ar-
tiklen var for vanskelig at
læse.
Han har i hvert fald ikke
forstået ret meget af den.
Den handlede ikke om
Fuglefjord, som ikke blev
nævnt med et ord i artik-
len. Der var tale om al-
mene betragtninger, en
redegørelse for forskellige
undersøgelser og kon-
klusioner. Og hvis nogen
er »steinbyttur«, som han
skrev i sin leder, så er det
Oli Breckmann, der ikke
engang kan læse indenad.
Og hvad er det for en fræk
og nedladende tone, han
tillader sig at bruge om
folk fra Fuglefjord, skønt
hensigten er en ganske
anden? Hvis han tror, han
kan score vælgere herfra
på den platte og stupide
facon, tror han fejl.
Logik og klarhed kniber
det også med. Han kom-
mer med nogen pseudo-
filosofisk vrøvl om politik-
ere på den ene side og for-
ældre på den anden og
producenten, der lever af
tjenesten. Æfrlig talt, jeg
orker ikke at argumentere
på Oli Breckmanns kultu-
relle niveau.
Omtalte møde i
Fuglefjord bliver først-
kommende torsdag i
skolen. På mødet vil vi
bl.a. gøre rede for proble-
merne vedrørende øko-
nomi og drift af daginsti-
tutionen. Repræsentanter
for Barnabati vil være til
stede, og det er tanken at
danne en lokalforening af
Barnabati, som støtter
oprettelse af vuggestuer,
børnehaver o.l.
Inger Hansen