mikudagur 10. februar 1982síða 14

Síða 14 Føroysk måling P. F. Måling 3815 Strendur Landssjúkrahúsið 3800 Tórshavn Starv sum 2. maskinmeistari er leyst at søkja til setan 1. apríl 1982. Tann ið settur verður í starvið, má hava fulla maskinmeistaraútbúgving. Løn- og setunarviðurskifti sambært sáttmála við avvarandi fakfelag Umsókn við upplýsingum um út búgving, fyrrverandi størv, verður saman við avriti av pråvskjølum, innan 22. februar 1982, at senda til umsjónar nin, Landssjukrahusid, 3800 Táre mar tors havn Skikkadur umsøkjari er til starvið Lýsið i sosialinum og FAT AR Lykilin til eina betri og tryggari tilveru er ein bankabók í okkara ban Til eitt hvørt endamál, ið krevur fíggjarligar iløgur, er neyðugt við eginpeningi. Ein miðvís uppsparing gevur betri møguleikar fyri lánveiting. Rentan fyri pening á bankabók er nú: 13% p.a. samansparing bygging (11 1/2% #1 studningi Framhald av síðu 12 Til heystar fer láni- byrðan hjá kommununi at liggja um 12 mill. kr. Rokna vit tað út á allar íbúgvarnar, er talan um 200.000 kr. til hvenn. Fleiri kommunur hava eina lánibyrðu á somu hædd og fleiri eru oman- fyri. Síðsta fíggjarætlan hjá Sands kommunu javnvig- aði við 4 mill. kr. Men bygdaráðsformaðurin rok- nar við, at tað hevur verið ein inntøkuvøkstur tað seinasta árið. Birgir metir tí, at skattainntekan verður 4—5 mill. kr Helvtin av fíggjarætlan- ini fer til rentur og avdreg. ká til sethúsa- 1/2% í rentu- 11 1/2% p.a. 6% p.a. 4% p.a. við 12 mår. uppsøgn við 3 mår. uppsøgn við vanligum treytum. Umráðandi er at hava skil á sínum fíggjar- viðurskiftum. Vit eru altíð tilreiðar at leggja eina fíggjar- ætlan og avgreiða tey ymisku gjøldini til tíð- ina uttan eykaútreiðslur. SJOVINNUBANKIN SOSIALURIN »Tann gloymda oyggin«? — Áður var Sandoyggin nevnd »tann gloymda oyggin«, tí eingin fram- burður var í oynni. Hetta, sigur Birgir, hevði kanska onkran fyrimun, soleiðis at Sandoyggin varðveiddi nakað av tí gamla sum aðrastaðni er farið fyri skeytið. Men í dag haldi eg, at vit kunnu vera samd um, at Sandoyggin er ikki »tann gloymda oyggin<. Kortini eru vit langt aftan fyri tey størru økini hvat útbygging vidvikur, men vid teimum tiltøkum, sum eru i gongd, eru vit å veg bædi å Sandi og i Skop- un og vit vóna, at hesi tiltøk fara at eydnast, so- leiðis at tað verður livilig- ari hjá alt fleiri fólkum í Sandoynni, endar Birgir Mohr. COBRA Grótborimaskinan, ið borar og slær. Vekt bert 25 kg. Bensinmotor. Er á goymslu. P/f Kaj Andreasen M. A. Winthersgøta 4 Tlf. 11492 S/ Vindeygu á goymslu fleiri steddir Breið ella smøl? Mátini eru tygara Góðskan er okkara! Biðið um brochurur Hetta framleiðir: P/f Snikkaravirkið J. Paturssonargøta 34 Tlf. 14777